在德西烏斯（Decius）和戴克里先的殘酷統(tǒng)治下，基督教被當(dāng)成古代和傳統(tǒng)宗教的叛徒而加以禁止，這是對(duì)一個(gè)暗中活動(dòng)的危險(xiǎn)教，抱持著不公正的懷疑看法。這時(shí)正統(tǒng)基督教會(huì)緊密團(tuán)結(jié)，迅速獲得勝利。但是對(duì)信仰基督教皇帝的作法，他們違犯人性的尊嚴(yán)和福音的教諭，表示出相當(dāng)贊成的態(tài)度，這并不能拿恐懼和無知當(dāng)成借口。多少年代的經(jīng)驗(yàn)暴露出多神教的弱點(diǎn)和愚昧，理性和信仰之光照亮世界，向大多數(shù)的人類顯現(xiàn)出偶像的虛幻，日薄西山的教派仍然堅(jiān)守自己的崇拜對(duì)象。他們?cè)究梢栽谄届o和卑微的狀況下，繼續(xù)享用祖先的宗教習(xí)俗。反過來說，要是異教徒也擁有原創(chuàng)信徒奮不顧身的狂熱，那么基督教的勝利必然要血流成河。朱庇特和阿波羅的殉教者可以攫住光榮的機(jī)會(huì)，把生命和產(chǎn)奉獻(xiàn)在祭壇的前面，擇善固執(zhí)的宗教熱忱和多神教松弛而散漫的習(xí)性互不相容。正統(tǒng)教派的君主不斷施加猛烈的打擊，松軟而柔順的物質(zhì)化解所受的暴力，不會(huì)產(chǎn)生重大的傷害。異教徒逆來順受的態(tài)度可以保護(hù)自己，減輕狄奧多西法令的折磨和懲罰 奧古斯丁知道異教徒的心態(tài)，就用侮辱的言辭指責(zé)他們是膽小鬼。他們不再四處宣揚(yáng)神明的權(quán)勢(shì)高過皇帝，只是哀傷的低聲抱怨，接著就停止舉行被君主譴責(zé)的神圣儀式。他們要是因?yàn)橐粫r(shí)沖動(dòng)，或者認(rèn)為可以秘密進(jìn)行，不惜冒險(xiǎn)嘗試所深愛的迷信活動(dòng)，只要在事發(fā)以后表現(xiàn)出知過悔改的謙卑態(tài)度，也會(huì)瓦解基督徒政官員要嚴(yán)辦的決心。即使私下極為勉強(qiáng)，他們也不會(huì)拒絕福音教對(duì)他們的束縛，作出行為不夠謹(jǐn)慎的認(rèn)罪表現(xiàn)。

教堂充滿日益增加的群眾，這些毫無價(jià)值的改教者，都是基于世俗的動(dòng)機(jī)，接受高居統(tǒng)治地位的宗教，他們虔誠(chéng)模仿教徒的舉止神情，隨著大眾一起誦經(jīng)祈禱，內(nèi)心卻默念古代的神明，冀圖使良心得到安慰 利巴尼烏斯提到像這種偶然的服從，不過像唱戲那樣裝出偽君子的姿態(tài)而已，他并沒有責(zé)備的意思。要是說異教徒缺少忍辱負(fù)重的精神，那么根本沒有具備奮起反抗的勇氣。到處散布數(shù)以萬計(jì)的教徒，只能對(duì)廟宇的毀損表示痛心疾首，接受敵手加在他們身上的命運(yùn)，完全屈服毫無爭(zhēng)執(zhí)的余地。敘利亞的農(nóng)夫和亞歷山大里亞的市民揭竿而起，這群烏合之眾反對(duì)宗教狂熱所引起的暴怒，被皇帝的威望和權(quán)勢(shì)鎮(zhèn)壓得噤若寒蟬。西部的異教徒無法提升尤金尼烏斯的名氣，反而因?yàn)樽冯S者的三心二意，損害到篡奪者的理念和聲望。教士敵愾同仇的宣告，他那大逆不道的背教行為更加重謀叛的罪名，據(jù)稱他同意修復(fù)勝利女神的祭壇，而且象征朱庇特和赫爾克里士的偶像，公然和戰(zhàn)無不勝的十字架旗幟在戰(zhàn)場(chǎng)對(duì)陣。異教徒虛無縹緲的希望很快隨著尤金尼烏斯的失敗完全破滅，留下來任憑征服者隨意處置?；实郾M力根除偶像崇拜，不負(fù)上天賜給他的恩寵。

