六、作為第一位結(jié)束如此眾多苦難的人，提奧德里克居功至偉；因?yàn)樵谒y(tǒng)治意大利的三十年間， 國(guó)勢(shì)如此鼎盛，以致舊日不幸一掃而光。 然而，在他死后，王位傳給了他的女兒阿瑪拉宗塔的兒子阿塔拉里克，國(guó)運(yùn)不濟(jì)，不久，往日混亂重現(xiàn)：因?yàn)榘⑺锟嗽谕庾娓杆篮蟛痪靡菜懒耍跷涣艚o了母親，她請(qǐng)來(lái)了提奧達(dá)圖斯輔佐她治理國(guó)家，而他背叛了她。他殺死了她并自立為王，因而，他在東哥特人中變得臭名昭著，查士丁尼皇帝相信能夠?qū)⑺慌e逐出意大利，于是，任命貝利薩留斯全權(quán)負(fù)責(zé)此事，他已經(jīng)征服了非洲，趕走了汪達(dá)爾人，并將那里置于帝國(guó)治下。貝利薩留斯先取西西里，從那里進(jìn)軍意大利，連克那波利和羅馬。哥特人見此，殺掉了他們的王提奧達(dá)圖斯，他們認(rèn)為他是引起災(zāi)禍的原因，他們推選了維提吉斯為他們的王，經(jīng)過幾番較量，維提吉斯在拉文納被貝利薩留斯包圍并俘獲；但貝利薩留斯還沒來(lái)得及乘勝追擊，就被查士丁尼召回，并為喬瓦尼和維塔利所替代，此二人在行事作風(fēng)上與貝利薩留斯截然不同，反使哥特人勇氣倍增并推選維羅納的總督伊爾多瓦杜斯為他們的王。在伊爾多瓦杜斯被殺之后，托蒂拉繼位，此人打敗皇家軍隊(duì)，收復(fù)了托斯卡納和那波利，并奪回了幾乎所有貝利薩留斯從他們手中奪取的其他地區(qū)。有鑒于此，查士丁尼重新命令貝利薩留斯征討意大利；而他只帶少量兵馬，因而這一次非但沒有重新贏得好名聲，反而將上次的勝利為他帶來(lái)的聲譽(yù)丟得干干凈凈。因?yàn)?，托蒂拉帶著人馬在奧斯蒂亞與貝利薩留斯遭遇，并在后者的眼皮底下攻陷了羅馬；此城既無(wú)法堅(jiān)守又不能資敵，于是，托蒂拉毀掉了大部分城池，驅(qū)逐其人民，并將元老院議員悉數(shù)劫持，托蒂拉毫不顧忌貝利薩留斯，而是帶著人馬去卡拉布里亞攻打趕來(lái)救援貝利薩留斯的希臘軍隊(duì)?？吹浇俸蟮牧_馬，貝利薩留斯轉(zhuǎn)念想完成一項(xiàng)豐功偉績(jī)，因而，進(jìn)入滿目瘡痍的羅馬之后，他就下令盡快重建城墻，重新召回其居民。然而，他的這項(xiàng)豐功偉績(jī)卻是時(shí)運(yùn)不濟(jì)，因?yàn)椴槭慷∧岽藭r(shí)受到帕提亞人的進(jìn)攻，召回了貝利薩留斯；后者為了聽從圣上的旨意而撤離了意大利，而將其行省讓與了托蒂拉，他重新占領(lǐng)了羅馬。而這次羅馬未受到上一次那般的殘酷蹂躪，多虧了在當(dāng)時(shí)以賢能大德著稱的圣本尼迪特苦苦相勸，托蒂拉轉(zhuǎn)而試圖重建羅馬。與此同時(shí)，查士丁尼處理完了帕提亞人的問題，又想重新派出一支軍隊(duì)解救意大利；然而，斯拉夫人，新的北方民族，已經(jīng)渡過了多瑙河，開始攻打伊利里亞和色雷斯，在此情形下，托蒂拉幾乎占據(jù)了整個(gè)意大利。擊敗了斯拉夫人之后，查士丁尼命令納爾塞斯，一名極具軍事才能的宦官，率領(lǐng)軍隊(duì)，進(jìn)入意大利。納爾塞斯到達(dá)意大利之后便擊敗并殺死了托蒂拉，而潰敗的哥特人余部退入帕維亞，在那里推舉特亞斯為他們的王。另一方面，納爾塞斯在此役勝利后占領(lǐng)了羅馬，最后在諾切拉與特亞斯進(jìn)行決戰(zhàn)，擊敗并殺死了特亞斯。由于這場(chǎng)勝利，哥特人從提奧德里克到特亞斯在意大利長(zhǎng)達(dá)七十年 的統(tǒng)治滅亡了。

