被強(qiáng)暴的事情是女孩兒自己告訴J.R.的，而以閃回的方式呈現(xiàn)在銀幕上的場(chǎng)景，卻是J.R.自己的想像。這場(chǎng)戲拍得暴力十足。向前突進(jìn)的攝影機(jī)，看起來比真正的強(qiáng)奸犯更像一個(gè)罪犯。這一場(chǎng)景反復(fù)呈現(xiàn)在銀幕上，反映出J.R.在不斷地不由自主地回味這件事。慢動(dòng)作、靜止鏡頭、節(jié)奏感極強(qiáng)的音效，這一切都放大了他的迷戀。他把一樁殘暴的性侵犯變成了自己的性幻想，并據(jù)此給女孩兒貼上了“浪蕩女”的標(biāo)簽，從而將自己解脫出來，令自己不再愛她。J.R.說：“我不能理解這件事……讓我怎么相信你？”他不相信的，并非女孩兒的誠(chéng)信。他是在質(zhì)疑自己那尚處于青春期的理解力。當(dāng)然，沒有理由認(rèn)為女孩兒在撒謊。但即使她說了謊，她說了什么也并不重要，至關(guān)重要的是她的敘述對(duì)J.R.產(chǎn)生的效果。一方面，他的懷疑彰顯出了他對(duì)于成熟的兩性關(guān)系的恐懼，這種恐懼此前在他拒絕與一個(gè)“好女孩兒”做愛時(shí)便已經(jīng)顯露出來；另一方面，他的懷疑在邏輯上又是荒謬的：如果你喜歡跟一個(gè)“浪蕩女”玩耍，而且你已經(jīng)知道她就是一個(gè)“浪蕩女”，為什么不順?biāo)浦郏瑓s反而要把她趕走呢？不管怎么說，內(nèi)心充滿愧疚的J.R.，在第二天清晨6點(diǎn)30分之際，出現(xiàn)在了女孩兒的公寓里。他承認(rèn)自己思念她，這至少暗示了，他已經(jīng)開始感到自己對(duì)女性的機(jī)械看法的愚蠢。他拿起了女孩兒的一本書，《夜色溫柔》（Tender Is the Night）。他用手掂量了一下這本書，說：“你知道，我愛你。”這似乎是一個(gè)比較明確的愛的視覺信號(hào)。哦，不，我們錯(cuò)了。J.R.和從前一樣冥頑。接下來，他向女孩兒作出了結(jié)婚的承諾：“我現(xiàn)在明白了，我原諒了你。不管怎么說，我要娶你?！钡谂郝爜恚@承諾與此前他對(duì)強(qiáng)暴的反應(yīng)是一樣的，都是帶侮辱性的。當(dāng)女孩兒拒絕道：“不，這還不夠。這還不夠好?！盝.R.便完全回到了過去的思路上：“還有誰會(huì)娶你，你這個(gè)雞？”他甚至轉(zhuǎn)而譴責(zé)女孩兒引誘了他，因?yàn)樗熬谷辉谶@么早的時(shí)間”放他進(jìn)入自己的公寓?！澳闶莻€(gè)貨真價(jià)實(shí)的妓女！”整場(chǎng)戲里，J.R.把女孩兒當(dāng)成了一個(gè)急需原諒的墮落的女人：他是耶穌基督，她就是瑪麗亞·抹大拿（Mary Magdalen）。最后，女孩兒忍無可忍地沖他喊道：“回家吧，回你的家吧?！?