正文

埋沒(méi)(14)

青梅竹馬 作者:(日)樋口一葉


阿蝶看見辰雄躊躇著沒(méi)敢把話說(shuō)完,就抱怨地說(shuō):“難道你還不知道我的心嗎?”

“我哪里不知道你的心。正因?yàn)橹浪愿缓瞄_口了。原來(lái)關(guān)鍵在你身上,成與不成都要看你。有個(gè)參加今天的宴會(huì)的賓客,是有勢(shì)力的顯官,他愿意做我的財(cái)東?!?/p>

“這和我有什么關(guān)系呢?”

“就是這一點(diǎn)叫我太為難。他不知道是聽誰(shuí)說(shuō)的,以為你是我的妹妹,一再要求把你討去做太太。我真不知道如何是好。應(yīng)該認(rèn)作是為了國(guó)家把你讓給別人而自己死了這條心嗎?雖然我能放棄私欲,但怎么能從自己的嘴里說(shuō)出這種話來(lái)呢?”

阿蝶看見情人滿面愁容,弄得驚惶失措,芳心如割。她把責(zé)任攬到自己身上來(lái),左思右想,拿不定主意。她想:“我為了他拋棄貞操來(lái)表示對(duì)他的貞操嗎?我心里將永遠(yuǎn)隱藏著不可告人的罪過(guò);可是,難道眼看著他為了我毀滅名聲嗎?這是恩將仇報(bào)的禽獸行為。噯!這樣做也難過(guò),那樣做也令人痛心,不知道如何是好,如果實(shí)在想不出好辦法來(lái),還是死了倒干凈些。因?yàn)檫@個(gè)塵世是有形有色的塵世,所以磨難很多。人在出生以前是空寂的,如果沒(méi)有這個(gè)叫作阿蝶的肉體,他就沒(méi)有什么牽掛,也沒(méi)有什么顧慮了,他可以和那個(gè)小姐結(jié)為恩愛夫妻了。這也是天命吧?反正命只有一條,死只有一次,死于疾病和死于相思又有什么不同,這并無(wú)愧于天地,神佛也不至于斥責(zé)我,哥哥也會(huì)原諒我,我也沒(méi)什么悔恨了?!?/p>

阿蝶下了決心,不再有什么留戀了??蓱z的阿蝶本來(lái)是一個(gè)純潔的姑娘,一向守身如玉,連深夜獨(dú)眠時(shí)都在夢(mèng)中訓(xùn)戒自己;她不羨富貴,不怕貧賤,直到十八歲的今天,始終是白璧無(wú)瑕。打碎它的是“愛情”這個(gè)魔王,這個(gè)魔王托身于辰雄,寄身于筱原,有時(shí)像引誘香花吐蕊的春風(fēng),有時(shí)又像使月光晦暗的秋云;讓她時(shí)而高興,時(shí)而憂愁,最后把她引到哪里去了呢?天涯海角,無(wú)影無(wú)蹤,那臉頰上可愛的笑靨,那令人難忘的如畫的秀眉,那明眸和櫻唇。明眸不再發(fā)光,櫻唇也不再啟開了,油黑的青絲,雪白的皮膚,如今一切都消逝了。在寒風(fēng)凄厲的月夜,阿蝶你究竟上哪兒去了呢?找不到你的蹤影,聽不到你的聲音,只有一封信留在那里,信上秀麗的字跡還帶著淚痕。

第十回

籟三一屁股跌坐在花瓶前。熱淚奪眶而出,順著臉頰滾滾往下流。他凝視著花瓶,仿佛從眼睛里迸出火星來(lái),他緊緊抱著胳膊切齒痛恨道:

