她垂下眼簾，把杯子端到唇邊喝了一口可樂。笑聲蕩漾著，喧鬧聲不斷，嘈雜混亂。通常，我希望一切都是確信無疑的，但一旦戀愛了，是不是就永遠(yuǎn)都會(huì)患得患失？費(fèi)爾南德太太遞給我一道菜，我搖了搖頭示意不要。一個(gè)男人接了話茬兒，弗朗索瓦茲開始專心致志地聽他說，而我卻很清楚她馬上就會(huì)轉(zhuǎn)過頭來再次看我，用她剛才那樣的眼神，跟我們以前交換的目光完全不同，這種眼神清晰地道出了瞬間的情欲。和整個(gè)世界都隔開了，我無能為力地看著自己被激情淹沒。我聽不見廣播記者的話，好像他在真空里說話，直到他問我是不是不舒服。

“沒有，我很好。”我低聲說，聲音低得讓記者轉(zhuǎn)向他右邊的鄰座，以免我真會(huì)因?yàn)閷擂味傺b身體不適，泄露了這份喘息甫定的柔情。為了讓自己鎮(zhèn)定下來，我端起杯子一飲而盡。當(dāng)我放下杯子的時(shí)候，我趁機(jī)朝桌子的另一端投去不經(jīng)意的一瞥。她還在看我，還是同樣的方式。我以前從沒見過弗朗索瓦茲臉紅，但突然她的臉變得緋紅，而且我也一樣，在一堆頭發(fā)的遮擋下面偷偷地臉紅。“這里太熱了！”她大聲說，聲音又回到了我的遐想里。她站起來，依舊牛仔褲、淺色襯衫、靴子，她站起來去開一扇高高的窗戶。點(diǎn)綴了金色的綠浪涌進(jìn)來，淹沒了餐桌，桌子邊有我的愛和她的愛正在用一種看不見的方式牽手，且直到永遠(yuǎn)。周圍所有的草地和像花邊一樣鑲在莊園邊界上的蘋果樹都加入到歡慶中來，陽光照亮了餐廳，幾個(gè)客人不得不戴上了墨鏡，把布勒伊變成了非洲某個(gè)地方。在乞力馬扎羅山腳，大象和鴕鳥在高高的草原上奔跑，這種荒野給了我們理由。一綹頭發(fā)遮住了那親愛的臉龐，金發(fā)下面的目光美麗而充滿誘惑?？吹礁星橛辛诉M(jìn)展，它要把局勢(shì)穩(wěn)定下來。

“我提議，舉杯敬這個(gè)如此特殊的日子?！彼@樣說道，似乎看到了母獅和羚羊，她飛快地瞥了我一眼，仿佛是要我知道?！拔覀?yōu)槭澜绲那啻焊梢槐?。”我的手顫抖了，但所有人似乎都有點(diǎn)兒醉了。

“原諒我，”突然她又說了一句，推開她的椅子，“我得去打一通電話，真郁悶！”她很擅長(zhǎng)這樣做，而且總是這么做，她站起身，在嘈雜的交談聲中消失了。我聽到樓梯上響起她輕輕的腳步聲，她為我們留下了甜點(diǎn)、咖啡、陽光、閑聊的快樂，她逃回她作家的巢穴，為了想誰？想什么？烈日當(dāng)頭的感覺漸漸消退，陰影在我周圍漸漸占據(jù)了更多的地盤。我忍不住盯著她的椅子，悵然若失。