他看過幾棟房子,但頂多也就是這樣了。那一夜他好好控制住自己,接下來他就牢牢控制住讓他來到玫瑰堡的那個(gè)人。他用了個(gè)鐵絲套,牢牢套住了那個(gè)家伙的喉嚨,接下來他就回紐約了。
現(xiàn)在他想起玫瑰堡的那家墨西哥餐廳了。那里的菜很好,不過他想其實(shí)也沒那么了不起,另外他對(duì)那個(gè)女侍有點(diǎn)迷戀,不過就像搬去那兒的念頭一樣不切實(shí)際。他想到他殺的那個(gè)人,本來是個(gè)會(huì)計(jì)師,后來成了一家快速印刷店的老板。
任誰都可以在二十分鐘里學(xué)會(huì)。那個(gè)人曾這么形容他的新事業(yè)。你買下這個(gè)地方,當(dāng)天就可以搬進(jìn)來了,蜜琪這么形容拉蒂莫的房子。
模式
你可以告訴我,她說,自以為是在開玩笑,但說了你就得殺了我。怪的是,在他們做愛之后的倦怠感中,他竟有個(gè)沖動(dòng)想跟她吐露秘密,告訴她自己為什么來到斯科特谷。
是喔,好極了。
他開車四處繞了一陣子,然后找到路回汽車旅館,逛了一下電視頻道,沒碰到什么有興趣的節(jié)目。他關(guān)掉電視,坐在黑暗里。
他想過要打電話給桃兒。有些事他可以跟她談,但有些事不行。不過無論如何,他不想在手機(jī)里談事情,就算是個(gè)無法追蹤的手機(jī)也一樣。
他不覺間想起了玫瑰堡那個(gè)家伙。他試圖想出他的模樣,卻沒辦法。他早年就發(fā)展出一個(gè)方法,讓往事中的那些人臉不留記憶。你在心中想著他們的樣子,抽掉其中的色彩,讓那些五官變得更昏暗,然后把那些圖像縮小,好像透過縮小鏡看到的一樣。你讓那些圖越來越小、越來越暗、越來越模糊,直到最后完全消失;只要方法正確,你就能忘記一切,只剩下一些最簡(jiǎn)單的事項(xiàng)。你對(duì)他們沒有情感上的責(zé)任或負(fù)擔(dān),而且要回想起他們?cè)絹碓嚼щy。
但現(xiàn)在他連起一道空隙,接通了一條線路,那個(gè)人的臉出現(xiàn)在他記憶中,長(zhǎng)得像只老去的花栗鼠。老天,凱勒心想,拜托你滾出我的記憶好嗎?你已經(jīng)死掉好多年了。他媽的別來煩我了。
他走出門,散步了一圈,然后回到房里坐在床邊。他不慌不忙地準(zhǔn)備擺脫那名男子的臉,把影像洗成黑白的,在心中推得越來越遠(yuǎn),然后讓它消失。整個(gè)過程不像過去幾年那么容易,但還是有用;終于,那個(gè)小小的人臉不見了,遁入了其他死人被洗掉的臉孔所去的地方。不管那是哪里,凱勒祈禱他就留在那邊,別再回來了。
他沖了個(gè)長(zhǎng)長(zhǎng)的熱水澡,然后上床睡覺。
早上起來,他找了個(gè)新的地方吃早餐。他看過報(bào)紙,喝了第二杯咖啡,然后開車漫無目的地繞著“暮客居”的外墻打轉(zhuǎn)。
回到汽車旅館,他用手機(jī)打給桃兒?!拔抑荒芟氤鲆粋€(gè)辦法,”他說,“我把車停在可以監(jiān)視大門的地方。然后,等哪個(gè)住戶開車出來,我就跟蹤他們?!?/p>
“他們?”
“唔,他或她啦,看情況嘛?;蛘呷绻囎永锊恢挂粋€(gè)人,那就是他們了。然后,早晚他們會(huì)停在某個(gè)地方,下車。”
“然后你把他們做掉,接下來你持續(xù)用這個(gè)辦法做掉人,那么早晚會(huì)碰上對(duì)的那個(gè)?!?/p>
“他們下了車,”他說,“然后我在旁邊等,趁沒人注意時(shí),我就鉆進(jìn)行李廂?!?/p>
“你指的是他們車子的行李廂?”
“如果我想進(jìn)我自己車子的行李廂,”他說,“我現(xiàn)在就能進(jìn)去了。沒錯(cuò),我指的是他們車子的行李廂。”
“我懂了,”她說,“他們的車等于是特洛伊木馬。等他們把車開回有城墻的城市里,你就在里頭,然后期望他們會(huì)打開行李廂,放你出來?!?/p>
“汽車行李廂現(xiàn)在都有內(nèi)部的啟動(dòng)裝置了,”他說,“這樣綁架的被害人就可以逃脫。”
“你在開玩笑吧,”她說,“汽車制造商加了個(gè)新設(shè)計(jì),就為了造福每年被塞進(jìn)行李廂的八個(gè)人?”
“我想每年不止八個(gè)人吧,”他說,“另外還有些人,大部分是小孩,是意外被鎖在里頭的??傊鰜聿皇菃栴}?!?/p>
“那進(jìn)去呢?你對(duì)汽車鎖很有辦法嗎?”
“那可能會(huì)是個(gè)問題,”他承認(rèn),“現(xiàn)在大家都會(huì)把車子鎖上嗎?”
“我敢打賭,住在那種有圍墻和警衛(wèi)的小區(qū)里的人會(huì)鎖。安安全全待在家里的時(shí)候不見得;但等他們出去,置身于鳳凰城郊區(qū)這么危險(xiǎn)的地方時(shí),他們就會(huì)鎖了。你對(duì)這個(gè)計(jì)劃有多熱衷?”
“不是太熱衷?!彼姓J(rèn)。