那時(shí)，我并沒(méi)有意識(shí)到澳大利亞為我提供的提高自身能力的機(jī)會(huì)何其巨大，但最終的事實(shí)證明，回到澳大利亞發(fā)展為我后來(lái)的國(guó)際事業(yè)奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。在奧德的最初兩年，我與邁克爾·格利森–懷特共事，我們是在瑞士洛桑相識(shí)的。那時(shí)，邁克爾是投資銀行領(lǐng)域最活躍的合伙人，當(dāng)時(shí)他直接向董事會(huì)主席查爾斯·奧德匯報(bào)。邁克爾是定居澳大利亞的英國(guó)人，他身材高大、風(fēng)度翩翩并且才華橫溢，是澳大利亞第一批致力于市場(chǎng)國(guó)際化的專業(yè)人士之一。邁克爾對(duì)于開發(fā)市場(chǎng)有敏銳的洞察力，在他的支持下，我努力填補(bǔ)澳大利亞金融業(yè)務(wù)中的一些空白。當(dāng)時(shí)，我們與Sir Ian Potter公司、JB Were公司及其他幾家公司之間既存在合作，又存在競(jìng)爭(zhēng)，我們共同打造著一個(gè)全新的行業(yè)。這是一個(gè)不同尋常的機(jī)會(huì)，在這里創(chuàng)新精神不可或缺，創(chuàng)造力也能夠得到鍛煉和提升。除了一起從事股票交易及經(jīng)紀(jì)業(yè)務(wù)以外，在我的朋友及合伙人吉勒斯·克里格的指導(dǎo)下，我和邁克爾嘗試在上述業(yè)務(wù)中組建全新的投資銀行部門，并涉足企業(yè)并購(gòu)以及企業(yè)客戶的債務(wù)籌集業(yè)務(wù)。當(dāng)時(shí)，我們正處于國(guó)際金融界發(fā)生重大變革的時(shí)期，許多國(guó)外的銀行家和實(shí)業(yè)家紛紛到澳大利亞尋找各種商業(yè)投資機(jī)會(huì)，尤其是以豐富的自然資源為基礎(chǔ)的風(fēng)險(xiǎn)投資。

1963年11月底，我們正期待著第一個(gè)孩子的降臨，但伊萊恩意外早產(chǎn)了，提前了整整11周。我們匆忙趕到醫(yī)院，不知道事情將會(huì)怎樣。4天以后薩拉·雷切爾出生了，體重只有兩磅。產(chǎn)科醫(yī)師馬爾科姆·科普爾森通過(guò)人工呼吸對(duì)薩拉實(shí)施了緊急搶救，但我們不知道她能否活下來(lái)。兒科醫(yī)師威爾弗雷德·凱里及馬爾科姆徹夜守候在我們的小寶貝身邊，盼望她能活下來(lái)。醫(yī)院上上下下都竭盡所能挽救薩拉的生命，我們對(duì)此萬(wàn)分感激。在接下來(lái)的幾周里，我們每天都去醫(yī)院看望薩拉。透過(guò)玻璃窗看著我們小小的孩子，我們感覺(jué)薩拉比一塊兩磅重的黃油大不了多少。

醫(yī)院最初認(rèn)為薩拉幾乎沒(méi)有生存的可能。我們十分害怕會(huì)失去她，但隨后的每一天，當(dāng)我隔著保育室的窗戶往里看時(shí)，我都能感覺(jué)到她在成長(zhǎng)，這讓我感到非常欣慰。凱里醫(yī)生說(shuō)從醫(yī)學(xué)的角度無(wú)法解釋薩拉幸存的原因，可能是薩拉自身的求生本能使然。嬰兒只有具備某種求生的本能，才能克服種種困難生存下來(lái)。6周后，當(dāng)我們最終把她抱在懷里時(shí)，我激動(dòng)得淚流滿面。薩拉的幸存簡(jiǎn)直就是奇跡，她開始茁壯成長(zhǎng)，很快醫(yī)生就告訴我們可以帶她回家了，比醫(yī)院預(yù)計(jì)的出院時(shí)間提前了整整一個(gè)月。

正像所有剛剛為人父母的夫妻所擔(dān)心的那樣，對(duì)于如何照顧好薩拉，我們?nèi)狈ψ銐虻男判?，常常為她的成長(zhǎng)感到焦慮不安。我們對(duì)她的關(guān)注和鼓勵(lì)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)了她的正常需要。盡管她的發(fā)育較同齡人稍慢些，但她非常機(jī)靈，直覺(jué)告訴我們她一切正常。她會(huì)看著我的眼睛沖我微笑，我們能夠感覺(jué)到她的頭腦十分機(jī)敏。不到兩歲，她就已經(jīng)彌補(bǔ)了實(shí)足年齡和出生年齡之間的差距，跟正常孩子一樣了。我們終于松了一口氣。

兩年后，伊萊恩在懷第二個(gè)孩子的時(shí)候又一次意外早產(chǎn)，這一次提前了幾周。當(dāng)天下午她在海灘上吃了一袋梅子，之后肚子疼，我們當(dāng)時(shí)以為是反胃，沒(méi)想到這就是早產(chǎn)的跡象。當(dāng)我們反應(yīng)過(guò)來(lái)的時(shí)候她已經(jīng)開始宮縮，我趕忙跑下樓去叫卡特太太，她是林賽宅邸的保育員。隨手抓了幾樣?xùn)|西，我們就急急忙忙趕往醫(yī)院。

我們幾乎剛剛邁入醫(yī)院的大門，娜奧米·羅斯林就降生了，她看上去既健康又漂亮。產(chǎn)科醫(yī)生和伊萊恩打趣說(shuō)：“你當(dāng)時(shí)肯定知道自己快要生了?！币寥R恩感到很沮喪，而我卻對(duì)孩子的順利降生喜出望外，因?yàn)檫@次我終于可以立即將娜奧米抱在懷里了。這也讓我意識(shí)到我們錯(cuò)過(guò)了很多與薩拉親近的機(jī)會(huì)，而薩拉失去的更多。讓我們不解的是，盡管娜奧米出生時(shí)體重正常，但實(shí)際上她的身體一直更為虛弱，兩歲時(shí)她的體重還不到20磅。不過(guò)，當(dāng)我們帶她回家時(shí)，護(hù)士們都說(shuō)我們很幸運(yùn)。娜奧米的性格異常安靜，而且她后來(lái)始終都是這樣。

自從有了這兩個(gè)小家伙，我們的家庭生活發(fā)生了很大改變。平時(shí)我每天都上班，只有周末才能照顧兩個(gè)孩子，因此我對(duì)她們十分溺愛(ài)。伊萊恩則不同，她每天在家照顧孩子，幫助她們樹立價(jià)值觀，并養(yǎng)成良好的生活習(xí)慣。我的父母一開始來(lái)得并不多，只是偶爾過(guò)來(lái)看看我們。但當(dāng)我母親開始每天下午都來(lái)看兩個(gè)孩子時(shí)，伊萊恩感覺(jué)無(wú)法忍受，為了打破這個(gè)習(xí)慣，她開始帶孩子們?nèi)ス珗@玩。