太多為人懷念的B級(jí)片屬于黑色電影的大門(mén)類。不知何故,當(dāng)有死亡相隨,連平庸之作也能變得大氣渾然。
——安德魯·薩里斯,《B級(jí)片的至?!罚═he Beatitudes of B Pictures),1974
制作謀殺故事并不困難,一部像《輕信》(Pushover,1954)這樣的中等制作——有時(shí)外觀低廉——的驚悚片幾乎同《雙重賠償》或《后窗》(Rear Window)一樣引人入勝,并與這兩部昂貴的電影有很多共同點(diǎn)。但是,正如安德魯·薩里斯所點(diǎn)出的,大量“為人懷念的B級(jí)片”屬于黑色電影,其中有一些重要的文化原因?!昂谏娪啊钡拇_切概念是以回顧的方式植根于美國(guó),其時(shí)正值城市藝術(shù)劇院的黃金時(shí)期,鮑嘉驚悚片在重映劇院和大學(xué)電影社團(tuán)中尤其受歡迎,而高級(jí)電影批評(píng)則從《電影手冊(cè)》和法國(guó)新浪潮中吸取靈感。經(jīng)典黑色電影的代表作品(經(jīng)??瓷先ケ葘?shí)際的更低廉,它們所資憑借的只是年代久遠(yuǎn)和黑白片的身份)在深夜于紐約查爾斯劇院這樣的新潮場(chǎng)所展映,而這些地方同時(shí)還放映著本地先鋒派的16毫米實(shí)驗(yàn)電影——或者出現(xiàn)在舊金山?jīng)_浪劇院(Surf Theater)周圍的咖啡館中,沖浪劇院后來(lái)成為伍迪·艾倫(Woody Allen)作品《薩姆,再?gòu)椧槐椤罚≒lay It Again,Sam,1972)中的一個(gè)場(chǎng)景。評(píng)論通過(guò)另類報(bào)紙和校園電影期刊傳播,從一開(kāi)始,狂熱的愛(ài)好者們就對(duì)B級(jí)片或略具低俗氣質(zhì)的類型片不吝贊美。137例如,喜歡《謀殺是我的使命》甚于《馬耳他之鷹》或認(rèn)為《邪惡的接觸》比《公民凱恩》更佳就是件時(shí)髦之事。
讓-呂克·戈達(dá)爾同樣如此:《筋疲力盡》向莫納格蘭電影公司Monogram Pictures Corporation:1930年代初成立的一家美國(guó)電影公司,該公司通常以制作低成本電影為主,大半為西部片、動(dòng)作片。——譯注的電影致敬,它刻意采用了低成本電影粗糲和即興的外觀。就像上一個(gè)十年中的先鋒攝影和繪畫(huà),它顯然“不完美”,再現(xiàn)了一種炫目的、存在主義的“赤貧的精神”(spirit of poverty,雅克·里維特語(yǔ)),適可抵消好萊塢光鮮的幻覺(jué)手法。[1]它對(duì)低端驚悚片的指涉特別吸引那些世界主義的觀眾:畢竟,這類好萊塢電影的場(chǎng)景經(jīng)常設(shè)置在波希米亞知識(shí)分子居住的街道,而它們的攝影風(fēng)格則完美地匹配重映劇院商業(yè)上追求適度而藝術(shù)上追求深?yuàn)W的情調(diào)。那些硬派電影,例如莫納格蘭電影公司的《誘捕》(Decoy,1946)和PRC(制片人發(fā)行公司)的《誣陷》(Railroaded!,1947),至今仍在博物館和藝術(shù)院線的夜場(chǎng)中長(zhǎng)映不衰,它們賦予“赤裸城市”中的生活一種幻化的詩(shī)意。
戈達(dá)爾和1960年代的重映院線都是正在浮現(xiàn)的后現(xiàn)代主義的一種表征。對(duì)于新的一代來(lái)說(shuō),最高級(jí)的深?yuàn)W通常包含蘇珊·桑塔格(Susan Sontag)所說(shuō)的“情色”或?qū)Ρ砻娴睦斫狻环N消解了高眉與低眉之間界限的智識(shí)享樂(lè)主義。從一種多少有點(diǎn)不同的角度上說(shuō),安德魯·薩里斯促成了這一現(xiàn)象。