他停下來,好奇地注視思考機(jī)器的眼睛?,F(xiàn)在這雙眼睛半閉著,水藍(lán)色的眼珠從狹縫中望出,而原先緊閉成一條線的嘴唇也已軟化,略成弧形。
“嗯,好!”科學(xué)家咕噥著,“繼續(xù)說下去?!?/p>
“裝有一枝紅玫瑰的長盒子通常由公司的運(yùn)貨馬車送去,”記者繼續(xù)說,“可是,有時(shí)候運(yùn)貨馬車不往那個(gè)方向去,那么花盒子就由送貨員送過去?!?/p>
“所有的玫瑰花都送到了嗎?”
“花店經(jīng)理說的確如此?!?/p>
“女孩死時(shí)握在手上的那枝紅玫瑰在哪里?”
“馬洛里偵探主管調(diào)查工作,”記者說,“他認(rèn)為埃德娜 布爾道克小姐是因玫瑰棘刺上的毒素而死的。所以他把那株玫瑰的莖送到化學(xué)實(shí)驗(yàn)室去,看看能不能找到毒素殘留的痕跡。我想玫瑰花和裝花的長盒子應(yīng)該都還在他那里?!?/p>
“那正是馬洛里的作風(fēng),”科學(xué)家惱火地說,“典型的頭疼醫(yī)頭、腳疼醫(yī)腳的懶人做法,一點(diǎn)兒都不動(dòng)腦筋?,F(xiàn)在跟我說說有關(guān)埃德娜 布爾道克小姐本人的事。她是什么人?干什么的?她的身體狀況如何?”他靠回椅背,一副洗耳恭聽的樣子。
“她是普萊頓 布爾道克的獨(dú)生女。普萊頓家雖不是巨富,可是生活還是相當(dāng)舒適的?!惫嬲f,“她和父母以及約十八九歲的弟弟住在一起。她雖然還沒滿二十一歲,卻是社交界的名人,所以……”
“所以結(jié)識(shí)了許多男士,其中不乏仰慕者,”思考機(jī)器替他說完,
“這些人是誰?我要知道她的情事?!?/p>
“她似乎還沒有什么情事。如果有的話,至少也尚不為外人所知?!薄澳莻€(gè)女仆古德溫,她怎么說?”科學(xué)家堅(jiān)持地問?!八f她也不知道?!薄翱杉t玫瑰總得有人送啊。從她接受十二枝玫瑰花這件事,雖然每次只有一枝,就可知道一定有某人傾慕她。因此,我要問,這個(gè)人是誰?”“這也正是警方想知道的?!彼伎紮C(jī)器突然站起來,拿起帽子,用力蓋在滿頭黃發(fā)的大腦袋上?!拔乙交ǖ耆?,”他說,“你先買個(gè)桃子再去見女仆古德溫。一個(gè)小時(shí)后跟我在警察局見面?!笔昼姾螅伎紮C(jī)器就到花店了。他等了五分鐘,花店經(jīng)理才有空跟他談話。
“我想知道的是,”科學(xué)家解釋說,“你從哪一天開始送玫瑰花到布爾道克小姐家去。我還想看看你的交貨記錄。也就是說,當(dāng)那盒玫瑰花由運(yùn)貨馬車或送貨員送到時(shí),你會(huì)收到收據(jù)吧。請(qǐng)讓我看那些收據(jù)?!?/p>
經(jīng)理有禮貌地同意了,查看店內(nèi)的記錄。“那封信和附件是在六月十六日收到的,”他用手指著記錄簿往下找,“跟早上的其他信件一起收到的。六月十六日是星期一,因此第一枝紅玫瑰是在當(dāng)天下午送出的?!?/p>
“你百分之百確定嗎?”思考機(jī)器再問,“這些記錄關(guān)系到某個(gè)人的生死?!?/p>
經(jīng)理驚愕地看了對(duì)方一眼,站起身來。“我再查一下,”他說。他走到柜子前,取出另一本記錄送貨收據(jù)的本子,翻動(dòng)書頁。找到之后,他將本子攤開,放在思考機(jī)器面前,指著其中一行?!熬驮谶@里,”他說,“星期一,六月十六日,下午五點(diǎn)三十分。埃德娜 布爾道克小姐親自簽收的。你看?!?/p>
思考機(jī)器靜靜地斜眼看著記錄簿,足足有一分鐘之久?!皬哪且惶炱?,每逢周一、周三、周六,都有一枝紅玫瑰花送過去,從未間斷,直到湊足十二枝為止,對(duì)嗎?”末了他問。