正文

經(jīng)文的殘片(3)

完全犯罪 作者:(日)小栗蟲太郎


不定就是宿命,當(dāng)我抵達(dá)這里的第三天,家父竟猝然去世,而我的無(wú)盡墜落亦宣告開始?!?/p>

“那么,羅萊爾教授的死因是傭兵們發(fā)起叛亂?還是說(shuō),是死于土匪之手?”

“都不是?!狈蛉藫u了搖頭,“看到這個(gè)家的外廓上的無(wú)數(shù)彈痕,想必您早就有所察覺了吧?家父不屑同化,使當(dāng)時(shí)的傭兵們對(duì)他非常反感。但到了我這一代,可能他們把我當(dāng)成一位無(wú)可取代的醫(yī)生,所以總會(huì)主動(dòng)向我進(jìn)獻(xiàn)他們掠奪來(lái)的財(cái)物?!彼⑽⒁恍Γ滞蝗谎鄱⒌孛?,“其實(shí),他是被毒蛇咬死的。從那時(shí)起,我便被迫接受了難以理解的事實(shí),毫無(wú)抵抗地任由殘酷的命運(yùn)宰割,如同活死人般繼續(xù)生活著?!?/p>

“那么,是因?yàn)檫z言之類的嗎?”

“沒錯(cuò)。臨終之時(shí),家父不?;蝿?dòng)著右手,所以我就取來(lái)了紙和鉛筆。家父即將消失的意志,讓他作出了令人痛心的努力,斷斷續(xù)續(xù)寫下一些文字?!?/p>

“他都寫了些什么?”

“當(dāng)時(shí)他這樣寫道:絕不可踏出八仙寨半步 休說(shuō)故國(guó),哪怕是中國(guó)的任何一座都市,但凡有教會(huì)的地方,都不會(huì)讓你有容身之地 ??怂闺x開了我 我絕望了。在接著寫下 乳脂色的信封 這幾個(gè)字時(shí),家父的心臟便停止了跳動(dòng)?!闭f(shuō)罷,夫人的神情驟然變得黯然起來(lái)。除了寬闊的額頭和鼻尖之外,她的整張臉都陷入了昏暗的陰影之中,“總而言之,這就是家父留給我的戒律。雖然其內(nèi)容根本無(wú)法搞清,但對(duì)我而言,家父就是愛與信賴的全部,我對(duì)他的話從不抱絲毫懷疑。而隊(duì)員四散分離之后,我的神志仍然清醒,過(guò)了十年仿佛是身處墓穴的陰暗生活。但在我死心之前,卻不知曾和多大的痛苦奮戰(zhàn)。”

“如此說(shuō)來(lái),剛才您提到的那個(gè)名叫??怂沟娜?,知道遺言里的秘密?”

“恐怕是的。此人是家父生前的助手,生于巴伐利亞,和我青梅竹馬。但在我到這里來(lái)的路上,和他在上海的埠頭相遇時(shí),他卻只是奇怪地沖著我冷笑了一下,之后就意外地把頭扭到一邊去了。當(dāng)時(shí)他和家父發(fā)生了一些紛爭(zhēng)。他回國(guó)不久就死了,聽說(shuō)是死于一種原因不明的熱病,我估計(jì)大概是綠汗熱吧。畢竟這種地方病的潛伏期可以長(zhǎng)達(dá)三個(gè)月之久?!?/p>

“但那句 乳脂色的信封 指的又是什么?”

“剛開始的時(shí)候,我也感到不解,但最后我終于在家父的遺物中發(fā)現(xiàn)了這句話所指的東西。信封里裝著一張經(jīng)文,我這就請(qǐng)您過(guò)目。”夫人從胸前的衣兜里掏出了信封。

經(jīng)文的殘片看來(lái)年代久遠(yuǎn),黃色的紙幾乎和文字的顏色一樣。紙上用木版字寫著《觀無(wú)量壽經(jīng)》里的一節(jié)。

佛手一。凈指端。一一指端有梵八萬(wàn)四千情畫。如印珞。一一畫有八萬(wàn)四千色。

扎羅夫兩眼盯著經(jīng)文,臉上神情漸漸凝重起來(lái)。

“我總覺得這經(jīng)文可能是什么暗號(hào)?!狈蛉伺浜现_夫的表情變化,說(shuō)道,“但不巧的是,我這人天生缺乏對(duì)文字的理解能力?!?/p>

扎羅夫肅然點(diǎn)頭。就在這時(shí),窗外傳來(lái)了牛車車轍般的吱呀聲,緊接著又是一陣莫名其妙的叫嚷。一種未開化民族情緒沸騰時(shí)經(jīng)常發(fā)出的歌謠般的歡呼,從士兵屯集的方向齊齊傳來(lái)。

“去看看吧?!痹_夫催促夫人道。

走出玄關(guān),夫人不禁睜大雙眼,呆站原地。戰(zhàn)陣之上,怎會(huì)出現(xiàn)如此一副光景?水牛牽引的三架幌車上,密密麻麻擠滿了一群妙齡女子。車子剛一停下,女子們便紛紛發(fā)出嬌嗔,陸續(xù)下車。周圍士兵們疲憊的眼神驟然一亮,興奮得肩頭如水牛呼吸般高低起伏。

“看到這副樣子,想必您也明白我軍軍紀(jì)嚴(yán)明的理由了吧?”扎羅夫微微笑了笑。

“您的意思是說(shuō)?”

“您還不明白嗎?對(duì)我們而言,這就像是糧倉(cāng)。是這些令人尊敬的女性同志,在我們的官能饑餓時(shí)生產(chǎn)并給予了我們糧食。不過(guò)從舊的道德觀念上來(lái)講,或許就成了一群淫亂的家畜了?!?/p>而就在這時(shí),又一件事增添了夫人的驚訝。正當(dāng)兩人交談之際,一名白人婦女帶著一臉毫不羞澀的笑容,不知何時(shí)來(lái)到了他們身旁。婦女身上穿著件針腳粗糙的毛衣,年約二十六七


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)