西方人在對非西方世界進(jìn)行殖民征服和統(tǒng)治的過程中,對所有殖民地的文化和居民都進(jìn)行了否定性的描述和評價。所有這些否定性的描述和評價,其內(nèi)在結(jié)構(gòu)跟皮列士的中國論完全一致。
比如,對于美洲印第安人,歐洲人判定他們沒有靈魂,因而“不是人”,為其大肆屠殺和役使提供了借口。對于非洲黑人,他們也一度懷疑其沒有靈魂,最后判定為野蠻人,于是他們像捕獵山羊一樣設(shè)法捕獵這些野蠻人,販賣到歐洲和美洲做奴隸。
對于印度人,英國人認(rèn)為他們很低賤,比土耳其人、埃及人、波斯人、阿拉伯人更為低賤,因為他們自私、無知、扯謊、不負(fù)責(zé)任、愚蠢、骯臟,等等。這一切都因為他們離文明的歐洲最為遙遠(yuǎn),是東方黑暗愚昧的中心。
至于中國,當(dāng)然也毫不例外地面臨著皮列士的后代們所強加的這種否定性的描述和評價。尤其不幸的是,中國處于東方的盡頭,比印度離文明歐洲的距離更加遙遠(yuǎn),因而也必定比印度更加黑暗、愚昧,是東方黑暗愚昧的最后堡壘。
為什么對印度和中國作出此種區(qū)分?因為印度已經(jīng)被英國占領(lǐng),正在接受啟蒙和拯救,而中國一直拒絕拯救,可見在罪惡的道路上墮落得更深。
德國學(xué)者黑格爾嘲諷中國人“賣身為奴,吞咽奴隸的酸饅頭,它也不覺得可怕”(轉(zhuǎn)引自周寧:《天朝遙遠(yuǎn)——西方的中國形象研究》,北京大學(xué)出版社2006年版,第609頁)。他說東方民族精神的主要特征就是專制與奴役。他說中國人“以撒謊著名,他們隨時隨地都能撒謊。朋友欺詐朋友,假如欺詐不能達(dá)到目的或者為對方所發(fā)覺時,雙方都不以為可怪,都不覺得可恥”(何兆武等主編:《中國印象》(上),廣西師范大學(xué)出版社2001年版,第185頁)。他認(rèn)為中國的哲學(xué)在哲學(xué)史之外,中國的歷史在歷史之外。
另一位德國學(xué)者赫爾德說,中國是“一個在世界一隅形成了中國式奴隸制文化的蒙古人后裔”(同上書,第167頁)?!澳切┮靶U的滿族征服者為其統(tǒng)治的需要,輕而易舉地找到了這把孩童般奴性的座椅。他們無須對它做任何改造就坐了上去統(tǒng)治起來,而中國人自己建造的那部國家機器上的一釘一鉚又是那樣奴性十足的服從,好像它們降臨人世就是為了當(dāng)奴才?!保ㄍ蠒?,第170頁)“大自然卻毫不吝惜地賦予他們小眼睛、圓滑世故、狡猾的鉆營和精明以及對凡是于他們的貪婪有利的便進(jìn)行仿造的藝術(shù)才能。他們的醫(yī)術(shù)就像他們做買賣那樣,是些精明的、騙人的把戲,充分地暴露出他們雖然精明透頂卻愚昧無知的秉性?!保ㄍ蠒?,第167頁)
總之,在中國,“根本不存在氣宇軒昂的駿馬,而只有溫順聽話的蠢驢,它在履行公職時從早到晚扮演著狐貍的角色”(同上書,第168頁)
在赫爾德對中國人的描述中,充滿了“圓滑、世故、狡猾、欺騙、愚昧無知、奴性”等等描述負(fù)面性格時所能用上的最嚴(yán)重的形容詞,充滿了“奴隸、奴才、蠢驢、狐貍”等等最丑陋的意象和人格形象。
法國傳教士杜赫德寫作的《中華帝國通史》(1735年),為歐洲啟蒙時代提供了最完備的中國知識,是西方漢學(xué)尤其是法國漢學(xué)的奠基作品。它對歐洲人形成中國印象影響極為深遠(yuǎn)。中國學(xué)者周寧指出,杜赫德對中國人的性格有肯定方面也有否定方面,但總體上看是否定多于肯定。以下是周寧摘譯的該書部分內(nèi)容: 貪婪、欺詐、自私、自大也是這個民族的習(xí)性。欺騙常見于老百姓之中。中國人性情溫和,連盜賊都很少使用暴力,他們寧可選擇狡猾的伎倆來達(dá)到目的。大多數(shù)中國人都很自私,他們相信要做任何事情都會有利害關(guān)系。他們認(rèn)為自己應(yīng)該高人一等。這種與生俱來的傲慢激發(fā)起哪怕是最卑賤的中國人也瞧不起任何其他民族的人的心理。誠實確實不是他們喜愛的美德。尤其是當(dāng)他們與陌生人打交道時,只要有可能,他們總是會使出欺騙的手法并且還大言不慚。還有一些人在欺騙被人當(dāng)場抓住時,竟然厚顏無恥地抱歉說自己騙術(shù)不高明。由于他們十分陰險狡猾、詭計多端,他們明白如何保全臉面,掩蓋罪惡。他們手法非常狡猾,做的事情很少會在公眾面前暴露。盡管他們十分邪惡,但是,他們本質(zhì)上還是熱愛那些有所追求的人身上的美德的。(周寧:《天朝遙遠(yuǎn)——西方的中國形象研究》,北京大學(xué)出版社2006年版,第777—778頁)法國學(xué)者孟德斯鳩說: 中國人“具有一種不可想象的活動力和異乎尋常的貪得欲,所以沒有一個經(jīng)營貿(mào)易的國家敢于信任他們”(何兆武等主編:《中國印象》(上),廣西師范大學(xué)出版社2001年版,第41頁)。中國人是“地球上最會騙人的民族”(同上書,第45頁)。中國人“自然地傾向于奴隸性的服從”(同上書,第39頁)。