我曾有幸聽(tīng)過(guò)一位名叫“飄浮的鷹羽毛”( Floating Eagle Feather)的美國(guó)故事家講故事。他從一個(gè)開(kāi)放式的問(wèn)題開(kāi)始:
有些人認(rèn)為世界是由原子組成的。而我相信世界是由故事組成的。你怎么看呢?
為孩子寫(xiě)故事或講故事之前,需要搞清楚自己內(nèi)心的信念。當(dāng)你講故事的時(shí)候,孩子會(huì)敏銳地感覺(jué)到,你是融入到了故事之中,還是置身于故事之外,或者只是“編造”一些自己無(wú)法與其真正建立聯(lián)系的東西。
如果孩子問(wèn):“這是真的嗎?”我們?cè)撛趺椿卮鹉兀亢芏嗤捲谝婚_(kāi)頭就給出了這個(gè)問(wèn)題的答案。童話故事的第一句話常常是:“在很久很久以前……”或者“在許愿依然可以起作用的古代……”,這就表明故事發(fā)生在一個(gè)不同于日常現(xiàn)實(shí)的層面。南希 ·梅隆是一位很有經(jīng)驗(yàn)的故事家,她建議說(shuō),如果孩子堅(jiān)持問(wèn)故事是不是真的,可以簡(jiǎn)單地回答“讓我們?cè)俾?tīng)一遍吧”,或者有時(shí)候可以帶著驚嘆的語(yǔ)氣說(shuō):“我覺(jué)得它比真的還要真!”自然故事的真實(shí)性
創(chuàng)作自然故事時(shí),一定要考慮到真實(shí)性。如果你的故事講到風(fēng)吹過(guò)彩虹橋,并且需要提到彩虹的顏色,那么一定要注意,不要把顏色的順序弄錯(cuò)了。(當(dāng)然,除非在故事里,彩虹的各種顏色混到了一起!)如果故事是關(guān)于小袋熊的,最好先研究一下它是如何從后下方——而不像其他有袋動(dòng)物那樣從前面——鉆進(jìn)媽媽的袋子。我在澳大利亞的時(shí)候,一個(gè)同事在講小袋熊的故事時(shí)就犯了這個(gè)錯(cuò)誤,班上的一個(gè)孩子糾正了她。從此以后,她寫(xiě)自然故事時(shí),會(huì)很認(rèn)真地去做調(diào)查。
通過(guò)查閱資料和觀察,可以大大豐富故事創(chuàng)作的靈感。關(guān)于動(dòng)物的棲息地、飲食和性格等,有許多重要而又吸引人的事實(shí),這些事實(shí)可以給我們靈感,幫助我們構(gòu)思故事情節(jié)。只要我的故事是關(guān)于動(dòng)物或植物的,我都會(huì)針對(duì)某種特定的動(dòng)物、樹(shù)木或花做一番調(diào)查,并在可能的情況下親自去觀察它們,以此為基礎(chǔ)進(jìn)行創(chuàng)作。我在《南瓜小小》(見(jiàn) 206頁(yè))這個(gè)故事里寫(xiě)了一個(gè)夢(mèng)見(jiàn)星星的情節(jié),就是因?yàn)槲矣^察到,南瓜藤和南瓜相接的地方呈現(xiàn)出星星的形狀。我對(duì)鯨魚(yú)歌聲所做的調(diào)查,也促使我在針對(duì)抱怨行為寫(xiě)故事時(shí),選擇鯨魚(yú)作為主角(見(jiàn) 111頁(yè)《抱怨的鯨魚(yú)》)。 虛構(gòu)、說(shuō)謊和吹牛
大多數(shù)詞典關(guān)于“故事家”的定義都有兩層含義,一是講述或者創(chuàng)作故事
的人,二是虛構(gòu)或說(shuō)謊者。講故事和說(shuō)謊顯然有一定的聯(lián)系,這是很有意思的事情。在說(shuō)謊或吹牛比賽中,一些故事高手往往可以展露頭角,而對(duì)于那些從來(lái)沒(méi)有講過(guò)故事的人來(lái)說(shuō),要邁出第一步,“說(shuō)大話”常常是最簡(jiǎn)單的方法?!疤摌?gòu)”這個(gè)詞,顯然是指那些嚴(yán)格意義上來(lái)說(shuō)不完全真實(shí)的東西——沒(méi)有“虛
構(gòu)”,很難想象我們的文化將會(huì)變得多么貧瘠。在想象的世界里,有許多情景,
雖然從現(xiàn)世意義上來(lái)說(shuō)并不真實(shí),然而卻表達(dá)了一種精神意義上的真實(shí)。它們
的確“比真的還要真”。
多數(shù)人——即使不是所有人——都會(huì)以這樣或那樣的方式說(shuō)謊。有些人為了尋求開(kāi)脫,冠之以“善意謊言”的美名。另外一些人從來(lái)不會(huì)因?yàn)轭櫦罢鎸?shí)而讓精彩的故事略打折扣,在旅行途中,為了達(dá)到讓聽(tīng)者如癡如醉的效果,他們總是不惜添油加醋,把故事講得更動(dòng)聽(tīng)。漁夫們常常吹噓那條“跑掉的魚(yú)”,這一點(diǎn)大家都知道。
盡管如此,我想大家都會(huì)同意,為了孩子情感的健康發(fā)展以及社會(huì)的健康發(fā)展,孩子們需要懂得說(shuō)謊的后果,無(wú)論是“善意的謊言”還是真正的說(shuō)謊。孩子們還需要學(xué)習(xí)如何讓自己的良心守護(hù)著自己,而這不是一夜之間就能做到的。對(duì)一個(gè)人的行為有自己的道德判斷,選擇做好事而不是做壞事,這是真正完整的教育所應(yīng)達(dá)到的最重要的目標(biāo)之一。在整個(gè)童年,故事中的“虛構(gòu)”實(shí)際上可以很好地幫助我們做到這一點(diǎn)。
“真實(shí)”在當(dāng)今時(shí)代真是一個(gè)重要的課題,尤其是當(dāng)你看到腐敗之風(fēng)在那