正文

《鉆石項(xiàng)鏈》第三章 普里西拉:孤獨(dú)者(2)

鉆石項(xiàng)鏈 作者:(美)賈維斯


圍總是圍著各種幫匪。十六歲時(shí),一群女流氓突然圍過(guò)來(lái),把她痛打了一頓,在她胳膊上留下了紅紅的長(zhǎng)口子?!八齻冇X得我就是一個(gè)來(lái)自天主教學(xué)校的軟弱的小東西,但我一直堅(jiān)守自己的原則,掌握自己的命運(yùn)。我總是很堅(jiān)定,可能這也是我愿意做勞教工作的原因?!?/p>

普里西拉的成長(zhǎng)體驗(yàn)也跟別人不大一樣。奶奶患了老年癡呆癥后,媽媽開始照顧奶奶的生活,這就意味著普里西拉和弟弟不得不幫忙經(jīng)營(yíng)媽媽的小餐館。那時(shí),她才十三歲。

“我壘球打得很好,可每天下午和周末,我都得工作,所以沒法參加體育活動(dòng)。還記得有一年,我和同學(xué)們一起討論大家想要的圣誕禮物。我說(shuō)自己需要一件外套。其中一個(gè)女孩兒輕蔑地說(shuō), 你為什么不要一個(gè)自己想要的東西?為什么要一個(gè)你需要的東西呢? 但是得到自己需要的東西,我就感到很幸運(yùn)了。她們無(wú)法理解我的世界,同樣,我也理解不了她們的。我覺得跟這些女人在一起,也會(huì)這樣。

“我認(rèn)為任何跟我有著同樣成長(zhǎng)經(jīng)歷的人都無(wú)法擺脫 自己不夠好 這種感覺。別人可能不會(huì)對(duì)我有這種想法,但我自己這么想。理智地分析,我明白友誼跟個(gè)人成長(zhǎng)的方式或讀的學(xué)校沒關(guān)系,但我的感覺不是這樣。這種想法讓我很難主動(dòng)跟他人接觸。

“我對(duì)這些女人的印象是,她們是上流社會(huì)里的人,而我不屬于她們那個(gè)行列。我覺得自己仿佛又變回了一個(gè)高中生,開個(gè)會(huì)也會(huì)搞得精神緊張。我去參加合適嗎?我會(huì)被接受嗎?如果她們不喜歡我怎么辦呢?”

普里西拉意識(shí)到自己還在盯著那封郵件。她不是個(gè)喜歡收發(fā)電子郵件的人,煩透了每天一上班就面對(duì)著八十封新郵件。她的回復(fù)一般都很短。“我會(huì)去,”她寫道,“很期待?!?/p>

其實(shí),她并不期待,寫上這么一句只是出于禮貌。跟一大群人在一起會(huì)讓她感覺渾身不自在。有時(shí)候她都懷疑自己是不是有恐懼癥。從小到大,她總是坐在教室后面,感覺自己一直處于被忽略的狀態(tài)。她跟學(xué)校里的朋友們很少交流,少到每天也就十分鐘。

大部分生活中,她只有一個(gè)密友,住在休斯敦。所謂“親密”也是相對(duì)而言的,因?yàn)橛袝r(shí)候普里西拉一年也不跟她聯(lián)系一回。她們相距一千六百英里,能有個(gè)離得這么近的朋友已經(jīng)不錯(cuò)了,可當(dāng)你一天到晚都需要埋頭工作時(shí),就感覺這距離還是遠(yuǎn)了點(diǎn)兒。而普里西拉哪有不工作的時(shí)候?從那時(shí)在小飯館里招呼客人、服務(wù)用餐、刷盤子,她就開始工作了。到二十七歲時(shí),她已經(jīng)生了三個(gè)孩子,但是從來(lái)沒有停止過(guò)工作。

她心愛的妹妹生命垂危、最終離她而去,也沒能改變這種工作、工作、工作的生活方式。但是,她把一切深深地鎖在了心底,變得更加自閉。普里西拉的妹妹被診斷患上了一種極為罕見的癌癥。她勇敢地跟病魔作斗爭(zhēng),可隨著病情的擴(kuò)散,還是痛苦地慢慢死去。“多琳是我們這個(gè)家的生命力,她像個(gè)演員,愛開玩笑,總是談笑風(fēng)生,”普里西拉說(shuō),“她的死讓我把自己完全封閉起來(lái)。每天起床后就開始做那些必須要做的事,但其實(shí)只是些機(jī)械的動(dòng)作。每天晚上工作結(jié)束后,我就直接回到臥室,換上睡衣,爬到床上看《美國(guó)偶像》或《宋飛正傳》的重播。我切斷了自己和所有人的聯(lián)系,甚至包括我的丈夫?!?/p>

“我很擅長(zhǎng)自我封閉,生活中一直就是這個(gè)狀態(tài)。遠(yuǎn)離人群比主動(dòng)跟他人交流溝通容易多了。但是,等你意識(shí)到自己有太多時(shí)間都是孤單一人的時(shí)候,你這輩子的生活就已經(jīng)這樣定型了。其實(shí)這種生活并不好?!?/p>

普里西拉決定,如果她去赴會(huì),就一定得給大家留下個(gè)好印象。她衣櫥里的衣服都是黑色的,因?yàn)樗X得自己偏胖,而黑色最顯瘦。普里西拉擁有那種很多男人們渴望的豐腴身材和曲線美。盡管曲線才盡顯女人味,普里西拉還是覺得自己的體形不怎么樣,這是多年美國(guó)式生活的結(jié)果。

她選擇了自己最好的一套服飾,一件圣·約翰的針織衫,一雙斯圖爾特·韋茨曼高跟鞋。珠寶她并不擔(dān)心 她


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)