但是他也無(wú)法忘記她。她比他年長(zhǎng)幾歲，她教會(huì)他如何取悅女人，該愛(ài)撫和親吻女人的哪些部位，在何處停留，以及該說(shuō)什么情話來(lái)增添情調(diào)。有時(shí)候他們整天都膩在床上，擁抱著彼此，盡情歡愉，讓彼此得到完全滿(mǎn)足。

她知道他們不會(huì)永遠(yuǎn)在一起。當(dāng)他們的關(guān)系即將結(jié)束時(shí)，她有一次曾告訴他：“我曾希望能給你你想要的東西，但是我不知道那是什么。你將自己內(nèi)心的一部分緊閉了起來(lái)，不讓任何人接近，包括我。就好像我們?cè)谝黄鸬臅r(shí)候，你不是真的和我在一起。你的心在別人身上?！?/p>

他想矢口否認(rèn)，但是她不相信他?！拔沂莻€(gè)女人--我懂這些。有時(shí)候，當(dāng)你看著我時(shí)，我知道你看到的是另一個(gè)人。就好像你一直在等待著她從稀薄的空氣中突然冒出來(lái)將你帶走，遠(yuǎn)離所有這些……”一個(gè)月后她來(lái)他工作的地方看他，告訴他她愛(ài)上了別人。他表示理解。他們分手的時(shí)候像朋友。次年，他收到了她的一張賀卡，告訴他她結(jié)婚了。此后他便再也沒(méi)有聽(tīng)到她任何消息。

他在新澤西時(shí)，每年圣誕前后他都要回去看父親一次。他們一起釣魚(yú)和閑聊，不時(shí)還會(huì)去趟海岸，在奧克拉科克附近的外灘野營(yíng)。

1941年12月，他二十六歲時(shí)，正如古德曼所料，戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)了。隨后一個(gè)月，諾亞走進(jìn)了他的辦公室，告知古德曼他想要參軍，然后回到了新伯爾尼跟父親道別。五周后，他就在新兵營(yíng)了。在那里，他收到了古德曼的一封信，感謝他的辛勤勞動(dòng)，附帶寄來(lái)一份證書(shū)，他告訴諾亞，如果廢料廠出售的話，他將能得到其中一小部分份額。“沒(méi)有你就不會(huì)有我今天的成就，”信上說(shuō)，“你是為我服務(wù)的員工當(dāng)中最出色的年輕人，即使你不是猶太人?！?/p>

接下來(lái)三年他都在巴頓將軍的第三集團(tuán)軍服役，背負(fù)三十磅的裝備，穿過(guò)了北非的沙漠和歐洲的森林，他所在的步兵隊(duì)隨時(shí)候命行動(dòng)。他親眼目睹朋友在槍林彈雨中倒下；看著他們中的一些人被埋在離家?guī)浊в⒗镩_(kāi)外的地方。曾經(jīng)有一次，當(dāng)他躲在萊茵河附近的散兵坑里，他出現(xiàn)了幻覺(jué)，感到艾麗正在上面俯瞰著他。

他記得戰(zhàn)爭(zhēng)在歐洲結(jié)束時(shí)的情形，幾個(gè)月后日本那邊也熄火了。就在他退伍前，他收到了新澤西一名律師寄來(lái)的一封信，他是代表莫里斯·古德曼先生寄信的。和律師見(jiàn)面后，他才發(fā)現(xiàn)古德曼已經(jīng)在一年前過(guò)世了，他的財(cái)產(chǎn)被清算了。公司已經(jīng)被賣(mài)掉了，諾亞也得到了一張近乎七萬(wàn)美元的支票。不知為何，很奇怪，他一點(diǎn)都興奮不起來(lái)。