正文

相助 第五章(7)

相助 作者:(美)凱瑟琳·斯多克特


康斯坦丁是惟一我可以抬起頭來還能望進(jìn)她眼睛的人。

除了她的身高,康斯坦丁另一處惹人注意的地方是她的眼睛,那是雙琥珀色的眸子,襯著她深色的皮膚閃爍著蜜一樣的色澤。我從沒在黑人身上看到過琥珀色的眼睛。事實(shí)上,在她身上隨處都夾雜著一抹琥珀色的蹤跡,她的手肘倒是全黑的,到冬天會(huì)皸裂起皮帶上些白色,但她的胳膊脖子和臉卻是棕褐色,手掌泛著橘黃色。這讓我聯(lián)想到她的腳跟是不是也同樣是這種顏色,但我從沒見她露出過腳。

“這個(gè)周末只有你和我?!彼Σ[瞇地說。

這個(gè)周末爸爸媽媽要帶著卡頓去路易斯安那州立大學(xué)和杜蘭大學(xué)看看,他明年該讀大學(xué)了。早上爸爸把鋪蓋卷搬進(jìn)廚房,鋪在她的衛(wèi)生間旁邊,如果康斯坦丁需要在這兒過夜,她就睡那兒。

“看看我給你帶了什么?!彼钢艗咧愕谋跈唬易哌^去拉開門找,從她包里翻出一個(gè)500塊的拼圖盒子,上面印著拉什莫爾山。這是我們打發(fā)夜晚時(shí)光最熱衷的游戲。

那天夜里,我們玩了好幾個(gè)小時(shí),大嚼著腰果,把攤在餐桌上的拼圖塊移來挪去,逐漸拼出了輪廓,窗外狂風(fēng)大作,更襯著屋內(nèi)溫暖宜人,廚房頂上的燈泡忽明忽暗。

“這個(gè)是誰?”康斯坦丁問,她正戴著黑框眼鏡研究拼圖盒子。

“那是杰斐遜。”

“哦,是啊。這個(gè)呢?”

“這個(gè)么——”我湊過去看,“我想這個(gè)是……羅斯福。”

“我只認(rèn)得林肯,他看上去像我爸?!?/p>

我停住了,手上還捏著塊拼圖。我14歲了,學(xué)習(xí)成績從來都是優(yōu),我夠聰明,也夠天真??邓固苟》畔潞猩w,回過頭來繼續(xù)找拼圖塊。

“因?yàn)槟惆职忠策@么……高?”我問她。

她莞爾一笑,“因?yàn)槲野质莻€(gè)白人,我遺傳了我媽的身高。”

我放下拼圖塊,“你爸……是白人,而你媽是……黑人?”

“是呵,”她邊說邊把兩個(gè)圖塊拼在一起,笑起來,“看這個(gè),拼上了。”

我立刻生出一大堆問題——他是誰?他在哪兒?我知道他不會(huì)和康斯坦丁的媽媽結(jié)婚,因?yàn)槟鞘欠刹辉试S的。我從包里摸出一支煙來點(diǎn)上。我只有14歲,可我覺得自己已經(jīng)是大人了。這時(shí),頭頂上的燈暗淡下去,成了一團(tuán)混沌污晦的光,嗡嗡作響。

“哦,我爸可寶貝我哩,總說他最疼的就是我?!彼錾砜吭谝伪成希八總€(gè)禮拜六下午都會(huì)過來,有回,他送給我十根套裝發(fā)帶,十根都不一樣的顏色,那是他從巴黎帶來的,日本彩綢做的。打他一進(jìn)門到他離開,我都坐在他的膝腿上,媽媽會(huì)在他帶來的威克喬拉收音機(jī)里放貝茜?史密斯的歌,他就和我跟著一起唱——

東風(fēng)惡,人情薄

也索把世態(tài)炎涼,暗中思量

我瞪大了眼睛聽傻了,被昏黃燈光里的歌嗓撩撥得心醉神迷面紅耳熱。如果巧克力也能出聲,那它必定是康斯坦丁的歌聲,如果歌聲有顏色,那它一定是巧克力的顏色。

“有一回我心情糟透了,我尋思我有一打子煩心事,窮得丁當(dāng)響,沒熱水澡洗,牙齒爛蛀了,我煩透了。可他摟過我的頭把我抱在懷里,他從沒抱這么久過,我再抬頭看時(shí),他也落了淚,他……對(duì)我做了個(gè)動(dòng)作,我也對(duì)你做過,現(xiàn)在你知道我那會(huì)兒是認(rèn)真的,他把他的大拇指按在我手心里,他說……他對(duì)不住我。”

我們坐在那兒,怔怔地看著拼圖塊。媽媽是不會(huì)讓我知道這些的,康斯坦丁的爸爸是個(gè)白人,他還向她道過歉,這都是些我不該知道的事。我覺得康斯坦丁送給了我一份寶貴的禮物。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)