3“《靖國(guó)》騷動(dòng)”序幕:史無(wú)前例——
右翼國(guó)會(huì)議員動(dòng)用國(guó)政調(diào)查權(quán)審查電影在《靖國(guó)神社》參加完釜山國(guó)際電影節(jié)、圣丹斯國(guó)際電影節(jié)以及柏林國(guó)際電影節(jié)之后,2008年2月下旬,我回到日本繼續(xù)作電影的發(fā)行宣傳。當(dāng)時(shí)媒體已有對(duì)《靖國(guó)神社》的大量報(bào)道。一天,文化廳忽然給我們公司打電話,向制片人張?jiān)茣熞笳f(shuō),有國(guó)會(huì)議員要看看這部電影,要求我們給安排特別放映。她回答說(shuō),我們正在對(duì)媒體放映,你們隨時(shí)可以去看,為什么要作特別安排?這是不可以的。但是當(dāng)時(shí)文化廳反復(fù)堅(jiān)持,不斷打電話給我們施加壓力。發(fā)行公司覺(jué)得很為難,說(shuō)是不是給他們安排,宣傳公司也非常緊張。當(dāng)時(shí)壓力很大。起初,大家都覺(jué)得來(lái)頭不對(duì),但又不知該如何應(yīng)對(duì)。我說(shuō)關(guān)鍵是給哪個(gè)國(guó)會(huì)議員看。我讓他們問(wèn)問(wèn)這個(gè)問(wèn)題。原先文化廳不說(shuō),我們說(shuō)那不可以,我們需要了解到底給什么人看。后來(lái)他們說(shuō)出一個(gè)人的名字,我一聽(tīng)就知道這件事情鬧大了,我一下從名字里看到我下面要面對(duì)的困難以及那個(gè)人物背后的勢(shì)力。
那位國(guó)會(huì)議員叫稻田朋美,我拍攝中已經(jīng)和她打過(guò)交道了,我還曾經(jīng)爭(zhēng)取過(guò)要去采訪她,因?yàn)樗纳矸莺芴厥?,她是有名的靖?guó)神社的辯護(hù)律師。小泉純一郎去參拜靖國(guó)神社,有一些民間組織起訴他違反憲法中政教分離的原則,他作為首相去參拜明顯不合適。擔(dān)任小泉純一郎辯護(hù)律師的就是稻田朋美。她站出來(lái)了,我覺(jué)得這下麻煩大了,想象過(guò)擔(dān)心過(guò)的各種問(wèn)題很可能都會(huì)出現(xiàn)。當(dāng)時(shí)我也非常緊張,怎么辦?是給她看還是不給她看?給她看,我知道下面會(huì)面臨什么樣的問(wèn)題,不給她看的話,她終究會(huì)發(fā)難的,會(huì)通過(guò)各種方式,因?yàn)樗谋尘昂土α亢艽螅瑫?huì)通過(guò)文化廳反復(fù)向我們要求。
在日本,沒(méi)有政府的電影審查體制,這種特別的國(guó)會(huì)議員放映會(huì),構(gòu)成了一種事實(shí)上的審片。議員介入,就是政治審查,違反了憲法規(guī)定的“表現(xiàn)自由”的制度。當(dāng)時(shí)我們還不知道她動(dòng)用了國(guó)政調(diào)查權(quán),也就是說(shuō)她認(rèn)為這部影片危及了國(guó)家政治和國(guó)家政權(quán)。議員動(dòng)用國(guó)政調(diào)查權(quán)來(lái)審查電影,在日本戰(zhàn)后電影史上前所未有。
到底給她看還是不給她看?我們開(kāi)會(huì)征集各方面的意見(jiàn),包括找熟悉稻田朋美、跟她打過(guò)官司的人開(kāi)會(huì)討論。最后覺(jué)得這件事情肯定繞不過(guò)去,與其給她一個(gè)人或者是她要求的一個(gè)小范圍的議員來(lái)看,不如讓不同派別、不同背景的議員都可以看到這部電影,而不僅僅是稻田朋美這樣代表了靖國(guó)神社、代表小泉純一郎方面立場(chǎng)的議員。當(dāng)時(shí)她號(hào)稱議員里面有一些研討會(huì)、研究性的組織,看片是在議員的一個(gè)小范圍內(nèi)。
所以我們當(dāng)時(shí)作出了一個(gè)決定,可以給你們搞一場(chǎng)特別的放映,但是要面向不同派別的國(guó)會(huì)議員,文化廳同意了。我們的宣傳公司馬上做了一件很重要的事情,連夜給400名國(guó)會(huì)議員全部發(fā)送了傳真,說(shuō)有這么一場(chǎng)特別放映,協(xié)助方是文化廳。日本在這方面挺好的,每個(gè)議員都公開(kāi)電話、傳真,你隨時(shí)都可以聯(lián)系得上,不會(huì)找不到人,信息真正的公開(kāi)。一夜之間,通知就全發(fā)出去了。3月12日,為國(guó)會(huì)議員特別放映《靖國(guó)神社》。那正好是原定4月12日公映的一個(gè)月前。
放映前,媒體也都知道了放映會(huì)。那時(shí)候每一步該怎么辦,我們都很慎重,因?yàn)槊恳徊蕉济媾R著很大的風(fēng)險(xiǎn)。決定放映的時(shí)候,我們同時(shí)作了一個(gè)很重要的決定,就是說(shuō)我要把我面對(duì)的壓力、把我們這部電影面對(duì)的壓力對(duì)媒體要有一個(gè)說(shuō)明。宣傳公司對(duì)稻田朋美的背景并不了解,他們做很多娛樂(lè)電影,《靖國(guó)神社》是一部太特殊的電影,他們沒(méi)有辦法掌握很多必須面對(duì)的內(nèi)內(nèi)外外的問(wèn)題,我當(dāng)時(shí)壓力特大,我說(shuō)我們應(yīng)該對(duì)媒體說(shuō)出我們面臨的壓力和處境,他們說(shuō)可以,那就談吧。
