當(dāng)然,碧雅特也期盼奇跡出現(xiàn),期盼著她的霍斯特能夠躲過這一劫。她常常用他說過的話提醒著他:“你要堅(jiān)強(qiáng)!你不能死,我需要你!”在她生病期間,他正是用這些話不斷鼓勵(lì)著她。
當(dāng)她回想起與丈夫的共同生活的美好時(shí)光時(shí),那種錯(cuò)失機(jī)會(huì)的痛苦感覺——未能一起完成的計(jì)劃——對(duì)她來說是難以忍受的,他們兩人一起旅行的夢(mèng)想,似乎永遠(yuǎn)無法實(shí)現(xiàn)了?!斑@個(gè)時(shí)候,錢一點(diǎn)兒用處都沒有。我很快就會(huì)孤單一人了。我只能孤單一人去旅行……”話哽在了喉嚨,沒有說完。她摘下眼鏡,用紙巾擦掉眼中的淚水。
這個(gè)時(shí)候,她不敢去想令人感到絕望的未來,而情愿沉浸在過去。碧雅特和丈夫從來沒有吵過架。親戚朋友都覺得他們不可思議,因?yàn)橹挥兴麄z相信感情中不存在著互相傷害?!凹词故莾扇讼鄲?,爭(zhēng)吵也是不可避免的。”這種話碧雅特?萊克令聽得多了,有一次她問丈夫:“霍斯特,咱們之間哪兒出了問題?我們是不是一直在回避矛盾?為什么每當(dāng)我們談起從不吵架這個(gè)話題時(shí),人們就用奇怪的眼光看著咱們?”
“因?yàn)槲覀儗?duì)彼此誠實(shí),” 霍斯特回答說,“我們會(huì)彼此溝通,遇到了問題也會(huì)一起討論,而不是通過爭(zhēng)吵解決問題?!?/p>
淡定和寬容——這些都是碧雅特?萊克令從丈夫身上學(xué)到的。過去碧雅特的脾氣很急躁,只要有一點(diǎn)兒不如意的事請(qǐng),哪怕只是打壞了碗碟,她都會(huì)火冒三丈,每次她要大鬧一場(chǎng)的時(shí)候,霍斯特總是有辦法?兩撥千斤,輕松化解她的怒氣。他讓她知道,為了諸如沒有擰緊牙膏蓋,用完洗發(fā)水沒有蓋蓋子這些雞毛蒜皮的小事兒爭(zhēng)吵毫無意義,兩個(gè)人既然決定了要在一起,就要相互包容和忍讓。”
她的丈夫能夠?qū)σ磺惺挛镒龀錾鷦?dòng)又形象的比喻,包括他對(duì)于感情的理解。他用雙手在空中劃出一個(gè)巨大的盤子,他的人生伴侶碧雅特完完全全地占據(jù)了盤子的中央,并且被密不透風(fēng)地保護(hù)起來。而那些惱人的瑣碎小事則被推擠到盤子的邊緣——相比之下,它們根本就無關(guān)緊要,不值一提。
來到了丈夫房間外,碧雅特?萊克令小心地壓下門把手,輕聲走進(jìn)屋里?;羲固剡€在熟睡,出了很多汗——過去幾天里都是這個(gè)樣子。她走到床邊,輕輕用水潤(rùn)濕了他的嘴唇,然后在他額頭上放了條濕毛巾。