正文

第16節(jié):文林第三(3)

非常道:1840-1999的中國(guó)話語(yǔ) 作者:余世存


汪原放標(biāo)點(diǎn)古典書時(shí),遇到一個(gè)問(wèn)題,舊小說(shuō)里有些淫穢的地方,若給青年學(xué)生看了,不太好,他不知道怎么辦。胡適之主張刪節(jié),用省略號(hào)表示有刪節(jié)。陳獨(dú)秀說(shuō),不如刪掉就是了,只要上下銜接得上,無(wú)傷大體。如果用省略號(hào)表示刪節(jié),那是此地?zé)o銀三百兩了。最后依了陳獨(dú)秀的意見(jiàn)。

梁實(shí)秋、羅隆基等人偷看胡適日記,胡發(fā)現(xiàn)后笑容滿面地問(wèn):"你們?cè)蹩赏悼次业娜沼洠?隨后一本正經(jīng)地說(shuō):"我生平不治資產(chǎn),這一部日記將是我留給我的兒子們唯一的遺贈(zèng),當(dāng)然是要在若干年后才能發(fā)表。"

陽(yáng)翰笙曾請(qǐng)茅盾為他的小說(shuō)《地泉》寫序,茅盾直言不諱:"你的書是用革命公式寫的,要我寫序,我只有毫不留情地批評(píng)它。"陽(yáng)翰笙倒也大度:"批評(píng)也是好事。"茅盾推辭不得,只好動(dòng)筆作序,直言這是一部不成功的小說(shuō),或者說(shuō)失敗的小說(shuō),太過(guò)符號(hào)化。沒(méi)想到陽(yáng)翰笙竟然把如此的尖刻的批評(píng)原文出版,茅盾連嘆:"雅量,真是雅量。"

葉德輝為大藏書家,他喜歡在珍藏的圖書中,夾入一兩張春宮畫片。好友陳子展問(wèn)他何故,葉回答說(shuō):"避火。"因?yàn)?火神原是個(gè)小姐,服侍她的丫鬟達(dá)三十六位之多,后被玉皇大帝貶為灶下婢,因此她變得躁急易怒,她平時(shí)穿淡黃色,一發(fā)威時(shí)便穿紅衣而引起火災(zāi),但因出身閨閣,在盛怒之時(shí),若看到這玩意,也不禁害羞起來(lái),避了開(kāi)去"。

常書鴻在巴黎求學(xué)10年,那正是現(xiàn)代主義猖狂一時(shí)、不可一世的時(shí)候。常無(wú)法接受那些顛狂的技術(shù),甚至對(duì)畢加索也只喜歡其早期作品,對(duì)畢加索后來(lái)的立體主義畫風(fēng)深惡痛絕,但常書鴻更年輕的妻子葉蘭卻喜歡藝術(shù)的新奇。有一次,他指著畢加索的名畫《鏡前的婦人》說(shuō):"這是繪畫變了質(zhì),實(shí)在令人嫌惡!"葉蘭辯護(hù)說(shuō):"這是令人嫌惡的,可是,薩特說(shuō)得好,最大的快感從嫌惡之中產(chǎn)生!"

張奚若和金岳霖是好朋友,有時(shí)也吵架。一次話不投機(jī),他們爭(zhēng)吵起來(lái)。金岳霖說(shuō)張真是充滿傲慢與偏見(jiàn),張奚若馬上說(shuō),你才真是缺乏理智與情感。

趙元任與林語(yǔ)堂偶爾通信時(shí),寫的是漢字的英文,例如"狄兒外剃,豪海夫油鬢?"(Dear Y?T.,How have you been?)林語(yǔ)堂非常喜歡。

黃侃一身傲骨,滿腹牢騷,他睥睨學(xué)術(shù)界二三十年,目空一切。甚至對(duì)章太炎的經(jīng)學(xué),他有時(shí)也會(huì)批評(píng)一聲:"粗!"一次馬寅初去看他,談到"說(shuō)文",他一概置之不理,再問(wèn),他便不客氣地說(shuō):"你還是去弄經(jīng)濟(jì)吧,小學(xué)談何容易,說(shuō)了你也不懂!"

左翼作家聯(lián)盟在上海成立,多有人光會(huì)叫革命口號(hào),而無(wú)較好的作品。魯迅雖為聯(lián)盟尊崇,卻說(shuō):他們是左翼,但不是作家。

陳寅恪愛(ài)作對(duì)子。1926年,陳與王國(guó)維、梁?jiǎn)⒊?,趙元任三先生并稱國(guó)學(xué)研究院四大導(dǎo)師。一天,陳對(duì)學(xué)生說(shuō):"我有個(gè)聯(lián)送給你們,'南海圣人再傳弟子,大清皇帝同學(xué)少年'。"大家哄堂大笑。1930年,時(shí)任清華校長(zhǎng)的羅家倫去看他,送其所編的《科學(xué)與文學(xué)》。陳隨手翻一翻便說(shuō):"志希,我送你一聯(lián)如何?"當(dāng)即誦出:"不通家法科學(xué)玄學(xué),語(yǔ)無(wú)倫次中文西文。"橫額"儒將風(fēng)流"。因羅在北伐軍中為少將,娶了一漂亮妻子,故如此說(shuō)。1932年夏,清華大學(xué)國(guó)文系主任劉文典請(qǐng)陳擬國(guó)文試題,陳出對(duì)子"孫行者"一題,引起輿論大嘩。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)