男字從力從田。農(nóng)耕社會,努力做莊稼,在田間操作,便是男??此坪谜J(rèn),實則不然。先拿甲骨文說,就有疑問。田是何物?在商代卜辭里,多數(shù)田字指狩獵活動,少數(shù)田字指農(nóng)耕活動。三個甲骨文都從又(右手),表示操作。田呢,很可能是獵田。田字象意,四面包圍,縱橫搜索。田是獵場,或曰圍場(河北有圍場縣)。當(dāng)然也可能是農(nóng)田,右手表示田間操作。再看金文,手腕加長成臂,亮開膀子大干。只是其一不像手臂,因為一端有手抓住,應(yīng)是扶犁而耕。到篆文更像犁。犁田是重勞動,可知男指青壯農(nóng)夫。男到西周為公侯伯子男五等貴族爵位之末。那時成年男性稱士而不稱男。漢代又變,《說文解字》:“男,丈夫也?!闭煞蚴钦f身高周尺一丈,合今1.70公尺。
三筆寫一個象形的女字,教人不得不服。為何女字像屈身下跪?清代兩位說文大師,段玉裁說:“象掩斂自守之狀?!蓖躞拚f:“在人下,故詰屈?!倍荚谄缫晪D女。華北婦女屈膝坐炕做女紅正如此,非跪姿也。甲骨文交雙手,女紅正在做著。不過,說雙手交疊在腹前,儀態(tài)規(guī)范如此,也通?!墩f文解字》:“女,婦人也?!蹦泻团且浑p對應(yīng)概念。同樣,丈夫和婦人也是一雙對應(yīng)概念。特殊而言,已嫁者稱婦人。一般而言,未嫁者亦可稱婦人。
母字寫法竟是女身上加兩點。母之異于女者,看來看去,唯此兩點而已。審視篆文和甲骨文,乃知此兩點者乳房也。女子婚后最顯著的變化便是胸前凸出。造字者加兩點便搞定,何其聰明!
乳字動詞,《說文解字》釋為鳥類產(chǎn)卵。許慎的根據(jù)是字從乙,乙是燕子;從孚,孚是孵卵。今人在甲骨文里找到了乳字,就像看圖識字那樣,恍然大悟。哪有什么鳥類產(chǎn)卵之象,明明是母親奶孩子嘛。文字古今演變,有時由繁而簡。母體簡筆成乙,乳房省了。雙手?jǐn)埍Ш喒P成爪(抓)。張大嘴巴的子也簡筆成普通子了??芍樽肿笈约确擎谧?,右旁也非乙字。許慎未見過甲骨文,遂有此誤。