當(dāng)你身處某個群體時，不論你覺得周圍的人有多么卑微，都不要讓人看出你心不在焉，你最好和這些人保持一致的步調(diào)，在某種程度上忍受他們的缺點(diǎn)，而不要流露出你對他們的輕視。輕視是最讓人難以接受的。人們會很快忘記肉體上的傷害，卻會永遠(yuǎn)銘記精神上的侮辱。

因此，如果你想取悅別人而不是冒犯別人，你想要得到別人的稱贊而不是指責(zé)，你想被愛而不是被憎恨，那么請記住，時常對人表示關(guān)心，以此滿足他們小小的虛榮心。如果你傷害了他們的自尊心，那么在大多數(shù)情況下會令他們心情不快，甚至惹來怨恨。例如，每個人都有自己的缺點(diǎn)，都有自己的好惡。如果你嘲笑一個討厭貓或是奶酪的人（這樣的人很多），那么他會覺得你侮辱了他；或者你明明知道他不喜歡貓或是奶酪，還心不在焉地讓貓跑到他的眼前，或把奶酪擺在他面前，他會更加嚴(yán)重地認(rèn)為受到了你的輕視，這些他都會銘記在心。反之，不管你是盡力幫他得到喜歡的東西，還是消除他討厭的東西，表現(xiàn)出你對他的關(guān)心，滿足他的虛榮心，你就會和他成為朋友，這比費(fèi)盡心機(jī)招待他更管用！而對于女士，關(guān)心則更是少不了的。

再見！

1746年10月9日

于巴斯