其實(shí),這整件事的所有內(nèi)容只不過(guò)是個(gè)謊言。我相當(dāng)清楚,在這個(gè)鎮(zhèn)上,在外婆家的時(shí)候,我早就是獨(dú)自一個(gè)人了。即使在當(dāng)時(shí),也只不過(guò)是我在幻想,幻想是兩個(gè)人,也就是我的兄弟和我,好讓自己能熬過(guò)那種令人無(wú)法忍受的孤獨(dú)。
接近午夜,那家酒吧才稍微安靜下來(lái)。我沒(méi)再吹奏曲子,只是喝酒。
一位衣衫襤褸的老人坐在我對(duì)面,他喝了我酒杯里的酒,然后說(shuō)道:“我還清楚記得你們兩個(gè)人,你的兄弟和你?!?/p>
我沒(méi)有搭腔。另一位較年輕的男子帶著一瓶一公升裝的酒,擺在我桌上。我要了另一個(gè)新的酒杯,我們喝酒。
三人之中最年輕的那位男子問(wèn)我:“如果我找到你的兄弟,你要怎樣報(bào)答我?”
我告訴他:“我沒(méi)錢(qián)了?!?/p>
他笑了。
“但是你可以要人從國(guó)外寄一些錢(qián)過(guò)來(lái),外國(guó)人都很有錢(qián)?!?/p>
“我可不!我甚至請(qǐng)不起你喝一杯酒?!?/p>
他說(shuō):“沒(méi)關(guān)系。再來(lái)一公升,算我的!”
女侍者拿了酒過(guò)來(lái),她說(shuō):“這是最后一瓶,我不會(huì)再讓你們喝了。如果再不打烊,警察會(huì)來(lái)找麻煩!”
那位老人仍坐在我們旁邊喝酒,他還不時(shí)說(shuō)道:“沒(méi)錯(cuò),你們兩兄弟我記得很清楚,那時(shí)候你們就已經(jīng)是可惡的家伙了!沒(méi)錯(cuò)!沒(méi)錯(cuò)!”
最年輕的那位男子告訴我:“我知道你兄弟就藏在森林里,有時(shí)候,我老遠(yuǎn)就看到他了。他看起來(lái)就像一頭野獸,拿軍用毛毯當(dāng)衣服穿,而且還光著腳丫子走路,甚至冬天里也一樣。他都靠吃野草、菜根、栗子或小動(dòng)物為生。他的頭發(fā)又灰又長(zhǎng),而且胡子也一樣是灰色的。他有一把刀和一些火柴,他自己還卷煙來(lái)抽,這一點(diǎn)可以證明。他有時(shí)候會(huì)利用夜間進(jìn)城,也許住在墓地那邊??咳怏w賺錢(qián)的那些女孩兒認(rèn)識(shí)他,她們至少有一個(gè)人認(rèn)識(shí)他,或許那個(gè)女的偷偷收留過(guò)他,給他所需的東西呢!你看怎么樣?我們可以組織一個(gè)搜索隊(duì)。如果我們?nèi)紕?dòng)員的話,應(yīng)該可以逮捕到他?!?/p>
我站起身,給了他一拳?!澳愫f(shuō)!你說(shuō)的根本就不是我兄弟!如果你想逮捕誰(shuí),可別來(lái)打我的主意!”
我又給了他一拳,他從椅子上跌下來(lái)。我掀翻桌子,繼續(xù)吼叫:
“那不是我的兄弟!”
那位女侍者跑到街上高喊:“警察!快叫警察來(lái)!”