正文

第一章(3)

農(nóng)莊男孩 作者:(美)勞拉·英格斯·懷德


男孩們吵吵嚷嚷,擁出教室,沖向冰天雪地。最先沖出教室的捏了一個(gè)雪球,向走出教室的男孩們?nèi)尤?。有雪橇的同學(xué)則爬上哈斯克拉山,匍匐在雪橇上,從長(zhǎng)長(zhǎng)的陡坡滑下去。他們?cè)谘┑乩锎驖L兒,摔跤,還朝人家臉上扔雪球。他們就這樣盡情地打打鬧鬧。

課間休息的時(shí)候,阿曼樂(lè)不得不和女孩們待在教室里,這讓他覺(jué)得挺丟臉。

中午,大家可以在教室里隨意走動(dòng),還可以低聲說(shuō)話。伊麗莎在她的課桌上把午餐盒打開(kāi),里面裝滿了奶脂面包、香腸、油炸甜甜圈和蘋果,還有四個(gè)可口的蘋果醬酥餅,脆脆的酥皮上粘著融化的蘋果汁和甜甜的黃色糖汁。

阿曼樂(lè)把他的酥餅吃得一干二凈,還把手指上沾著的蘋果汁和糖汁舔得干干凈凈。吃完午餐,他拿著長(zhǎng)柄水勺走到教室角落,從凳子上的木桶里舀了一些水喝。然后他戴上帽子,穿上外套,戴上手套就到外面玩去了。

太陽(yáng)高高地懸在空中。白茫茫的積雪發(fā)出耀眼的強(qiáng)光。伐木的工人從哈斯克拉山下來(lái)了。他們高高地坐在裝滿木材的大雪橇上,使勁地?fù)]舞著鞭子,大聲吆喝著馬兒快快趕路,馬兒系著的鈴鐺一路上叮叮當(dāng)當(dāng)?shù)仨憘€(gè)不停。

所有的男孩一窩蜂追上去,有雪橇的迅速把雪橇套在運(yùn)木材的大雪橇后面,沒(méi)雪橇的男孩一骨碌就爬到木材堆上,搭上了大雪橇。

他們歡呼著,從學(xué)校前面的斜坡上滑下去。雪球越滾越大。爬到木材上的男孩玩起摔跤來(lái),他們相互使著勁,恨不能將對(duì)方一把推進(jìn)雪堆里。阿曼樂(lè)和列維斯坐在列維斯的雪橇上,大聲尖叫著滑了下去。

從山上滑下去就眨眼兒的工夫,可爬到半山腰回到學(xué)校就要困難得多。起初他們還不慌不忙地走,后來(lái)就索性小跑起來(lái),大家跑得上氣不接下氣。他們都很害怕遲到,他們知道要是遲到了,柯斯先生會(huì)給每人一頓鞭子。

學(xué)校靜悄悄地矗立著,他們不敢進(jìn)去,但又不敢逃走,只好悄悄地溜進(jìn)教室??滤瓜壬谥v桌后面,所有的女孩都坐在座位上,假裝一本正經(jīng)地看著書,而男孩坐的這一邊,所有的座位全是空空的。

教室里死一般的寂靜,阿曼樂(lè)悄悄溜到自己的座位上,他捧著課本,一顆心撲通撲通地跳著??滤瓜壬谎圆话l(fā)。

比爾和其他幾個(gè)大男孩卻滿不在乎,大大咧咧地說(shuō)笑著走向座位。好不容易等到他們安靜下來(lái),柯斯先生這才說(shuō)道:“你們這次遲到了,我就假裝不知道,不過(guò),下次可不行了!”

其實(shí),大家心里都很清楚,那些大男孩下次還會(huì)遲到。即使他們下次遲到了,柯斯先生也不會(huì)處罰他們,因?yàn)樗麄兇嫘囊c柯斯先生過(guò)不去,一直在故意找碴兒,要與柯斯先生干上一架呢。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)