七、然而，意大利剛從哥特人手里被解放，查士丁尼就死了，將皇位傳給了他的兒子查士丁 ，而查士丁尼的皇后索菲婭建議將納爾塞斯召回，由朗吉努斯接替他。像其他人一樣，朗吉努斯也定居在拉文納，此外，他還為意大利帶來(lái)了新的組織形式；他沒有像哥特人那樣建立行省制度，而是按照每一個(gè)城鎮(zhèn)的重要性任命一名首領(lǐng)，稱其為公爵。在這樣的安排下，羅馬不再比任何其他城市更受重視，因?yàn)橐恢毖赜玫膱?zhí)政官和元老院被棄置不用，使其降格為公爵的管轄之下，每年由拉文納派出，并將其命名為羅馬公爵領(lǐng)地；而留在拉文納代表皇帝統(tǒng)治整個(gè)意大利的人，被授予總督（Esarco）的頭銜。如此劃分更輕易地導(dǎo)致了意大利的毀滅，并給了倫巴第人機(jī)會(huì)，使他們更快地奪取意大利。

八、納爾塞斯對(duì)皇帝憤慨至極，因?yàn)樗唤獬艘獯罄墓芾頇?quán)，而這是依靠他的勇氣和鮮血奪取的；索菲婭猶嫌將他撤回不夠刺激他，她又說了些充滿辱罵的話，她說她希望他回來(lái)和其他的太監(jiān)們一起紡線；納爾塞斯?jié)M懷憤恨，于是建議阿爾博因，當(dāng)時(shí)統(tǒng)治潘諾尼亞的倫巴第人的王，進(jìn)攻并奪取意大利。如前所述， 倫巴第人進(jìn)入多瑙河流域地區(qū)，埃盧林人和圖林根人先前居住在這些地區(qū)，直到他們的王奧多阿瑟爾率領(lǐng)他們侵入意大利；在此定居一段時(shí)間后，倫巴第人處于阿爾博因的統(tǒng)治之下，此人兇殘暴虐而又膽大魯莽，倫巴第人在其率領(lǐng)下渡過多瑙河，與占據(jù)潘諾尼亞的澤皮第人王科芒多會(huì)戰(zhàn)，并擊敗了他。阿爾博因在戰(zhàn)俘中發(fā)現(xiàn)了科芒多的女兒羅斯蒙達(dá)，娶她為妻，并據(jù)潘諾尼亞為王；然而，他殘暴的本性沒有改變，將科芒多的頭蓋骨制成了一個(gè)酒杯，以此暢飲，來(lái)紀(jì)念這一勝利。阿爾博因與哥特人交戰(zhàn)期間，曾與納爾塞斯保持友好關(guān)系，而此時(shí)阿爾博因受到納爾塞斯的邀請(qǐng)入侵意大利，如前所述， 他將潘諾尼亞留給了匈奴人，他們?cè)诎⑻崂篮蟊惴祷氐阶约旱耐恋厣希@樣，他便來(lái)到了意大利；他發(fā)現(xiàn)意大利此時(shí)已經(jīng)四分五裂，于是他占領(lǐng)了帕維亞、米蘭、維羅納、維琴察、整個(gè)托斯卡納地區(qū)以及弗拉米尼阿大部，現(xiàn)在這個(gè)地區(qū)叫羅馬尼阿。如此迅速地占領(lǐng)了廣大地區(qū)，讓阿爾博因認(rèn)為似乎攻取意大利已經(jīng)勝利在望，因而他在維羅納舉行了盛大的慶功宴，酒酣耳熱之時(shí)，他命人將科芒多的頭蓋骨制成的酒杯斟滿酒，端到坐在對(duì)面的羅斯蒙達(dá)王后面前，為了讓她聽見，阿爾博因高聲說道，在如此歡樂的時(shí)刻，她應(yīng)該和她的父親一起痛飲。