回到溫莎堡我發(fā)現(xiàn)國王心情大好。狩獵進(jìn)行得很圓滿，出獵成員表現(xiàn)出色。有一則關(guān)于王后的一個新女侍從的韻事，一個叫瑪格麗特·謝爾頓的，是霍華德家的表親，剛?cè)雽m不久；而另一則故事就滑稽大過真實了，說一位夫人在每一處柵欄都與國王并駕齊驅(qū)，結(jié)果見超越她徹底無望，國王在一叢灌木后占有了她，沒等她整好衣裙就揚長而去。她被掛在灌木叢上直到有人經(jīng)過，把她拎上了馬，取我而代之的希望就此破滅。

還有一些縱酒淫樂的下流段子，哥哥喬治在某次酒館里的口角之后眼睛上多了一處瘀傷，一連串爆料說一個年輕的侍從迷戀喬治，給他寫了一打情意綿綿、署名為“蓋尼米得[　蓋尼米得：希臘神話中的特洛伊美少年，宙斯將他帶走做眾神的斟酒者。

]”的十四行詩，后來被不體面地逐回家去。不管怎么說，宮里的達(dá)官貴族各個喜氣洋洋，國王本人也興致高漲。

當(dāng)他看到我時，一把將我拉起來，緊緊抱住，在眾人面前熱烈地吻我，謝天謝地王后不在場?！疤鹦模液孟肽?，”他喜不自勝，“快說你也很想我?！?/p>

我望著他燦爛的熱切的神情，禁不住微笑?！爱?dāng)然，”我說，“人人都說陛下很能自娛自樂?！?/p>

國王身邊的密友們發(fā)出一小陣哄笑，他也咧開嘴露出一點羞赧的笑容?！拔业男恼照篂槟愣?，”他用那種考究的、虛偽的貴族愛情式的語言說，“我在孤獨的黑暗中憔悴。你還好嗎？我們的孩子怎樣？”

“凱瑟琳很漂亮，長得健康又結(jié)實，”我略微加重了她的名字免得他忘記，“她是一朵絕頂美麗的、真正的都鐸玫瑰?！?/p>

哥哥喬治走過來，國王松開我好讓他吻我的臉。

“歡迎回宮，我的妹妹，”他開心地說，“小公主怎么樣？”

此話引得一陣愕然的沉默。亨利臉上的笑容消失了。我大驚失色地看著喬治，他犯下了一個致命錯誤。他倏地轉(zhuǎn)身面向國王。“我管小凱瑟琳叫公主是因為她被寵愛得簡直像未來的女王。您真該看看瑪麗給她縫的衣服，都是親手做的刺繡。再看看小女王用的寢具吧！就連尿布上都繡上了她名字的首字母。您一定會笑死的，陛下。您一看到她準(zhǔn)保會笑的。她可是希佛的小暴君，所有事都得聽她的指示。她儼然就是大主教，是育兒室的天主教皇?！?/p>

這個場救得精彩。亨利寬心了，想到一個小毛頭的專制情形哈哈大笑起來，滿朝上下立即用各自的微笑應(yīng)和他的笑聲，對喬治這段嬰兒的描述暗自感到好笑。

“是真的嗎？你真的這么寵溺她？”國王問我。

“她是第一個，”我解釋道，“所有這些布料還會給下一個用的?！?/p>

這是一個絕妙的暗示。亨利馬上就關(guān)注起下一個孩子，局勢順利起來?！笆前。彼f，“不過這位公主未來要如何與育兒室的競爭對手相處呢？”

“我希望那時候她還沒能學(xué)會這種事，”喬治狡猾地說，“她大概一歲多點就會有個小弟弟了?，旣惡桶材菥蜎]相差幾個月，記得吧。我們可是個多產(chǎn)的家族。”

“噢，喬治，說什么呢，”我的母親微笑著說，“不過希佛要多一個小男孩我們可是開心得不得了。”

“我也是，”國王說著，用熱烈的目光望著我，“一個男孩能讓我無比開心。”

父親從法國一回來，新的家庭會議又開始了。這次在桌旁有了我自己的座位。我不再是一個聽人使喚的小姑娘，我是國王寵愛的女人。我不再是棋盤上的卒子，最起碼也是城堡[　西洋棋中的一個棋子，相當(dāng)于中國象棋中的車。