“打斷這個(gè)骨頭吧!如果我一生下來(lái)就手指頭彎曲,筋短,我也不會(huì)立志學(xué)習(xí)這一行。要是我不入這一行,還敢抱那種奢望嗎?都因?yàn)楸毁潛P(yáng)為‘陶畫的杰出人物’啦什么的,在先師的陶藝坊里成了首屈一指的陶藝匠,雖然并不是自己賣弄,人人都知道了我的名字。這么一來(lái),在原來(lái)是潔白的心中產(chǎn)生了邪念,自己也覺(jué)得由于貧困不能發(fā)揮本事很可惜,終于產(chǎn)生了不應(yīng)有的欲望。為了求名譽(yù),竟求助于不該求助的人,吃了不該吃的不義之食,把阿蝶許給不義之徒,這都是為了什么?都是為了手藝,為了名聲而迷了眼睛,也迷了心竅,什么也聽不見,什么也看不見,逼得那可憐的阿蝶出走。噯!這一切究竟是誰(shuí)的罪過(guò)?為了這個(gè)手藝而叫最親愛的妹妹去死嗎?為了多年的辛苦,讓污濁來(lái)浸潤(rùn)身體嗎?冷笑我的辰雄,嘲罵我的辰雄;出名的是他,犯罪的倒是我?!咏^交不出惡聲’,我雖然不知君子之道,但是我受了重如泰山的恩情,雖然我對(duì)他恨入骨髓,他卻還是我的大恩人。本來(lái)我聽到他那奸惡的詭計(jì),不應(yīng)該置之不理,為了世道,為了世人,為了正義,我應(yīng)該揮起鐵拳,舉起秘藏的短刀刺進(jìn)他的胸膛,這也不是難事。可是,可恨的是這對(duì)花瓶,一想到為了它而受的恩情,塵世的情義就緊緊束縛得我動(dòng)彈不得,我不能用刀去刺,不能用拳去打。想起來(lái)可恨的是我自己,是我這個(gè)手藝,是這對(duì)花瓶。噯!多討厭,多可恨!你是仇人,是敵人,是惡魔!先把你打碎,再刺死辰雄才是道理。沒(méi)有你,哪兒來(lái)的恩義,哪兒來(lái)的人情!”籟三握緊拳頭,突然站了起來(lái)。這時(shí)花瓶上的金閣寺和銀閣寺映入他的眼瞼,這畫中的每一筆都是他竭盡心力描畫出來(lái)的得意杰作。尤其是那四周的灑金。噯!連他自己都覺(jué)得是好手藝,為了學(xué)這個(gè)手藝不知吃了多少苦?;[三暗暗在想:

“真美,真美!的確百看不厭。難道在我以后還有能繼承這個(gè)絕藝的人嗎?自從我入了這行以來(lái)已經(jīng)十七年了,現(xiàn)在把不肯輕易用的名字記在這對(duì)花瓶上,為的是給海外的藍(lán)眼睛的洋人和各國(guó)的陶藝畫工們瞧瞧日本人入江籟三的得意杰作?,F(xiàn)在我怎么能舍得用自己的手去打碎它呢?我這一生始終是不容于世道的。那么,把畢生的希望寄托在這對(duì)花瓶上,隱居到深山去嗎?那也太遺憾了。如果阿蝶再回來(lái),如果辰雄拋棄了惡念,這對(duì)花瓶是可以保存下來(lái)的。”

籟三左思右想,不得主意,雙手抱著那對(duì)花瓶,那么瞧,這么看,在不知不覺(jué)中心神恍惚,好像置身于畫中,又好像畫中的景色包圍了他。沒(méi)有阿蝶,也沒(méi)有辰雄,沒(méi)有自滿,也沒(méi)有意氣,只是從身上發(fā)出閃閃的金光,從四方傳來(lái)一片喝彩聲。可是,在他莞爾一笑的當(dāng)兒,仿佛有人在他耳邊說(shuō):“籟三真是個(gè)沒(méi)用的愚人!”那聲音是筱原?!靶笊 碑?dāng)他猛然回過(guò)頭來(lái),又有一個(gè)柔和的聲音說(shuō):“別受了涼!”籟三高興地想:“?。∈前⒌貋?lái)了嗎?”這時(shí)阿蝶用手指著那邊說(shuō):“哥哥,我們一道上那兒去吧!”籟三一看,那地方有金閣寺和銀閣寺,秋花爛漫,蝴蝶飛舞,那美麗的霧好像是他親手在花瓶上灑的金一般?;[三如醉如狂自言自語(yǔ)道:“噯,真有趣,真有趣!蛟龍終非池中物,洶涌的云海,把波濤滾滾的浪頭畫成圓花樣:象征著神龍飛舞、蝴蝶、花卉、鳳凰、桐花、獅子舞、雙葉葵花、原氏車、斧子車和牡丹花,更有菊花、蔓草花、吉野的櫻花、龍?zhí)铫俚募t葉。這也美,那也美;阿蝶也美,辰雄也美;其中最美的就是我這枝筆。如今放棄這枝筆,籟三你要往哪里去?天下人都是瞎子,你的作品給誰(shuí)看,看又有什么用?我的知已就是你,你就是我的知已,我們同歸于盡吧!”

籟三抱起那對(duì)花瓶,用力摔到石階上。于是只聽戛然一聲和哈哈大笑的聲音,夜半的鐘聲也遠(yuǎn)遠(yuǎn)傳來(lái),此刻留在天地之間的好像只有那放出銀光的一輪明月。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)