“是,長(zhǎng)官,”普里切特把槍插回到肩上的槍套里?!耙煞冈鯓犹幹茫L(zhǎng)官?”
“我們?cè)谶@兒不會(huì)有事。我打算就不同的選擇這個(gè)話題和托馬斯談?wù)??!?/p>
知道自己要去干一件好活兒,普里切特快步由原路撤回。布恩拉過(guò)一把椅子,也在桌旁坐下?!澳莻€(gè)碾碎器有什么問(wèn)題?”他問(wèn)。
“管道不暢,馬達(dá)燒了。你知道問(wèn)題出在哪兒?jiǎn)??”托馬斯指著桌上一個(gè)小東西?!耙粋€(gè)李子核兒?!?/p>
“干嗎不買個(gè)新的?”
“太貴了。”
布恩點(diǎn)點(diǎn)頭?!暗挂彩?。我們檢查了你的銀行賬戶和你的信用卡。你缺錢用。”
托馬斯地上行走繼續(xù)干他的活兒,在桌上的零件堆里翻找需要的東西?!拔液芨吲d假警官對(duì)我的假賬戶感興趣?!?/p>
“你不想要這所房子了嗎?”
“這不重要。我隨時(shí)可以回到我南達(dá)科他的部落里去。我在這地方待得時(shí)間太長(zhǎng)了?!?/p>
布恩把手插進(jìn)皮外套的內(nèi)兜,拿出一個(gè)信封擱在桌上。“這是兩萬(wàn)美元的現(xiàn)金,換你的實(shí)話實(shí)說(shuō)?!?/p>
托馬斯地上行走拿起信封,但沒有打開。他把它放在手心里,像是在估量它的份量。然后,他又把它放回到桌上?!拔沂莻€(gè)誠(chéng)實(shí)的人,所以,我打算免費(fèi)說(shuō)實(shí)話?!?/p>
“一位年輕女性曾乘出租車到這里。她名叫瑪亞,但也很可能用假名。20歲上下。黑發(fā)。淡藍(lán)色眼睛。她在英國(guó)長(zhǎng)大,說(shuō)話帶倫敦口音?!?/p>
“來(lái)我這里的人很多,”托馬斯說(shuō)?!八蟾攀莵?lái)參加我的蒸汽浴的?!?/p>
拿著一套白色的生物防護(hù)服和嗅探器設(shè)備,桑切斯順著車道進(jìn)來(lái)。嗅探器和手持式吸塵器很相像,就是多了個(gè)肩背式電源包。包里還有個(gè)無(wú)線電傳送器,數(shù)據(jù)直達(dá)外面那輛車的電腦里。桑切斯把嗅探器放在一把草坪椅上,開始往身上套那件防護(hù)服。
“這是干嗎?”托馬斯問(wèn)。
“我們有那個(gè)女人的DNA樣品。椅子上的儀器是生物數(shù)據(jù)收集器。它用微型數(shù)據(jù)芯片與在你屋里收集到的DNA進(jìn)行比對(duì)。”
托馬斯找到三個(gè)合適的螺絲釘,把它們放在新馬達(dá)旁邊?!熬拖裎艺f(shuō)過(guò)的,我有很多客人。”
桑切斯的頭肩手都被罩在防護(hù)服里了,他開始調(diào)試空氣濾清器?,F(xiàn)在,他本人的DNA就不會(huì)與樣品混淆。他推開后門,進(jìn)到屋里,開始工作。樣品最容易在床上、廁所的坐便器、沙發(fā)的靠墊上采得。
聽著屋里嗅探器的嗡嗡聲,兩個(gè)男人彼此對(duì)視?!澳敲锤嬖V我,”布恩說(shuō)。“瑪亞到訪過(guò)你家嗎?”
“這對(duì)你有那么重要嗎?”
“她是恐怖分子?!?/p>
托馬斯地上行走給三個(gè)螺絲釘找合適的墊圈?!斑@個(gè)世上的確有恐怖分子,但有一小群人利用他們的存在擴(kuò)張自己的權(quán)勢(shì)。這些人追殺薩滿教巫醫(yī)、神秘主義者……”托馬斯詭秘地一笑。“還有被稱做游俠的人?!?/p>
屋里的聲音還在移動(dòng)。布恩知道,那是嗅探器的“鼻頭兒”在一件件地掃過(guò)不同的物體。
“所有的恐怖分子都一樣,”布恩說(shuō)。
托馬斯坐直身子?!白屛医o你講講名叫沃伏卡1的派優(yōu)特印第安人的故事。在1880年代,他出發(fā)到另外的世界去,等到回來(lái)時(shí),他對(duì)所有部落宣講,發(fā)動(dòng)了叫做鬼舞的運(yùn)動(dòng)。他的追隨者圍成圈跳舞,唱一些特別的歌曲。待舞蹈停下來(lái)時(shí),生活也進(jìn)入一種正常的狀態(tài)。沒有酗酒。沒有偷竊。沒有賣淫。
“現(xiàn)在你可能會(huì)想,那些持保守態(tài)度的白人會(huì)很欣賞這個(gè)。在多年貶低之后,印第安人又再次因強(qiáng)調(diào)道義而強(qiáng)大起來(lái)。不幸的是,達(dá)科他人并沒有變成馴服綿羊。舞者在派恩里奇舉辦的儀式令本地區(qū)的白人非常不安。一個(gè)名叫丹尼爾·羅杰的政府代表得出結(jié)論,達(dá)科他人并不需要自由和他們自己的土地。他們需要學(xué)打棒球。他試著教那些戰(zhàn)士們?cè)鯓訐]棒擊球,可他們的注意力仍在鬼舞上。
“白人們口耳相傳:‘印第安人又變得危險(xiǎn)了?!谑牵杀轿痰系履?,舉起來(lái)復(fù)槍,射殺290名男人、女人和孩子。士兵們就地挖坑,冰凍的地面挖不動(dòng),所以就把尸體隨便一扔。我的人民又回去喝酒了,還是迷惑、困擾……”