也速該離開翁吉剌，他的馬一直小跑著，不知不覺身上有些疲乏，這時，天已經(jīng)黑了，見前頭有人燃了篝火，正在筵席，彌漫著酒肉的香氣。在草原上，沒有遇見筵席繞著走的習慣，否則是對主人不敬，除非你是個賊。此時也速該正口中干渴，筵席上又有人招呼他，他應了。再說，遇見過路的客人也是設筵者的福氣，非留下喝酒不行，大家彼此祝福，不管認不認識，哪怕以前是敵人也沒關系。祝福斟在酒碗里，仇恨留在刀鞘里，兩碼事。這是自古以來的規(guī)矩。也速該沒有猶豫，下馬把韁繩交給了一個仆人。那仆人枯瘦，垂著頭，眼窩深陷，像個游魂。

筵席的主人名叫格魯兀，是塔塔爾人的頭目。他喝醉了，起身去暗處撒尿，不料被絆了一跤。那個枯瘦的馬夫?qū)⒅髯訑v扶起來，小聲在他耳邊說，主人你可看清楚了，那個過路的客人就是蒙古乞顏部的也速該。格魯兀愣了愣，將半泡尿又憋了回去，說你這賤種，以為我喝醉了，拿這種話來嚇唬人？馬夫的聲音在顫抖，他說主人你沒見過他，十三年前我親眼見他殺了鐵木真.兀格。我的眼睛不會看錯。格魯?？匆婑R夫渾身都在抖，眼窩里有東西在閃亮，忽然明白了什么。他把后半泡尿撒了出去，抓住馬夫，說你把我當成了什么人？你想讓我殺死自己的客人，叫格魯兀的名聲在草原上世代蒙羞？若你說的都是真話，我就先殺了你。馬夫說我原本不該開口，我說的確是真話，求主人把我殺了吧。格魯兀一刀捅了馬夫。馬夫終于停止了顫抖，還連聲道謝，臉上露出奇怪的笑容。

格魯兀拿馬夫的衣襟將刀子擦干凈，酒意完全醒了，他去自己的氈帳里轉了一圈，又回到了筵席上。

筵席越來越熱鬧，也速該感覺小腹絞痛，又發(fā)現(xiàn)那主人總在偷看他。他明白自己中了毒。毒性開始發(fā)作，肚子里像有刀攪，頭上冒冷汗，但他仍然笑著，沒動聲色。他借口撒尿，硬撐著走到馬廄，伸手悄悄地解開了馬韁繩。溜出一箭遠的地方，才抖開韁繩疾馳起來。

一天早上，訶額倫醒了，聽見有人喚自己的名字，起身去看。天還是灰的，她一眼就認出那匹白騸馬在包前跪著，嘴杵在地上，眼睛翻了白。馬背上有一個人，是也速該，他面色青灰，眼睛緊閉，兩手死死地摟著馬脖子。也速該別妻見了放聲大哭，被訶額倫止住了，她讓她帶孩子們出去，看好門，不要讓外人進來。

解毒藥找來了，但也速該牙關緊咬，怎么也灌不進去，連蒙力克的手都在哆嗦。訶額倫抽出也速該貼身的刀子，因為這把刀是最硬的，她用它撬開了也速該的嘴。藥下去了，過了十來天，還是不見好轉。