[2]他挖苦道,那些作者論者(auteurists)“難免喜歡垃圾甚于藝術(shù)的指控”,因?yàn)樗麄兺ㄟ^(guò)聲稱像《死吻》這樣的電影優(yōu)于《馬蒂》(Marty)來(lái)獲得反傳統(tǒng)的快感;從效果上來(lái)看,他們運(yùn)用了“以中眉藝術(shù)為代價(jià)提升低眉藝術(shù)的經(jīng)典高眉策略”。[3]但是,最身體力行此新精神的電影批評(píng)家是曼尼·法伯,他是早期的“敏銳的垃圾” (perceptive trash,Sarris, 24)倡導(dǎo)者,并以一個(gè)畫(huà)家的敏感性專注于那些男性動(dòng)作導(dǎo)演。法伯在很多方面和戈達(dá)爾相似,他為《國(guó)家》撰稿多年,論述好萊塢中低制作水準(zhǔn)的無(wú)名之作。如我們所見(jiàn),他從未使用“黑色電影”這一術(shù)語(yǔ),但他對(duì)奧遜·威爾斯、安東尼·曼和約翰·法羅生動(dòng)、犀利的知性討論幫助建立了黑色電影的正典。他還大大增加了人們對(duì)他所稱的“白蟻藝術(shù)”(termite art)——與“白象藝術(shù)”white elephant art,“白象”意為“大而不當(dāng)”?!幾⑾鄬?duì)——的關(guān)注。在他1957年的著名文章《地下電影》(Underground Cinema)中,他讓那些尋常的類型片——其中很多為驚悚片——看上去像是一種原始的美國(guó)詩(shī)歌:
138它們是無(wú)面目(faceless)的電影,改編自一種半拋光(halfpolished)的垃圾作品,它們像是伯特·L. 斯坦迪什(Burt L. Standish)、馬克斯·布蘭德(Max Brand)和雷蒙德·錢(qián)德勒的混合體。有關(guān)千篇一律的肌肉男形象(stock musclemen)的充滿張力和陳詞濫調(diào)的情節(jié)劇。一個(gè)警方的線人咯咯地笑著,背上還插著一把剪刀;一個(gè)肥胖的、說(shuō)話帶鼻音的黑幫頭目;逃亡的罪犯……疲憊的大兵;藏匿在一棟東區(qū)大樓中的無(wú)能小阿飛……一個(gè)報(bào)酬微薄的私家偵探受雇去制止粗魯暴躁的百萬(wàn)富翁那邪惡的吮拇癖女兒的勒索。[4]
法伯的反傳統(tǒng)在于這樣一個(gè)事實(shí):他用那些地下的、長(zhǎng)期以來(lái)同法外之徒和波希米亞藝術(shù)家相關(guān)聯(lián)的概念代表文化工業(yè)的老式產(chǎn)品。他說(shuō),這些電影擁有它們自己“在洞穴中的天然之家:那些昏暗、擁擠的劇院,看上去像外部變得光鮮的文身小店,位于大城市公交車終點(diǎn)站附近”(15)。這些電影是對(duì)無(wú)線電城音樂(lè)廳(Radio City Music Hall)的“平庸和浮華”的強(qiáng)力解毒劑,觀賞它們的最好地點(diǎn)是“被遺棄的劇院——時(shí)報(bào)廣場(chǎng)的里瑞克(Lyric)劇院、市場(chǎng)街(Market Street)上的自由(Liberty)劇院、栗樹(shù)街(Chesnut)的勝利(Victory)劇院”,在那里,“殘酷無(wú)情的氣氛”和銀幕上的動(dòng)作如出一轍,“破損的座位只是這個(gè)不可預(yù)知的地帶中次要的惱人之事”。(18)
反諷的是,激發(fā)法國(guó)人對(duì)美國(guó)黑色電影的最初討論的——這些討論推動(dòng)了對(duì)法伯所欣賞的很多影片的正名——卻不是廉價(jià)制作,而是引起評(píng)論界廣泛關(guān)注的一系列大制片廠發(fā)行的作品。盡管主題晦暗,但像《馬耳他之鷹》和《勞拉》這樣的原型黑色電影獲得了大張旗鼓的宣傳,主創(chuàng)都是高薪的明星和導(dǎo)演?;羧A德·霍克斯,法伯最喜歡的“地下”藝術(shù)家之一,事實(shí)上卻是好萊塢最成功也最受尊敬的制片人-導(dǎo)演之一,他的一系列賣座影片由他那個(gè)時(shí)代的大牌明星出演?;艨怂钩蔀榉ú摹袄比f(wàn)神殿成員,并非因?yàn)樗墓ぷ鳁l件、預(yù)算或放映場(chǎng)所,而是因?yàn)樗闹黝}和風(fēng)格?;艨怂股瞄L(zhǎng)毫無(wú)矯飾的動(dòng)作片,而非制作精良的文學(xué)改編作品或自由主義的社會(huì)問(wèn)題片;他富于技巧地處理那些表面上低眉的題材,這吸引了法伯,后者傾向于將某些類型的電影寫(xiě)得好像同它們所描述的世界一樣廉價(jià)。