那時(shí)候我每天都在接受大量的媒體采訪,當(dāng)時(shí)正好有一個(gè)《朝日新聞》的記者要采訪我,寫(xiě)一個(gè)人物專欄,他們僅僅關(guān)注到底是一個(gè)什么樣的中國(guó)導(dǎo)演,拍了這么一部特殊的電影。我對(duì)《朝日新聞》的記者說(shuō),有這么一件事情,有國(guó)會(huì)議員要求在公映前特別放映《靖國(guó)神社》,對(duì)方是什么人物,我對(duì)她很擔(dān)心,因?yàn)樵谖译娪袄锼谐霈F(xiàn),就是石原慎太郎出現(xiàn)在靖國(guó)神社國(guó)民第二十次追悼大會(huì)那一段,有一個(gè)端莊的女性在里面代表所有支持靖國(guó)參拜的團(tuán)體組織宣讀聲明,闡述了靖國(guó)神社是國(guó)家政治、文化、教育、國(guó)防最重要的根基,號(hào)召國(guó)民堂堂正正地參拜,強(qiáng)調(diào)首相也應(yīng)當(dāng)堂堂正正地參拜,共同為天皇早日實(shí)現(xiàn)親拜創(chuàng)造條件……這個(gè)聲明人就是稻田朋美。
而且我拍攝過(guò)“百人斬事件”訴訟。稻田朋美還曾擔(dān)任原告辯護(hù)律師,起訴《朝日新聞》等媒體和原《朝日新聞》記者本多勝一關(guān)于侵華日軍曾在南京展開(kāi)“百人斬”殺人比賽的相關(guān)報(bào)道、著作違背事實(shí),侵犯了當(dāng)事人及其家屬、遺屬的名譽(yù)權(quán)。我還曾找過(guò)她,我把我的名片給過(guò)她,希望對(duì)她做一個(gè)采訪,但是完全沒(méi)有下文,她不予理睬。她沒(méi)有想到,過(guò)了一段時(shí)間,我的電影出來(lái)了。我知道,她的出現(xiàn)就意味著靖國(guó)神社的出現(xiàn),圍繞著靖國(guó)神社的相關(guān)政治力量的出現(xiàn)。我當(dāng)時(shí)對(duì)這個(gè)記者一談這件事情,他就決定將采訪方向完全改變,報(bào)紙有文化專欄和社會(huì)專欄,原來(lái)是文化專欄的采訪,當(dāng)做一個(gè)文化現(xiàn)象來(lái)介紹,但是因?yàn)檎瘟α康慕槿?,這已經(jīng)是一個(gè)社會(huì)問(wèn)題、社會(huì)事件了。3月9日,《朝日新聞》社會(huì)版發(fā)了很大一版對(duì)我的采訪,包括電影的介紹和面對(duì)的問(wèn)題。這個(gè)采訪一發(fā)出來(lái),所有的媒體都開(kāi)始追蹤,關(guān)注這個(gè)電影面對(duì)的壓力和后果。
到了3月12日,放映的時(shí)候,所有的媒體集中在日本電影資料館放映會(huì)的會(huì)場(chǎng)外面,電視臺(tái)、報(bào)社,各種各樣的媒體,幾十家集中起來(lái)守候。當(dāng)時(shí)來(lái)了有四十多個(gè)議員和秘書(shū)等共八十多人看片,那真的是一場(chǎng)不同凡響的放映。
我們那時(shí)候心里頭忐忑不安,到底會(huì)怎么樣,來(lái)多少人,結(jié)果怎么樣,真的很擔(dān)心。那時(shí)候我跟制片人等幾個(gè)戰(zhàn)友坐在對(duì)面的咖啡館,遠(yuǎn)遠(yuǎn)地看著斜對(duì)面的會(huì)場(chǎng)進(jìn)進(jìn)出出的人群,如同觀察著戰(zhàn)場(chǎng)的硝煙,第一次忘記了咖啡的味道。
《朝日新聞》的報(bào)道 電影一放完,所有的媒體、電視臺(tái)都圍向了稻田朋美,因?yàn)槭撬l(fā)起的“審片”。記者采訪稻田朋美:“你認(rèn)為它是一部什么樣的電影?”她看起來(lái)很有品位、很斯文,是一種知識(shí)分子型的女性,律師出身,說(shuō)話文雅、冷靜,很有條理。她說(shuō)首先覺(jué)得這部電影是不錯(cuò)的電影,覺(jué)得從藝術(shù)上、從感覺(jué)上,能夠吸引大家一直看下去,但她覺(jué)得還是觀念上確實(shí)有問(wèn)題,在她的理解看來(lái),導(dǎo)演將靖國(guó)刀與“百人斬競(jìng)賽”、天皇與戰(zhàn)爭(zhēng)歷史的影像以及靖國(guó)刀劈中國(guó)人的照片交錯(cuò)組合在一起,看了這個(gè)電影會(huì)讓人覺(jué)得靖國(guó)神社就是促使大家走向戰(zhàn)爭(zhēng)的一種精神裝置。顯然,在這點(diǎn)上,她還是覺(jué)得這是一部反日電影。而且,政府相關(guān)基金資助這部電影也就成了一個(gè)不得不追究的問(wèn)題。
稻田朋美的觀點(diǎn)一傳播出來(lái),社會(huì)輿論一片嘩然。