悉尼·納托爾士兵（皇家陸軍軍械兵團(tuán)附屬第1營(yíng)）

有人曾經(jīng)說(shuō)過(guò)，戰(zhàn)爭(zhēng)是80%的無(wú)聊加上20%的恐怖。沒(méi)有人會(huì)認(rèn)為戰(zhàn)爭(zhēng)會(huì)和幽默沾上邊。但是如果沒(méi)有幽默，士兵們是不可能忍受住這無(wú)聊和恐怖的。有一次，我們連夜去接手某個(gè)團(tuán)的駐地。我們沿著公路行軍，我們所接管兵團(tuán)的士兵也從另一個(gè)方向沿著公路行軍。當(dāng)時(shí)是伸手不見(jiàn)五指，四周除了腳步聲之外沒(méi)有其他任何聲音。突然，我們聽(tīng)到一名來(lái)自蘭卡夏郡的士兵說(shuō)：“伙計(jì)們，我覺(jué)得我們不應(yīng)該離開(kāi)，他們會(huì)把我們都?xì)⑺赖?！?/p>

彼得·巴克雷上尉（皇家諾福克團(tuán)第2營(yíng)）

在埃斯考河時(shí)，我們就待在河岸附近，四周可以作為掩護(hù)的東西很少。過(guò)了幾個(gè)小時(shí)，幾個(gè)德國(guó)士兵出現(xiàn)在了遠(yuǎn)處的河岸邊，他們沒(méi)有注意到我們的存在。我告訴士兵們?cè)跊](méi)有聽(tīng)到我的信號(hào)之前絕對(duì)不要開(kāi)槍。原來(lái)這一群人是一名德軍長(zhǎng)官和他的高級(jí)警務(wù)人員，他們走了一會(huì)兒之后就停了下來(lái)，并拿出地圖看了看?？赐甑貓D之后，他們就退回到了河邊的樹(shù)林里。接著，我們就聽(tīng)見(jiàn)了砍樹(shù)的聲音，并看到一些樹(shù)木的頂端變平了。原來(lái)他們砍掉了一些小樹(shù)，然后把樹(shù)干砍成合適的長(zhǎng)度鋪在運(yùn)河上，以方便行走。

后來(lái)，他們就踩著這些小樹(shù)的樹(shù)干過(guò)了運(yùn)河。在這個(gè)過(guò)程中，我們一直都保持著安靜，所以他們根本就沒(méi)有意識(shí)到我們的存在。我覺(jué)得我們就應(yīng)該靜靜地等著，等到敵人有足夠多的時(shí)候再開(kāi)火。后來(lái)，一群戴著黑色頭盔的德軍黨衛(wèi)軍出現(xiàn)了。他們也踩著小樹(shù)干過(guò)了運(yùn)河，聚集到了運(yùn)河的另一邊。他們?nèi)齼蓛傻卣驹谝黄穑耆珱](méi)有意識(shí)到我們就在附近。我覺(jué)得敵軍的人數(shù)已經(jīng)夠了，于是我吹響了號(hào)角，命令士兵們開(kāi)火。后來(lái)，我們把運(yùn)河對(duì)岸的德軍全都消滅了。

彼得·巴克雷上尉（皇家諾?？藞F(tuán)第2營(yíng)）

我們?cè)獾搅藬耻娕趶椀拿土夜簟２痪弥?，我的腹部、后背和手臂都受傷了。在這之前，我們就已經(jīng)有好幾名士兵受傷了，因此所有的擔(dān)架都用完了。我的副官不顧我的命令，固執(zhí)地把一扇門卸了下來(lái)，然后把我綁在了上面。其實(shí)，假如他沒(méi)有那樣做，那么也許我現(xiàn)在就不可能在這里講述這個(gè)故事了。當(dāng)時(shí)我想：“如果這樣的話，你們就要把我和這扇門一起搬走，這就意味著你們不但要承受我的體重，還要承受這扇門的重量?！焙髞?lái)，一共有四名士兵來(lái)抬我。當(dāng)時(shí)的情況十分危險(xiǎn)，我們的右翼本應(yīng)該是我們的連隊(duì)，但后來(lái)我們卻發(fā)現(xiàn)德國(guó)士兵出現(xiàn)在了那里，他們朝我們開(kāi)了火。我讓我的軍士長(zhǎng)吉瑞斯特克負(fù)責(zé)指揮由約十個(gè)人組成的防御小隊(duì)，隊(duì)伍里有一名無(wú)線電接線員、一個(gè)連隊(duì)士兵和來(lái)自總部的其他士兵。他們不但要肩負(fù)起保衛(wèi)我們右翼的任務(wù)，而且還要對(duì)付在我們不遠(yuǎn)處的德軍通訊站。