希尼·菲爾德：不是一般地需要勇氣。我父親那時是國際銀行（就是后來的國民銀行，是哥斯達(dá)黎加最大的銀行）的主席，他們堅持把我父親的照片印在10克朗紙幣上，衣領(lǐng)上還別著東方明星社的小星星。這件事激怒了天主教會，他們在報紙上發(fā)表了大量激烈的言論，說這明顯是狡詐之舉，是想把克里希那穆提的思想強(qiáng)行在全國進(jìn)行推廣，因?yàn)槿藗儠枺骸澳莻€星星是什么意思？”于是就會被告知更多關(guān)于這顆星星的事情。這場爭論以神智學(xué)廟堂遭到焚毀告終。后來一個神父站出來說：“是我把它燒掉的，我以神的名義用火炬將它點(diǎn)燃?！闭媸且粓鲎屓烁械酱碳さ娘L(fēng)波！當(dāng)時受政府控制的《信息》報上還開設(shè)了專欄，刊登《在指導(dǎo)靈的腳前》的文摘，搞得風(fēng)風(fēng)火火的。成為明星社成員一時間還因此成為一種時髦，很多人——甚至很多內(nèi)閣成員——都戴著一顆小星星。我覺得那其實(shí)什么意思都沒有，就是為了討好總統(tǒng)而已。就這樣，在蒂諾科如日中天的時候，克里希那吉也到處受追捧；然而等到蒂諾科下臺被驅(qū)逐出境的時候，克里希那吉也不流行了。雖然他被卷入這場政治運(yùn)動，但他始終是無辜的，他根本一無所知。當(dāng)我把這些講給他聽時，他覺得很有趣。

艾芙琳娜·布勞：蒂諾科失勢后，這股克里希那穆提狂潮一定隨之終結(jié)了吧。

希尼·菲爾德：嗯，克里希那穆提的聲望急轉(zhuǎn)直下。但另一名通神學(xué)會會員兼明星社成員胡里奧·阿科斯塔（Julio Acosta）緊隨蒂諾科之后登場了。他很有魅力，給我留下很深的印象，他做過教授，后來成為對蒂諾科發(fā)起革命的人之一。當(dāng)他帶著由勞苦大眾組成的軍隊進(jìn)入哥斯達(dá)黎加的時候，蒂諾科已經(jīng)出逃了，知道自己已經(jīng)一敗涂地。胡里奧·阿科斯塔競選總統(tǒng)，并成功當(dāng)選。于是那一整套事情又重新上演——出版克里希那吉的文選以及《在指導(dǎo)靈的腳前》的摘抄，克里希那吉重新走俏。

艾芙琳娜·布勞：克里希那穆提私下有沒有和你系統(tǒng)談過他的教誨？

希尼·菲爾德：他經(jīng)常談，但僅僅是泛泛而談。除非你提出特別具體的問題請他解釋，他才會詳細(xì)說明。我倆能成為忘年交，主要是因?yàn)槲覐膩聿痪退挠^點(diǎn)對他進(jìn)行逼問。我喜歡跟他在一起，他絕對是個迷人的人。我喜歡他的幽默感，他笑起來的時候像個小孩，所以我經(jīng)常收集笑話講給他聽，讓他開懷大笑。

艾芙琳娜·布勞：但是就像你說的，你當(dāng)時很年輕，才十六七歲，而他相對成熟。

希尼·菲爾德：沒錯，他當(dāng)時大概28歲，或者是30歲。

艾芙琳娜·布勞：雖然年齡差距很大，你們還是保持了長久的友誼？

希尼·菲爾德：是的。他跟我在一起很隨意，經(jīng)過一段時間之后，我跟他在一起也覺得非常隨意。

艾芙琳娜·布勞：你如何描述他的性格呢？你說他很幽默，但你是否感到他身上有一種潛在的嚴(yán)肅感？

希尼·菲爾德：是的，對此我非?？隙ǎ∷浅?yán)肅，而且喜歡把周圍的人當(dāng)作觀察的對象，思索“你將在這世界上做些什么”之類的事情。我發(fā)現(xiàn)克里希那穆提有一種非凡的無私，他真的對你感興趣，對發(fā)生的事情感興趣，他是絕對真誠的，不帶絲毫偽裝。

艾芙琳娜·布勞：那些年你在美國一直聽克里希那穆提的演講。你去過其他國家聽他演講嗎？

希尼·菲爾德：我去過荷蘭的奧門，他叫我去奧門參加預(yù)備營。我在那里度過了痛苦的10天，被關(guān)在小屋里，根本見不到克里希那吉。終于有一天，艾米莉女士說：“克里希那吉將于明天凌晨三點(diǎn)鐘見你。”第二天三點(diǎn)鐘我去敲克里希那吉的房門，他說：“請進(jìn)?！彼泶┙鹋?，顯得很華麗。我站在原處不動，看著他，他便叫我進(jìn)去坐在他旁邊。我已經(jīng)不記得我們談話的內(nèi)容了，好像不是什么特別有意義或重要的事情。但是我忽然感覺從自己的身體里飄出來，那是特別喜悅的經(jīng)歷，我從未體驗(yàn)過，好像有些東西要穿透到另一個世界中去?？死锵Ｄ羌f話時，我竭盡全力克制自己不要?dú)g呼出來。我沒跟克里希那吉說這事，直到好多年以后我在馬利布時才告訴他，他對我說：“真遺憾，希尼，那本應(yīng)是個突破，但是你沒有跟進(jìn)。”好了，想想我當(dāng)時只有17歲，而對于一個17歲的孩子，這世上有很多吸引人的事情。當(dāng)那種經(jīng)歷降臨，你或者把自己徹底交出去，而根本不管會發(fā)生什么；或者撤回來，門也就關(guān)上了。事情就是這樣。