東京神田區(qū)的神保町,是我每回到東京必一游的地方。它沒有銀座的堂皇,也沒有新宿的熱鬧,說起來,在整個(gè)東京都里,它甚至是有些保守和落伍的一區(qū)??墒俏蚁矚g那一帶大街小巷散發(fā)的新舊書香,所以只要有半天的時(shí)間,我都會想盡辦法去逛一逛。
十一月底到十二月初,我偶然獲得為期十天的韓日之行;韓國是主要的目的地,日本只是過境而已。七十二小時(shí)太匆匆,何況大部分的時(shí)間是有正式公務(wù)的,因此可以自由走動(dòng)的時(shí)間,便所剩無幾了。但是,我還是決心要一游神保町。
與我同行的齊教授也希望去看一看這個(gè)區(qū)域,因?yàn)樗鴶?shù)度過境東京,卻從未去看過這一帶有名的書街。我乃毅然負(fù)起向?qū)У娜蝿?wù)。不過,說實(shí)在的,我是一個(gè)缺乏方向感,又拙于認(rèn)路的人,臺北市的街道尚且不太熟悉,更莫說異鄉(xiāng)了;這回住的又是一個(gè)新旅館,如何才能摸索到神保町呢?我開始有些不安起來,便利用齊教授假寐的時(shí)間,打電話問我的一個(gè)侄兒。他在東京已住了十余年,去年才大學(xué)畢業(yè),對于書街應(yīng)該了如指掌才對。侄兒不厭其詳?shù)刈屑?xì)告訴我:如何從這家旅館走入地下鐵站,如何用硬幣購買一百圓的車票,以及從什么站坐到什么站,再改乘另一條線,最后在什么站下車,走出地面便是神保町。我不僅用紙筆記下站名,又細(xì)心地注明紅、藍(lán)二條不同的路線,覺得很有把握了,于是連聲道謝,掛斷電話,充滿信心地喚醒齊教授。
天很冷,但是對于剛從零下五度的漢城來的人而言,東京這七度的氣溫算得了什么!我們便像獵人出發(fā)似的,輕裝便鞋跨出旅館大門。向右走約五十米,過馬路,再右行不到二十步,果然看見地下鐵的入口。地下鐵道里日光燈通明。東京的地下鐵道雖不及大阪的新穎,地分三層,卻也十分寬敞。男男女女,人來人往,行色匆匆,每個(gè)人都有借此爬上地面去的理由和目的,這里只是他們的行程過道,而每個(gè)人的內(nèi)心容有不同的歡愁故事,臉上卻是一色的木然表情;這種表情,我在其他的大都市也常常看見,那真會教人感覺寒冷,雖然地下道是有暖氣的。
等我成功地從自動(dòng)售票機(jī)買好兩張車票后,再也沒有心思去揣測周遭人群的心態(tài)了,因?yàn)槲铱吹接袃扇齻€(gè)檢票口。何去何從?我掏出方才記的那張紙條,可是上面只有站名,沒有檢票口的指示,便只好請齊教授站在人群中莫?jiǎng)樱约号苋枡z票員。那個(gè)穿灰色制服的年輕人,手中忙著檢票,眼皮也不抬地只用左手指給我一個(gè)方向。這就是啦!我連忙學(xué)日本人那樣一鞠躬,拉了齊教授隨人潮趕上一列剛到的車廂。人很多,不過,下午四點(diǎn)還不算所謂RUSH-HOUR,所以雖然沒有位置坐,站著倒也舒敞。車廂里的人,幾乎都沉默而表情疲倦。有人閉目養(yǎng)神;有人翻看早出的晚報(bào);那些讀厚厚的洋文書,不斷用原子筆劃線的,準(zhǔn)是大學(xué)生無疑。他們對于日日乘坐的路線都太有把握,根本用不著像我這樣?xùn)|張西望看站牌。身邊的齊教授一派完全信賴我的神情,多少增加我心理的不安和負(fù)擔(dān),可是,一來我不能使她失望,再者,覺得一節(jié)小小的車廂里若有兩個(gè)緊張的異鄉(xiāng)人,也未免嫌太多,故只好佯裝從容。
我們照所記的站名下車。這里又有好幾處進(jìn)出檢票口。我跑去看地圖,卻覺得暖氣熏得頭昏,仰著頭也很辛苦,倒不如問人方便。問了兩個(gè)路人,都不得要領(lǐng)。奇怪,東京人也不認(rèn)識東京嗎?還是問灰衣人妥善。又一個(gè)左手沉默地指示另一個(gè)方向,便又順那方向去排隊(duì)候車,擠上另一個(gè)車廂。車子開后不久,我便發(fā)覺有異;這方向好像是回到我們方才來的地方。果然,等我們覺悟,及時(shí)下車,再去問灰衣人時(shí),我認(rèn)出他就是我第一次問路的年輕人!我?guī)缀跏强迒手樝螨R教授道歉的,同時(shí)也對自己大大的失望。我的遲鈍,竟害兩個(gè)人枉費(fèi)大好時(shí)光在地下鐵道里瞎轉(zhuǎn)。我想起那個(gè)地下道中賣漢堡肉餅的美國笑話,可是此刻我實(shí)在沒有半點(diǎn)幽默感。