正文

24.馬德里(10)

我的最后嘆息 作者:(西)布努埃爾


一生中,我見到過不少這種表現(xiàn),但多少還有所掩飾的例子,我稱之為莫爾希略主義。我們每個(gè)人多少都有點(diǎn)“莫爾希略式”。雷薩熱在《吉爾·布拉斯》中通過格拉納達(dá)主教這個(gè)奇妙的人物向我們展示了這種態(tài)度的典型狀況?!澳獱栂B灾髁x”產(chǎn)生于對夸贊的貪婪的渴望。用盡所有可能的贊美,而后引起批評--一種用常規(guī)衡量的批評--,不能說沒有一點(diǎn)受虐狂的性質(zhì),以此作為掩飾,使不謹(jǐn)慎者理虧辭窮。

那些年馬德里新開了幾家電影院,吸引著日趨熱心的觀眾。有我們是帶著女朋友去影院的,目的就是為了能在黑暗中靠近她們,這樣一來,每部影片都變得精采了,還有些影片是和大學(xué)生公寓的朋友們一起去看的。在這種情況下,我們比較愛看吸引人的美國喜劇片,如:本·特平、哈羅德·勞埃德、巴斯特·基頓、麥克·塞納特小組的所有喜劇演員。我們不太喜歡卓別林。

那時(shí)電影還只是一種消遣。我們當(dāng)中沒有一個(gè)人想過它是一種新的表現(xiàn)方式,更不要說是一門藝術(shù)了。人們只提詩歌、文學(xué)和繪畫。那時(shí)我從未想過有朝一日我能成為電影工作者。

我和其它人一樣也寫詩。第一首詩刊登在《極端》雜志上(也許是《地干線》),題目是《配樂曲》,表現(xiàn)了三十種樂器,每一種寫了幾行或幾節(jié)詩。戈麥斯,德·拉·塞爾納向我表示了熱烈祝賀。當(dāng)然他應(yīng)該從詩中很容易地看出他的影響。

比較而言,我認(rèn)同的藝術(shù)運(yùn)動是“極端主義”,它力圖作藝術(shù)表現(xiàn)的急先鋒。我們知道達(dá)達(dá)和高克鐸,也很崇拜馬里內(nèi)蒂。那時(shí)超現(xiàn)實(shí)主義尚未誕生。

我們合作創(chuàng)辦的最重要的雜志叫《文學(xué)報(bào)》,主編是戈麥斯·卡瓦耶洛,它登載過“二七年一代”所有作家的作品及老一輩作家的作品,也接受過一些我們不認(rèn)識的加泰羅尼亞詩人的創(chuàng)作,還有葡萄牙的,感覺上講這個(gè)國家離我們比印度還遠(yuǎn)。

我欠希梅內(nèi)斯,卡瓦耶洛很多情,他今天仍住在馬德里。不過我們的友誼因政治問題受到損害。這位《文學(xué)報(bào)》主編不肯放棄重振西班牙大帝國的希望,服從于法西斯勢力。十幾年后在內(nèi)戰(zhàn)爆發(fā)前夕,當(dāng)每個(gè)人都在選擇陣地的時(shí)候,我在馬德里北站的月臺上看見了希梅內(nèi)斯·卡瓦耶洛,我們擦肩而過沒打招呼。

我曾在《文學(xué)報(bào)》上登過其它詩歌,后來又從巴黎寄去過幾篇影評。

與此同時(shí),我繼續(xù)進(jìn)行體育活動。-一個(gè)叫洛倫薩那的業(yè)余拳擊冠軍把我介紹給偉大的約翰遜,這位黑人像老虎一樣帥,曾經(jīng)好幾年奪得世界拳擊冠軍。據(jù)說,他的最后一場比賽有弊,為了錢他讓對手贏了。他已退役,和妻子露西亞住在馬德里“宮殿”旅館??磥硭牧?xí)慣也不是無懈可擊的。在許多日子里我清晨出去和約翰遜、洛倫薩那一起鍛煉,從“宮殿”一直跑到三四公里以外的賽馬場。掰腕子時(shí),我總能贏這位拳擊手。

1923年我的父親去世了。

我收到薩拉哥薩來的電報(bào):“父病危,速歸?!蔽铱偹阙s上見他一面,他很虛弱(死于肺炎),我告訴他,我已去薩拉哥薩省進(jìn)行這一地區(qū)的昆蟲研究。他請求我一定好好照顧母親,四個(gè)小時(shí)后他就去世了。

那一夜全家都聚在一起,地方不夠用了,卡蘭達(dá)來的花匠和廚師睡在客廳地板上鋪的床墊上。一個(gè)女傭幫我給父親的遺體更衣,為他打好領(lǐng)結(jié)。為了給他穿上靴子,我們不得不把靴筒從邊上劃開。

所有的人都睡了,我獨(dú)自為父親守靈。我的表弟何塞·阿莫羅斯從巴塞羅那乘火車要在凌晨1點(diǎn)鐘趕到這里。我喝了不少白蘭地,坐在床邊,仿佛看到父親在呼吸。我走到陽臺上吸一支煙,一邊等著去車站接我表弟的汽車回來--那時(shí)正值5月,空氣中散發(fā)著金合歡花的香氣--忽然我聽到飯廳里有響動,好像是一把椅子撞在墻上。我轉(zhuǎn)過頭竟看到父親站了起來,兩手伸向我,臉上帶有威脅的表情。這種幻覺--我一生中唯一的一次--持續(xù)了約十秒鐘就消失了。我走進(jìn)傭人們睡的房間跟他們躺在一起。其實(shí)我并不是害怕,我知道那是幻覺,但我不想獨(dú)自一個(gè)人呆著。

第二天舉行了葬禮。另一天,我就睡在父親死去的那張床上。出于提防,我把他的手槍放在枕下--槍很漂亮,柄上鑲著金和珍珠--以備一旦有幽靈出現(xiàn)就開槍。不過幽靈沒再出現(xiàn)。

父親的死對我來說是一個(gè)決定性的時(shí)刻。我的老朋友曼特孔還記得當(dāng)時(shí)沒過幾天我就穿上了父親的靴子,我打開他的寫字臺并開始吸他的哈瓦那雪茄。我已擔(dān)起一家之主的職責(zé)。我母親當(dāng)時(shí)不過40歲。不久我給自己買了輛“雷諾”車。

如果不是父親去世,我可能還要在馬德里多待些時(shí)間。我剛剛獲哲學(xué)碩士學(xué)位,并不打算再讀博士。我希望不惜一切走出去,只等待機(jī)會。

1925年機(jī)會來了。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號