正文

第二節(jié) 拍攝緣起:條件反射(8)

神魂顛倒日本國 作者:李纓


9父親在靖國神社聽到攻打徐州的戰(zhàn)歌,犯了心臟病

那時(shí)候我父母正在探親,我?guī)е腋改溉ゾ竾裆鐓⒂^。因?yàn)槲业墓揪驮O(shè)立在靖國神社旁邊,只有一分鐘的路。這也是命運(yùn)的相逢,公司剛搬到那里的時(shí)候根本不知道這么近,后來才知道拐個(gè)彎就是靖國神社。那個(gè)地方很舒服,鴿子在那兒飛,在樹蔭里可以乘涼,我可以喝咖啡、休息,有時(shí)候可愛的孩子走過,還有老人走過,還有各種節(jié)日慶典,就是一個(gè)很熟悉的像公園一樣的地方。

靖國神社的櫻花特別漂亮,我?guī)腋改溉タ礄鸦ā=Y(jié)果一進(jìn)去,里面高音喇叭放著軍樂,一幫日本人圍著,有日本人的舞女穿著和服在軍樂聲里跳舞。跳的什么舞?只拿著一些飛機(jī)模型,往觀眾里面投,一邊投一邊喊“往支那去,往臺灣去”,就像當(dāng)初送軍人出征一樣。一聽歌聲,竟是攻打徐州的戰(zhàn)歌。他們很懷念那些軍歌。我父親對這些歌也不陌生,因?yàn)樗r(shí)候在徐州生活過,正是被日本占領(lǐng)的時(shí)候,他們被強(qiáng)迫學(xué)日語,我父親不愿意學(xué),被老師逼著吃粉筆。我父親對日本有著各種各樣的記憶??墒俏液髞砣ト毡緦W(xué)習(xí),他卻從來沒有反對過我。我覺得我父親很了不起。他到日本,起初的時(shí)候很好,覺得日本干凈漂亮。我父親是作家,又寫詩,寫了很多對日本贊美的文字。

但當(dāng)我父親一下子聽到那支軍歌時(shí),很受刺激,當(dāng)時(shí)就犯了心臟病,就不想再看日本了,就待在家里面。那時(shí)候我在研究日本的歷史問題,有很多這方面的書,中文的、日文的,我父親整天在家里看這些書。他看到《朝日新聞》的記者本多勝一1972年寫的《南京之旅》,講述了南京大屠殺。我父親特別尊敬他,要去拜訪,我就帶我父親前去。本多勝一先生因?yàn)閷懥诉@方面的書,一直受到各種威脅,見面的時(shí)候一直戴假發(fā)和墨鏡。稻田朋美起訴他描述“百人斬”事件,是對日本的損害。

所有這些事情刺激著我,我覺得我要想辦法拍攝,這是條件反射。我不是為了國家怎么樣,為了歷史怎么樣,就是作為一個(gè)中國人,你接觸了這些,很自然地條件反射,你就想要表達(dá)。

國內(nèi)有很多言辭激烈的針對日本的網(wǎng)絡(luò)發(fā)帖,我覺得這種方式不可取。我不能僅僅從中國人的立場看這個(gè)問題,要盡量超越一點(diǎn),你要進(jìn)入戰(zhàn)爭的具體問題,東亞的歷史問題,它有很多東西,你必須首先要進(jìn)入它的內(nèi)部,首先要了解他們是怎么想的,從日本人的角度表達(dá)這個(gè)東西,才是最重要的。就像《菊與刀》的作者寫的,在戰(zhàn)爭當(dāng)中寫一本罵日本人的書是很容易的,但是最大的難度不是你從美國人的角度寫,而是必須從日本人的角度表達(dá)。對我來說,我的難度是同樣的,我簡單地罵他們,表達(dá)自己的情緒,跟他們吵架,這些東西沒有太大意義,這時(shí)候我必須超越,看到新的東西。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號