前幾天,我逗她說(shuō),將來(lái)我寫(xiě)自傳,我一定會(huì)把第一部取名為“被嘎嘎追求”。她聽(tīng)了笑了起來(lái)――顯然,她喜歡我用這種方式跟她講話,但我看得出來(lái),她早已忘掉這個(gè)綽號(hào)的來(lái)歷和含意了。
不知怎的,每次看完電視上的天線寶寶,我心里總是很渴望到魏善姆路走一趟,看看沿路盛開(kāi)的藍(lán)鈴花。自從搬到牛津市居住、發(fā)現(xiàn)這個(gè)風(fēng)景宜人的地點(diǎn)后,我們每一年都會(huì)抽空去看看這些花兒。艷陽(yáng)下,遍地開(kāi)放的藍(lán)鈴花具有一種奇異的、似幻似真的美,使人聯(lián)想起熒光屏上的天線寶寶世界。這些花兒是真實(shí)的嗎?它們真的存在于這個(gè)世界嗎?它們生長(zhǎng)在林中深處那一株株濃密幽暗、往山腳一路延伸的針葉樹(shù)下。退隱在陰暗的樹(shù)林中,藍(lán)鈴花的色彩反而顯得更加鮮艷奪目。漸漸地,它們?cè)谖覀冄矍跋Я?,仿佛遁入一個(gè)奇幻的國(guó)度――那兒依稀可見(jiàn)一個(gè)狹長(zhǎng)的、望不見(jiàn)盡頭的深藍(lán)湖泊。但你若低下頭來(lái)看看腳跟前的一簇簇藍(lán)鈴花,你會(huì)發(fā)覺(jué),其實(shí)它們長(zhǎng)得很平凡――花瓣灰撲撲的帶著點(diǎn)兒紫色。
我們佇立林中,觀賞藍(lán)鈴花。去年5月艾麗斯站在這兒,臉上開(kāi)始出現(xiàn)茫然的神色,仿佛不明白為什么我?guī)齺?lái)看這些花兒。
路旁矗立著真正的樹(shù)木,其中有兩株槭樹(shù)長(zhǎng)得十分高大濃密,乍看就像一座陰森幽暗的大教堂。如今,艾麗斯一看到大樹(shù)就會(huì)感到非常害怕,因此,我只好加緊腳步,趕快帶她穿過(guò)樹(shù)林。當(dāng)下我就作出決定,以后再也不帶艾麗斯來(lái)這里了。
鉆進(jìn)車(chē)子后,我拼命安慰她:“別怕!咱們馬上回家去看天線寶寶哦?!钡珡乃樕系谋砬槲铱吹贸鰜?lái),她根本就記不得天線寶寶是啥玩意。那當(dāng)口,我恨不得自己也能夠忘掉天線寶寶。
察覺(jué)別人的心靈。如今,我才意識(shí)到它的存在――通常我們總是把別人的心靈視為當(dāng)然,并不需要特別關(guān)注。有時(shí)我很想知道,艾麗斯心里是不是偷偷思考這個(gè)問(wèn)題:我能不能逃出去?我應(yīng)該怎么辦才好?以前,從事寫(xiě)作和思考時(shí),艾麗斯是活在她的心靈里頭?;及⑵澓D习Y后,有沒(méi)有東西取代她那原本十分活躍的心靈呢?不知怎的,我竟然衷心期望答案是否定的。
參加派對(duì)時(shí),有些賓客寧可跟像艾麗斯那樣的阿茲海默氏癥病人打交道。我自己也愿意這么做。跟這樣的賓客接觸、交談,除了會(huì)讓你覺(jué)得你在從事社區(qū)服務(wù)外,同時(shí)也會(huì)讓你感到比較輕松、自在,不像跟正常的賓客交談那么累人。
女主人走到我身旁,告訴我說(shuō):“艾麗斯表現(xiàn)得很好哦!”她的口氣帶著驚訝,也許她原本以為艾麗斯會(huì)胡言亂語(yǔ),厲聲尖叫,把她的派對(duì)給搞砸。聽(tīng)女主人這么一說(shuō),我卻感到有點(diǎn)不快,甚至惱怒。在這種場(chǎng)合看到艾麗斯的人會(huì)覺(jué)得她很正常,沒(méi)啥好擔(dān)憂(yōu)的。我真想告訴這位女主人:“你應(yīng)該到我們家來(lái),看看我們家里的情況?!敝皇牵谝粓?chǎng)派對(duì)上,你怎么可以跟外人談?wù)摷抑械碾[私呢。
回到家里,我告訴艾麗斯,今天的派對(duì)很好玩,每個(gè)人看見(jiàn)她都很高興?;叵肫饋?lái),這場(chǎng)派對(duì)的確開(kāi)得很成功,讓我非常懷念。然而,艾麗斯卻始終記不起,她剛才曾經(jīng)參加過(guò)這么一場(chǎng)派對(duì)。她又開(kāi)始問(wèn)我,口氣顯得十分焦急:“我們什么時(shí)候走???”我心里想,在剛才那場(chǎng)派對(duì)上,跟那位保險(xiǎn)公司職員交談時(shí),艾麗斯到底詢(xún)問(wèn)過(guò)他幾次:“您是從事哪一行的?”
1997年6月4日
我忽然想起去年夏天一個(gè)酷熱的日子里,我們夫妻之間發(fā)生的那場(chǎng)激烈的、如今回憶起來(lái)宛如夢(mèng)魘一般的口角。那時(shí),我們剛在泰晤士河里游了泳。(或者是在游泳之前吧,我記不清楚了。)究竟是什么原因引發(fā)這場(chǎng)口角呢?那天,天氣確實(shí)很熱,中午吃飯時(shí)我又喝了一兩杯酒――通常我中午是不喝酒的,而艾麗斯會(huì)喝一杯加了幾滴白酒的橘子汁。除此之外,還有其他原因嗎?那天我的情緒肯定非常低落。夫妻之間的口角就像夏天的一場(chǎng)雷雨,來(lái)得快,去得也快。雨過(guò)天晴,水面上又平靜無(wú)波。你甚至?xí)?,這種事情很快就會(huì)再發(fā)生。