“這些日子你都住在你父母家里嗎？”

“是的。希佛堡，陛下。”

“那你一定調(diào)養(yǎng)得很好。那個(gè)地方除了牛羊就沒(méi)別的了，是這樣吧。”

我笑了?！澳抢锸寝r(nóng)莊，”我承認(rèn)，“不過(guò)我卻有很多樂(lè)趣。我喜歡騎馬外出，看看農(nóng)田，和農(nóng)耕的人聊聊天?！?/p>

有一瞬間，我感到她對(duì)鄉(xiāng)間的事情產(chǎn)生了興趣，她到英格蘭這么多年來(lái)，只是把那里視為狩獵、野餐、夏季巡游的地方。不過(guò)她還是首先想起我離開(kāi)宮廷的原因?！笆潜菹旅慊貙m的嗎？”

安妮在背后發(fā)出警告的噓聲，但我無(wú)視了。我懷著天真、愚蠢的想法，認(rèn)為不能看著這個(gè)善良的女人正直的眼睛撒謊?！笆菄?guó)王召我回來(lái)的，陛下?！蔽夜ЧЬ淳吹卣f(shuō)。

她點(diǎn)點(diǎn)頭，低頭看著靜靜握在一起、放在腿上的雙手?！澳悄阏媸切疫\(yùn)。”她只說(shuō)了這么一句。

出現(xiàn)了一陣短暫的沉默。我很想告訴她，我愛(ài)上了她的丈夫，但我知道她愛(ài)得更深。她的靈魂早已被錘煉、鍛造出烈火真金了。比起我們這些人，她是銀器，而我們只是一堆白镴，是普通的鉛錫混合物。

巨大的對(duì)開(kāi)門(mén)被打開(kāi)了?！皣?guó)王駕到！”傳令聲響起，亨利信步走進(jìn)房間?！拔襾?lái)攜您共進(jìn)晚餐?！彼麆傄婚_(kāi)口就看到我，停下了腳步。王后思慮的目光從國(guó)王驚呆的臉上看向我，又看回去。

“瑪麗?！彼@呼一聲。

我甚至忘記了行禮，直勾勾地盯著他。

安妮警示的“嘖嘖”聲也沒(méi)有喚醒我。國(guó)王幾步跨過(guò)房間，抓起我的手，捂在他的胸口。他短上衣上的刺繡摩擦著我的手指，透過(guò)衣襟我撫摸到他的絲綢襯衫。

“我的愛(ài)，”他用低沉的嗓音輕聲說(shuō)，“歡迎你回宮。”

“承蒙陛下……”

“他們說(shuō)你被送走去上一課，我讓你不要上完就回來(lái)是否正確呢？”

“是的，是的，絕對(duì)是。”

“你沒(méi)有挨罵吧？”他追問(wèn)。

我笑了笑，望著他熱切的藍(lán)色眼睛?！皼](méi)有。他們只是對(duì)我有點(diǎn)惱火，就這樣?！?/p>

“你想回宮嗎？”

“哦，我想?！?/p>

王后站起身來(lái)?！澳敲矗覀?nèi)ネ聿桶?，夫人們?！彼恼Z(yǔ)氣如常。亨利扭頭看了她一眼，她把手伸向他，帶著西班牙公主的氣度。出于忠誠(chéng)和順從的舊習(xí)，他轉(zhuǎn)向了她，而我想不出該如何挽回。我退到她的身后，彎下腰去整理她曳地的裙擺，而她站在那里，儀態(tài)尊貴，不管她敦實(shí)的身形是否美麗，也不管她的臉上是否布滿倦容。

“謝謝你，凱利夫人?！彼p聲說(shuō)道。隨后她輕挽著丈夫的手臂，領(lǐng)著我們?nèi)ジ巴硌纾麄?cè)首聽(tīng)她說(shuō)著什么，再也沒(méi)有回頭看我一眼。

晚餐快結(jié)束時(shí)，喬治來(lái)到王后的席間來(lái)向我問(wèn)好，侍女們都坐在那里，面前擺著葡萄酒與甜點(diǎn)。他給我?guī)Я它c(diǎn)李子蜜餞?！凹央荣?zèng)美人?！彼f(shuō)著吻了一下我的前額。

“啊，喬治，”我說(shuō)，“多謝你的便條?！?/p>

“你用絕望的吶喊轟擊我，”他說(shuō)，“第一周我就收到了三封信，有那么凄慘嗎？”

“第一周是那樣，”我說(shuō)，“接下來(lái)就習(xí)慣了。到第一個(gè)月底我差不多融入鄉(xiāng)間生活了?！?/p>

“哦，為了讓你回來(lái)我們都竭盡所能了?！彼f(shuō)。

“舅舅在宮里嗎？”我環(huán)顧四周，問(wèn)：“沒(méi)看見(jiàn)他。”

“不在，他和沃爾西留在倫敦。不過(guò)情況他都了解，你就別擔(dān)心了。他說(shuō)他會(huì)告訴你，他一直等著聽(tīng)你的消息，相信你現(xiàn)在知道該怎么做了?！?/p>

簡(jiǎn)·帕克從桌上湊過(guò)來(lái)?！澳阆氘?dāng)女侍從嗎？”她問(wèn)喬治，“你可是在我們的席上，占著女人的位子。”