這些話就像在這個(gè)女人胸口上刺了一刀一樣，使她下定決心要報(bào)仇雪恨。她知道阿爾瑪基爾德，一位兇狠的倫巴第貴族青年，與自己的一個(gè)侍女戀愛，于是就與這個(gè)女人商量好，偷偷地做了安排，讓阿爾瑪基爾德與她睡覺的時(shí)候使用了掉包計(jì)。依照她的計(jì)謀，阿爾瑪基爾德在昏暗處發(fā)現(xiàn)了她，他相信是和侍女、而實(shí)際是和羅斯蒙達(dá)睡覺；計(jì)謀得逞之后，后者現(xiàn)出真實(shí)身份，并給他兩個(gè)選擇：要么殺掉阿爾博因并將她和王國(guó)據(jù)為己有享用，要么作為非禮王后的強(qiáng)奸犯被處死。阿爾瑪基爾德同意刺殺阿爾博因，而謀殺成功之后，他們發(fā)現(xiàn)根本無(wú)法控制王國(guó)，并且擔(dān)心倫巴第人會(huì)殺死他們，因?yàn)樗麄兪謵鄞靼柌┮?；于是，他們席卷了王室的?cái)寶，投奔拉文納的朗吉努斯，他十分禮遇他們。在此種種磨難之際，皇帝查士丁駕崩，提比略繼位，他深陷與帕提亞的戰(zhàn)爭(zhēng)之中，無(wú)暇顧及意大利事務(wù)；這似乎給了朗吉努斯機(jī)會(huì)，利用羅斯蒙達(dá)和她的財(cái)寶，一舉成為倫巴第人乃至整個(gè)意大利的王；并且，他與羅斯蒙達(dá)商議一個(gè)計(jì)謀，勸她殺掉阿爾瑪基爾德，選擇自己作為她的丈夫。為了達(dá)此目的，她準(zhǔn)備了一杯毒酒，在阿爾瑪基爾德洗浴完出來(lái)，抱怨口渴的時(shí)候，她親手奉上；喝到一半的時(shí)候，阿爾瑪基爾德感到腹中攪動(dòng)，懷疑其中有詐，于是，強(qiáng)迫羅斯蒙達(dá)喝下余下的毒酒；因而，在很短的時(shí)間里，雙雙相繼死去，而朗吉努斯成為國(guó)王的希望也一同成為泡影。與此同時(shí)，倫巴第人會(huì)集在帕維亞，那里已經(jīng)成為倫巴第王國(guó)的首都，選舉克萊菲為他們的王，他重建了被納爾塞斯摧毀的伊莫拉城，并占領(lǐng)了里米尼以及直至羅馬的幾乎所有地方；但他死在勝利的進(jìn)程中。這個(gè)克萊菲兇惡殘暴到了如此地步，不但外族人深受其害，就是倫巴第人也苦不堪言，于是飽受無(wú)限王權(quán)之苦的倫巴第人不愿再推選一個(gè)王，而是在他們中間選出了三十位公爵統(tǒng)領(lǐng)全族。這就是為什么倫巴第人未能占領(lǐng)意大利全境的原因，而他們的統(tǒng)治未能越過貝內(nèi)文托，因?yàn)橄窳_馬、拉文納、克雷莫納、曼托瓦、帕多瓦、蒙塞利切、帕爾馬、博洛尼亞、法恩扎、弗利和切塞納，有些抵抗過一時(shí)，有些則從未被占領(lǐng)過。由于沒有國(guó)王，在戰(zhàn)爭(zhēng)中就缺乏果敢決斷；而后來(lái)當(dāng)他們選出一位國(guó)王，由于他們已經(jīng)習(xí)慣自由，越來(lái)越不服從，并且彼此之間爭(zhēng)吵不斷，這件事情首先阻滯了他們的勝利，最后則導(dǎo)致他們被逐出意大利。關(guān)于倫巴第人的事跡就到此為止，羅馬人和朗吉努斯與他們達(dá)成妥協(xié)，任何一方應(yīng)該放下武器并享有他們已經(jīng)擁有的東西。