正文

歌唱塔什干(3)

賦得永久的悔 作者:季羨林


 

這一種個(gè)兒不大的果品還讓我們回憶起歷史,把我們帶到遙遠(yuǎn)的古代去。在漢代,中國(guó)旅行家就已經(jīng)從現(xiàn)在的中央亞細(xì)亞一帶地方把這種絕妙的水果移植到中國(guó)來(lái)。移植的地方是不是就是我們現(xiàn)在所在的塔什干呢?我不能不這樣遐想了。我不由自主地想到兩千多年以前葡萄通過(guò)綿延萬(wàn)里渺無(wú)人煙的大沙漠移植到東方去的情況,想到我們同這一帶地方悠久的文化關(guān)系,想到當(dāng)年橫貫亞洲的絲路,成捆成捆的中國(guó)絲綢運(yùn)到西方去,把這里的美女打扮得更加美麗,給這里的人民帶來(lái)快樂(lè)幸福。就這樣,一直想下來(lái),想到今天我們同蘇聯(lián)各族人民的萬(wàn)古常青牢不可破的兄弟般的友誼。我心里面思潮洶涌,此起彼伏。我萬(wàn)沒(méi)有想到這一顆顆紅色的、黃色的、紫色的、綠色的寶石,竟有這樣大的魔力,它們把過(guò)去兩千多年的歷史一幕一幕地活生生地?cái)[在我的眼前……

不管這里的自然景色多么美好,不管這里的西瓜和葡萄多么甘美,塔什干之所以可愛(ài)、可貴,之所以令人一見(jiàn)難忘,卻還并不在這自然景色,也不在這些瓜果,而在這里的人民。

對(duì)這樣的人民,我還有什么話(huà)可說(shuō)呢?他們同蘇聯(lián)其他各地的人民一樣,熱情、直爽,坦白、好客。他們把亞非作家會(huì)議的召開(kāi)看成是自己的節(jié)日,把從亞非各國(guó)來(lái)的代表看成是自己最尊貴的客人和兄弟姐妹。在這一段時(shí)間內(nèi),他們每天都穿上美麗多彩的民族服裝,興高采烈,喜氣洋洋。我雖然跟他們交談得不多,但是看來(lái)他們每天想到的是亞非作家會(huì)議,談到的也是亞非作家會(huì)議。他們是在過(guò)他們一生中最好的一個(gè)節(jié)日,全城大街小巷到處都彌漫著節(jié)日的氣氛。

為了招待各國(guó)的代表,烏茲別克加盟共和國(guó)的領(lǐng)導(dǎo)人特別在城中心納沃伊大劇院的對(duì)面建筑了一座規(guī)模很大的旅館。里面是嶄新的現(xiàn)代化的設(shè)備,外表上卻保留了民族的風(fēng)格。墻壁是淡黃色的,最高的一層看起來(lái)像是一座涼亭。給人的印象是樸素、幽雅、美麗。

在塔什干旅館和納沃伊大劇院之間是一個(gè)極大的廣場(chǎng)。這個(gè)廣場(chǎng)十分整齊美觀(guān),是我在許多國(guó)家許多城市所看到的最美的廣場(chǎng)之一。中間用柏油和大塊的石頭鋪得整整齊齊,四周是四條又寬又長(zhǎng)的馬路。在這些馬路上,日夜不停地行駛著各種各樣的汽車(chē)。按理說(shuō)這個(gè)廣場(chǎng)應(yīng)該很亂很鬧。但是,如果你在廣場(chǎng)的中心一站,你卻不但不感覺(jué)到亂和鬧,而且還會(huì)感覺(jué)到有一點(diǎn)寂靜,似乎遠(yuǎn)遠(yuǎn)地離開(kāi)了鬧市的中心。難道這里面還有什么奧秘嗎?廣場(chǎng)大,它自己又仿佛形成了一個(gè)獨(dú)立的世界,這就是奧秘之所在。廣場(chǎng)中心有一個(gè)大噴水池,它就是這一個(gè)獨(dú)立世界的中心。銀白色的不斷噴涌的水柱,水柱中紅紅綠綠變幻不定的彩虹,誰(shuí)看到它,誰(shuí)的注意力一下子就會(huì)給它吸住,不管有多少人,只要他們一踏上廣場(chǎng),就會(huì)不由自主地對(duì)噴泉發(fā)生了向心力。對(duì)他們來(lái)說(shuō),廣場(chǎng)以外的東西似乎根本不存在了。此外,廣場(chǎng)的兩旁還栽種了雨后像小樹(shù)叢一樣大小的玫瑰花。季候雖然已近深秋,大朵的玫瑰花仍在怒放。它們的色和香也仿佛構(gòu)成了一座墻壁,把廣場(chǎng)和外面的熱鬧的馬路隔開(kāi)。

在這個(gè)全城的節(jié)日里,這一個(gè)廣場(chǎng)也穿上了節(jié)日的盛裝。那許多臨時(shí)售賣(mài)書(shū)報(bào)的小亭,都油飾一新。紅色的電燈掛滿(mǎn)了全場(chǎng)。兩頭兩個(gè)大建筑物上的五彩繽紛的標(biāo)語(yǔ)交相輝映。兩面的大街上,橫懸著兩幅極其巨大的紅色布標(biāo)。一幅上面用漢文寫(xiě)著:“向亞非作家會(huì)議參加者致熱烈的敬意。”一幅寫(xiě)著:“所有國(guó)家的文學(xué)都應(yīng)該為人民,為和平,為先進(jìn)事業(yè),為各民族之間的友誼而服務(wù)?!辈紭?biāo)的紅色仿佛把廣場(chǎng)都映紅了。我們走在這一片紅光里,看到我們熟悉的漢字,似乎已經(jīng)回到了祖國(guó)。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)