換言之,和法國(guó)新浪潮中的許多批評(píng)家一樣,法伯模糊了經(jīng)濟(jì)政治和藝術(shù)政治之間的區(qū)別。基本上,他的“地下”概念與其說(shuō)和物質(zhì)匱乏相關(guān),不如說(shuō)和文化資本的假定缺失相關(guān)。
話雖如此,但也必須強(qiáng)調(diào),1940年代的黑色電影是戰(zhàn)時(shí)經(jīng)濟(jì)的征候,139而很多黑色電影的獨(dú)特視覺(jué)效果可以在產(chǎn)業(yè)的各個(gè)級(jí)別被迅速地復(fù)制。于是,一種類型電影圍繞著“原初”電影成長(zhǎng),并在1950年代中期之前都保持著可觀規(guī)模。[5]羅伊·威廉·尼爾(Roy William Neill)中等預(yù)算的《黑天使》(Black Angel,1946)——?jiǎng)”净A(chǔ)是一部康奈爾·伍爾里奇(Cornell Woolrich)的小說(shuō)——幾乎與霍克斯在同年發(fā)行并獲大量吹捧的對(duì)錢(qián)德勒《長(zhǎng)眠不醒》的高規(guī)格改編之作一樣精彩。威廉·卡斯?fàn)枺╓illiam Castle)的《陌生人的婚禮》(When Strangers Marry,1944)是部更加低廉的莫納格蘭驚悚片,受到法伯和奧遜·威爾斯的激賞,影片對(duì)有限資源的創(chuàng)新運(yùn)用讓他們贊不絕口——例如,卡斯?fàn)杻H用一盞窗外閃爍的霓虹燈來(lái)點(diǎn)亮金·亨特(Kim Hunter)簡(jiǎn)陋的旅館房間(也許并非卡斯?fàn)柊l(fā)明了這個(gè)方法,但他對(duì)它的使用引領(lǐng)其后許多更大制作的風(fēng)氣,后者包括邁克爾·柯蒂茲[Michael Curtiz]的《未被懷疑》[The Unsuspected,1947]和奧遜·威爾斯的《邪惡的接觸》)。同理,瓦爾·魯東的恐怖片雖然無(wú)法得到制片廠的宣傳支持而只能在位于地下室的廉價(jià)劇院中放映,但它們也位居法伯和詹姆斯·阿吉最喜愛(ài)的那個(gè)時(shí)代的電影之列。
在整個(gè)1940年代,低成本驚悚片一直擁有穩(wěn)定的市場(chǎng)份額,而黑色電影這個(gè)門(mén)類本身隨后也逐漸和所謂的B級(jí)片聯(lián)系起來(lái)。[6]但是,批評(píng)家們經(jīng)常寬泛地用“地下”或“B級(jí)”這樣的形容詞指稱很多并不低賤或不名譽(yù)的事物。事實(shí)上,大多數(shù)受推崇的黑色電影經(jīng)典并不屬于“窮人巷”(Poverty Row),而屬于產(chǎn)業(yè)中寬泛的中間地帶。1940、1950年代那些有關(guān)城市黑暗與謀殺的電影極少屬于頂級(jí)制作,卻也并不廉價(jià)。即使當(dāng)它們并不算產(chǎn)業(yè)中的賺錢(qián)領(lǐng)頭羊,仍會(huì)受到相當(dāng)?shù)臍g迎并得以廣泛地發(fā)行;雖然它們只有被看做社會(huì)問(wèn)題片的時(shí)候才有機(jī)會(huì)贏得獎(jiǎng)項(xiàng),但大多數(shù)得到了新聞媒體的好評(píng)。[7]因此,無(wú)論是從經(jīng)濟(jì)還是從文化的角度,將它們稱為閾限作品(liminal products)最恰當(dāng),而最終它們占據(jù)了類型驚悚片和藝術(shù)電影之間的一個(gè)混沌地界,似也理所當(dāng)然。