有時(shí)候，在她四下搜尋卻一無(wú)所獲之后，她會(huì)站在埃德加的母親或父親身旁，等著他們把那件即將發(fā)生的事喚出來(lái)。但他們卻忘了那件事--更有可能是他們本來(lái)就不知道。她發(fā)現(xiàn)，有好多顯而易見(jiàn)的事他們都不知道，就像這件事一樣。他們用手撫摸她的脅腹，順著脊骨給她搔癢，這都讓她覺(jué)得很舒服，但她希望能有個(gè)活干。那時(shí)候她在屋子里已經(jīng)待了將近一年，離開(kāi)了和她一胎所生的小狗，也離開(kāi)了養(yǎng)狗場(chǎng)的聲音和氣味，她要忙的只有每天的訓(xùn)練任務(wù)?，F(xiàn)在，即便這種訓(xùn)練也變成了老一套；她和其他的狗不一樣--要是無(wú)所事事閑得太久，她就會(huì)不開(kāi)心。假如他們倆不知道這件即將發(fā)生的事，那么奧蒙黛就更應(yīng)該把它找出來(lái)給他們看了。

四月，她開(kāi)始在夜晚醒來(lái)，在屋子里到處轉(zhuǎn)悠。她在沒(méi)人坐的沙發(fā)和吹著風(fēng)的暖氣爐擋板前停下來(lái)，問(wèn)它們知不知道，但它們從不作答。也許它們是知道，但沒(méi)辦法說(shuō)。每次這種月光下的巡行結(jié)束的時(shí)候，她總會(huì)不知不覺(jué)地站到放著童床的房間里（偶爾她會(huì)看到楚迪在這兒整理抽屜櫥里的東西，或是伸出手輕觸懸在上方的風(fēng)鈴。）奧蒙黛的視線會(huì)從門(mén)口轉(zhuǎn)到搖椅上，那把椅子沐浴在透過(guò)窗簾從窗口射進(jìn)來(lái)的蒼白月光中。她記得有一次楚迪坐黑暗中前后搖擺著，她自己睡在椅子旁邊。她走了過(guò)去，鼻子伸到椅面底下把椅子抬高了兩三厘米，催促它回想一下，說(shuō)說(shuō)自己還知道些什么?？梢巫又皇乔昂髶u擺，卻一聲不吭。

顯然床肯定知道這個(gè)秘密，但它就是不開(kāi)口，不管她問(wèn)多少次；有一天晚上埃德加的父母醒過(guò)來(lái)，發(fā)現(xiàn)她正氣急敗壞地把毯子往床下拖。早晨，她會(huì)用鼻子去碰碰卡車(chē)--她以為那是個(gè)旅行者--卡車(chē)坐在車(chē)道上紋風(fēng)不動(dòng)，但它也嚴(yán)守著所有的秘密，從來(lái)不回答。

于是，在那個(gè)時(shí)期快要結(jié)束的時(shí)候，奧蒙黛只能和楚迪同病相憐--現(xiàn)在楚迪和她一樣，顯然也非常希望找到那樣?xùn)|西。而且不知為什么，她現(xiàn)在不去養(yǎng)狗場(chǎng)了，而是總躺在床上?？磥?lái)，她是要徹底停止搜尋，想讓屋子自己泄露出自己的秘密。