正文

第4章 素?cái)?shù)(6)

接觸 作者:(美)卡爾·薩根


愛麗故意做出鎮(zhèn)靜的姿態(tài),離開聚集在控制臺周圍的人群,回到自己的辦公室。小心謹(jǐn)慎地關(guān)上房門。

“哎呀,天哪,真他媽的!”她輕輕地小聲自言自語。

“請接艾安·布饒德瑞,是的。我是愛琳諾·發(fā)利箭,百眼巨人工程管理局。有一點(diǎn)緊急的事。謝謝。麻煩您轉(zhuǎn)接,我等著……您好,是艾安嗎?也許并不是什么大事,不過,我們搜尋到一件來路不明的怪事,看看你們那邊能不能幫助我們核實(shí)一下。在九千兆赫左右,帶通幾百赫茲。我現(xiàn)在正把參數(shù)通過電傳發(fā)送……你們的大碟片上原來就配備了很好的饋線,是吧?那簡直太幸運(yùn)了……是的,在那個(gè)視野里,織女星非常搶眼。我們獲得的信號,看起來好像素?cái)?shù)脈沖……就是那樣,一點(diǎn)不錯(cuò)。好,好,我不掛?!?/p>

她再次想到,天文領(lǐng)域現(xiàn)在還這么落伍。仍然不能使用基于數(shù)字系統(tǒng)的計(jì)算機(jī)聯(lián)機(jī)系統(tǒng)。遠(yuǎn)程非同步聯(lián)網(wǎng)的價(jià)值將會(huì)……

“艾安,請聽著,當(dāng)望遠(yuǎn)鏡完成巡天掃描之后,能不能馬上對照一下星座方位時(shí)間圖?讓我們把低方位的脈沖稱之為點(diǎn),高方位的脈沖稱之為劃線。我們就得到……對,對,半個(gè)小時(shí)以前,我們看到的也是這個(gè)圖形格式……有可能,對,或許。啊,可以這么說,這是五年來最好的效果,不過我永遠(yuǎn)也忘不了1974年那個(gè)大鵬衛(wèi)星事件,我們讓蘇聯(lián)糊弄慘了。是這樣,就我的理解,那是一個(gè)美國雷達(dá)在進(jìn)行高程測量,蘇聯(lián)的巡天觀測是為了給巡航導(dǎo)彈作導(dǎo)向……對的,一幅等高線地形圖。蘇聯(lián)利用全方位天線拾取信號。他們搞不清天空中的信號是從哪個(gè)方向來的。他們只知道,每天清晨大約同一時(shí)間,他們就會(huì)從天空中接收到一系列相同的脈沖。他們有人保證說,絕對不是軍方傳輸?shù)男盘枺?,很自然的,他們就以為是從地外來的……不,不?huì)的,我們已經(jīng)排除了一顆衛(wèi)星發(fā)送信號的可能性。

“艾安,能不能麻煩你們協(xié)助一下,只要它還位于天空中,就請你們不停地跟蹤它?隨后,我跟你談?wù)勆蹰L基線的情況。我在考慮,是不是可以想辦法爭取到其它射電天文臺的支持,它們均勻地分布在不同的經(jīng)度上,始終跟蹤它,一直到它重新在此地出現(xiàn)……對,是這樣,可是我沒有把握,拿不準(zhǔn)能否比較方便地直接給中國打通越洋電話。我打算發(fā)送一份國際天文學(xué)聯(lián)合會(huì)電報(bào)……嗯,好,太好了。非常感謝,艾安?!?/p>

愛麗在控制室的門廊略微停留了一會(huì)兒——他們開玩笑地稱呼這個(gè)房間為控制室,其實(shí)真正進(jìn)行控制工作的是計(jì)算機(jī),那些設(shè)備都安置在另外一個(gè)大房間——她十分贊賞房間里的那個(gè)科學(xué)家工作小組,他們正生動(dòng)活潑地談?wù)?、仔?xì)分析研究正在顯示的數(shù)據(jù),對信號本身的特性展開幽默風(fēng)趣甚至略帶玩笑的討論。她心想,他們不是刻板守舊的人。他們不是那種傳統(tǒng)意義上外貌風(fēng)雅的讀書人??梢詼?zhǔn)確無誤地說確實(shí)存在某種東西能吸引住他們。在他們所從事的工作方面,特別是在這件事的發(fā)現(xiàn)過程中,個(gè)個(gè)都表現(xiàn)得出色而卓越,完全潛心于他們的工作之中。當(dāng)她走進(jìn)房間時(shí),一片話語之聲歸于寂靜,都用期待的眼光看著她?,F(xiàn)在所有顯示的數(shù)字都已經(jīng)自動(dòng)地由二進(jìn)制轉(zhuǎn)換為十進(jìn)制……881、883、887、907……每個(gè)數(shù)目字經(jīng)確認(rèn)都是素?cái)?shù)。

“威利,找一張世界地圖來。并替我聯(lián)系一下,能否接通馬薩諸塞州坎布利奇的馬克·奧爾巴赫,他可能就在家里。告訴他有關(guān)消息,準(zhǔn)備將一份國際天文學(xué)聯(lián)合會(huì)的電報(bào),發(fā)向所有的天文臺,特別是大型的射電天文臺。請問他能不能幫我們查找一下北京射電天文臺的電話號碼。然后想法接通總統(tǒng)科學(xué)顧問?!?/p>

“您不打算跟國家科學(xué)基金會(huì)聯(lián)系一下?”

“接通奧爾巴赫之后,就找總統(tǒng)科學(xué)顧問?!?/p>

在她心中,可以想象出來,在一片嘈雜喧鬧之中,能聽到一聲快樂的喊叫。

通過騎腳踏車、開小卡車或者步行的郵遞員,還有的通過電話,這樣一段簡單的報(bào)文,將要送達(dá)世界各地的天文中心。在少數(shù)幾個(gè)主要的射電天文臺——比如說,在中國、在印度、在蘇聯(lián),還有荷蘭——將通過電傳將報(bào)文送達(dá)。當(dāng)報(bào)文滴滴答答傳送時(shí),一位負(fù)責(zé)安全的官員或者從機(jī)器旁走過的天文學(xué)家審視之后,回轉(zhuǎn)身去,帶著一種好奇和莫名其妙的表情,拿著它走入鄰近的房間。這個(gè)報(bào)文如下:

百眼巨人系統(tǒng)巡天觀測,發(fā)現(xiàn)反常替續(xù)射電源,

位于赤經(jīng)18小時(shí)34時(shí)分,赤緯正38度41分,

頻率9.241 766 84千兆赫,帶通約430赫茲。

雙模態(tài)幅度約174和179央斯基。

幅度值顯示為素?cái)?shù)編碼序列。

緊急需要覆蓋全球經(jīng)度的觀測。

請求相關(guān)協(xié)作天文臺收集進(jìn)一步的信息。

E.發(fā)利箭,百眼巨人工程局長,

美國,新墨西哥州,索科羅


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號