“你跟他們打交道多嗎？”伊拉龍蹲下身來(lái)問(wèn)。藍(lán)兒饒有興趣地望著。

矮人突然笑起來(lái)?！安欢?。只跟阿麗婭打交道，而且也不經(jīng)常，她老是在外面闖蕩。在幾十年的時(shí)間里，我只從她身上了解了一件事：跟精靈辦事不能著急。這就好像用錘子敲銼刀 ―― 銼刀可能被敲斷，但根本敲不彎?！?/p>

“矮人族不也是一個(gè)樣嗎？”

“啊，時(shí)間長(zhǎng)了，連石頭也會(huì)變?！眾W利克嘆了口氣，搖搖頭，“在所有的民族當(dāng)中，精靈族是變化最小的。這是我不大愿意去那兒的一個(gè)原因?！?/p>

“可是，我們要去見(jiàn)伊絲蘭查蒂女王，逛逛埃勒斯梅拉。你還知道別的什么嗎？矮人族上一次是什么時(shí)候應(yīng)邀去杜維敦森林的？”

奧利克朝他皺了皺眉頭?！帮L(fēng)景沒(méi)有意思。崇吉海姆和我們別的城市里有好多緊迫的事等著要辦，然而我們必須踏遍阿拉加西亞，坐著說(shuō)說(shuō)笑話(huà)，吃得胖胖的，就像人家關(guān)照你的那樣。這可能要花好幾年時(shí)間！”

好幾年！……不過(guò)，如果為了打敗鬼魂和巨人國(guó)，我愿意這么做。

藍(lán)兒通過(guò)意念對(duì)他說(shuō)：我認(rèn)為，娜綏妲只會(huì)讓我們?cè)诎＠账姑防蠋讉€(gè)月。從她對(duì)我們說(shuō)過(guò)的話(huà)來(lái)看，她很快就會(huì)讓我們派上用場(chǎng)。

“終于來(lái)啦！”奧利克說(shuō)，一面直起身來(lái)。

走過(guò)來(lái)的是娜綏妲 ―― 她的拖鞋在連衣裙下面一閃一閃的，像是兩只出洞的老鼠 ―― 以及約蒙杜和阿麗婭。阿麗婭扛著個(gè)奧利克那樣的行李。她穿著伊拉龍第一次和她見(jiàn)面時(shí)她穿的那件黑色皮外套，還帶著劍。

這時(shí)候，伊拉龍覺(jué)得，阿麗婭和娜綏妲或許不會(huì)贊成他加入工匠部落。他剎那間感到又是內(nèi)疚，又是擔(dān)心，意識(shí)到他本該先和娜綏妲商量一下。還有阿麗婭！想到他和長(zhǎng)老會(huì)第一次見(jiàn)面以后她的生氣樣子，他真有點(diǎn)戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢。

因此，當(dāng)娜綏妲站到他面前的時(shí)候，他覺(jué)得不好意思，避開(kāi)了她的目光。但是，她只是說(shuō)：“你接受了?！彼目跉夂軠睾停淮笞匀?。

他點(diǎn)點(diǎn)頭，眼睛仍然看著地面。

“我還想過(guò)，不知道你愿不愿意接受呢。好啦，三個(gè)民族又一次對(duì)你都具有了影響力。矮人族可以要求你效忠，因?yàn)槟闶枪そ巢柯涞囊粏T；精靈族要培訓(xùn)你，塑造你 ―― 他們的影響可能是最強(qiáng)大的，因?yàn)槟愫退{(lán)兒受到他們魔法的約束 ―― 你還向我，一個(gè)人類(lèi)，宣誓效忠過(guò)……也許還是這樣好，大家都享有你的忠誠(chéng)?！彼冻龉殴值男θ?，目光和他吃驚的目光相遇。然后，她把一小袋硬幣塞到他的手里，讓到了一邊。

約蒙杜伸出一只手，伊拉龍握了握，感到有點(diǎn)眼花繚亂?！昂煤玫匚找晃眨晾?。好好保重自己?！?/p>

“快點(diǎn)，”阿麗婭說(shuō)，從他們旁邊擦身而過(guò)，走進(jìn)了垡藤杜爾的黑暗深處，“我們?cè)摮霭l(fā)了。晨星已經(jīng)下去，我們要走很遠(yuǎn)的路程。”

“是的。”奧利克表示同意。他從包里拿出一盞紅燈籠。

娜綏妲又朝他們一個(gè)個(gè)掃視一遍。“很好。伊拉龍和藍(lán)兒，你們有沃頓國(guó)的祝福，還有我的祝福。愿你們一路順風(fēng)。不要忘記，你們肩負(fù)著我們的希望和期待，要好好地履行你們的職責(zé)。”

“我們會(huì)盡最大的努力。”伊拉龍保證說(shuō)。

他一把抓住雪焰的韁繩，跟著阿麗婭出發(fā)了。阿麗婭已經(jīng)走出幾碼之遠(yuǎn)。接著是奧利克，然后是藍(lán)兒。藍(lán)兒從娜綏妲身邊走過(guò)的時(shí)候，伊拉龍見(jiàn)她停住腳步，輕輕舔了舔娜綏妲的臉頰。然后，她放開(kāi)腳步跟了上來(lái)。

他們不停地往北走著，后面的大門(mén)變得越來(lái)越小，最后只剩下一點(diǎn)亮光―― 還有兩個(gè)孤零零的黑影。娜綏妲和約蒙杜仍在那里目送他們遠(yuǎn)去。

他們終于抵達(dá)垡藤杜爾的底部，只見(jiàn)兩扇足足有三十英尺高的大門(mén)敞開(kāi)著等著他們。三個(gè)矮人衛(wèi)兵鞠了個(gè)躬，讓開(kāi)了一條路。出了門(mén)是一條相應(yīng)大小的地道，最初五十英尺長(zhǎng)的一段兩邊都是柱子和燈籠，然后是空蕩蕩，靜悄悄的，像是一座陵墓。

它看上去很像是垡藤杜爾的西門(mén)，但伊拉龍知道這條地道與眾不同。它不是穿越一英里厚的底部通到外面，而是從一座又一座山的底下向前延伸，直達(dá)矮人國(guó)的城市塔納哥。

“朝這兒走。”奧利克舉起燈籠說(shuō)。

他和阿麗婭跨過(guò)門(mén)檻，伊拉龍卻在原地不動(dòng)，突然覺(jué)得拿不定主意。他不懼怕黑暗，但也不喜歡在漫漫的黑夜中一直走到塔納哥。一旦踏進(jìn)那個(gè)光禿禿的地道，他會(huì)又一次進(jìn)入一個(gè)未知世界。為了追尋一個(gè)沒(méi)有把握的命運(yùn)，他就要把沃頓國(guó)里一些熟悉的事情拋在身后。

怎么回事？藍(lán)兒?jiǎn)枴?/p>

沒(méi)事兒。

他吸了口氣，然后邁開(kāi)大步，鉆進(jìn)了大山的腹部深處。