一個(gè)奴隸國(guó)家的主子只要不把暴虐偏執(zhí)的行為施展到極限，即使經(jīng)常濫用絕對(duì)權(quán)力，也會(huì)隨時(shí)準(zhǔn)備接受仁慈的歡呼。狄奧多西有可能正告他的臣民，提出受洗和死亡這兩條道路可以選擇。然而能言善辯的利巴尼烏斯卻贊揚(yáng)皇帝的寬厚，沒有制定實(shí)際的法規(guī)，迫使所有臣民皈依國(guó)君所信奉的宗教 利巴尼烏斯建議宗教迫害詔書的形式，就像狄奧多西所制定那種，看來像是開一個(gè)很輕浮的玩笑，要不然就是一場(chǎng)危險(xiǎn)的試驗(yàn)，有些君主也許會(huì)采用他的意見。信奉基督教并沒有定為擁有社會(huì)公民權(quán)的基本要件，有教派毫不猶豫接受奧維德（Ovid）的神話［譯注］ 奧維德在公元7年發(fā)表最偉大的作品《變形記》（Metamorphoses），將古典世界所有的神話體系全部容納在一起，從創(chuàng)造世界到奉祀凱撒為神，組成一個(gè)龐大無比的宗教架構(gòu)。堅(jiān)決否認(rèn)福音書的神跡，也沒有受到加在身上的磨難?；蕦m、學(xué)校、軍隊(duì)和元老院，到處都有虔誠(chéng)的異教徒，他們并不隱瞞自己的信仰，毫無區(qū)別的享有帝國(guó)在行政和軍事上的榮譽(yù)；狄奧多西授與敘馬庫(kù)斯執(zhí)政官的職位，與利巴尼烏斯保持長(zhǎng)久的私交 狄奧多西這樣抬舉一個(gè)人，使利巴尼烏斯感到極為驕傲，皇帝說在有人覲見時(shí)竟敢向朱庇發(fā)誓，然而這種覲見只有修辭學(xué)家一個(gè)在場(chǎng)。

對(duì)崇高的德性和才華表現(xiàn)出深切的關(guān)懷。這兩位口若懸河的異教徒辯護(hù)士，從來沒有人要求他們改變或者隱瞞宗教觀點(diǎn)。異教徒可以保有范圍極為廣泛的言論和著作自由，歐納庇烏斯（Eunapius）、佐西穆斯（Zosimus） 佐西穆斯稱自己是財(cái)務(wù)伯爵和前律師，用偏袒而猥褻的言辭咒罵基督教的君主，甚至對(duì)統(tǒng)治者的父親也不放過。他的作品在私下流傳，可以逃過教會(huì)歷史學(xué)家的抨擊，直到6世紀(jì)末葉的伊法格里烏斯為止，都沒有人找他的麻煩。和柏拉圖學(xué)院狂熱的教師，他們留下歷史和哲學(xué)的遺著，宣泄出強(qiáng)烈的敵意，極力抨擊獲勝對(duì)手的情操和作為。如果這些惡意中傷的誹謗之辭當(dāng)時(shí)就已眾所周知，那么我們就會(huì)贊許基督教君主的善意，他們竟用藐視的微笑對(duì)待迷信和絕望的最后斗爭(zhēng) 然而阿非利加的異教徒抱怨，那個(gè)時(shí)代并不容許他們獲得像《上帝之城》所宣示的自由，就是圣奧古斯丁也無法否認(rèn)這項(xiàng)指控。

帝國(guó)的法規(guī)禁止奉獻(xiàn)犧牲和祭祀儀式卻嚴(yán)格執(zhí)行，須知這種宗教是靠習(xí)俗而非理論發(fā)揮影響力，隨著時(shí)間的逝去有助于根絕它所產(chǎn)生的效果。詩(shī)人和哲學(xué)家獻(xiàn)身創(chuàng)作，可以私自從祈求、沉思和研究中加以栽培。但是公開舉行的禮拜活動(dòng)，唯一的堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)來自?民的宗教情操，這要靠著模仿和習(xí)慣才能養(yǎng)成。只要打斷這種公開的活動(dòng)，不過幾年的工夫，就可以完成重大的民族改革工作。沒有祭司、廟宇和經(jīng)典 西班牙的摩爾人在宗教裁判所的暴虐統(tǒng)治下，秘密保持伊斯蘭教信仰達(dá)一個(gè)世紀(jì)之久，特別是用阿拉伯語(yǔ)來誦讀《古蘭經(jīng)》。 在旁邊加以人為的援助，神學(xué)觀點(diǎn)就無法保持長(zhǎng)久的記憶。無知的世人自己的內(nèi)心仍然隨著盲目的希望和畏懼而動(dòng)蕩不安，很快受到地位較高人士的影響，立誓信奉當(dāng)時(shí)居統(tǒng)治階層的神明。他們當(dāng)初在精神饑渴狀況下被迫接受教義，會(huì)在不知不覺中感染極大的熱忱，對(duì)新的教義進(jìn)行支持和傳播帝國(guó)法規(guī)頒布以后成長(zhǎng)的一代，被吸引到正統(tǒng)基督教會(huì)的范圍之內(nèi)，異教的瓦解是如此的快速而平靜，在狄奧多西逝世不過二十八年以后，立法者再也看不到異教有什么蛛絲馬跡遺留下來。