正文

7.絕望的誘惑(7) 

惡魔蒼穹下 作者:(法)喬治·貝爾納諾斯


“事情很嚴(yán)重。您的上司讓您領(lǐng)了圣職;我想他們并不是輕易這樣決定的??墒橇硪环矫?,您剛才承認(rèn)力不勝任……”

“對不起,”痛苦的神父又打斷他,聲調(diào)依然低沉地說……“天哪!……同我的智力與手段相當(dāng)?shù)氖ナ?,我并不是都絕對干不了。幸好,我健壯的身體……”

他不禁汗顏,立即住了口,覺得自己天真之極,竟以不象樣的一條理由,反駁那么多令人信服的論斷。

“健康是上帝的一種恩賜,”莫努-斯格雷神甫嚴(yán)肅地反駁道?!鞍?!我比您更了解健康的價(jià)值。您天生就有的力氣,甚至在一些力氣活中所表現(xiàn)出的靈巧,這些無疑是天主賦予您較低使命的信號……聽了忠告,承認(rèn)一個(gè)無意中的失誤,難道說永遠(yuǎn)也不晚嗎?……您還要再試一試嗎……或者……或者……”

“或者?……”多尼桑神父冒昧問道。

“或者仍回去干老本行呢?”本堂神甫冷談地?cái)嘌缘??!斑€有一句話,要知道,今天我只提出問題,并不解答。謝天謝地,您絕不是那種聽了一句稍微明確的話、便嚇得六神無主的年輕人。您絕不會(huì)不知所措。至于我么,我這是履行職責(zé),盡管態(tài)度嚴(yán)峻?!?

“十分感謝,”多尼桑神父又輕聲說道,他的聲音異常堅(jiān)定?!斑@場談話一開始,天主就給了我力量,聽您講出嚴(yán)酷的真話。天主為什么不能幫我堅(jiān)持到底?是我懇求您回答您提出的問題。我何必要等下去呢?”

“天主啊……”莫努-斯格雷深感意外,喃喃自語……“老實(shí)說,幾周的考慮……我本來想讓您從容地……”

“何必呢,既然說我不可能準(zhǔn)確判斷自己的事業(yè),我的確也沒有這種能力。我要聽聽您的高見,而且越早越好?!?

“您可能有思想準(zhǔn)備,聽聽我的看法,朋友,但未必會(huì)毫無保留地聽從,”本堂神甫更加生硬地駁斥道?!霸谶@種情況下,激對方講出害怕的事,并不是勇敢的表現(xiàn),而是虛弱的表現(xiàn)?!?

“我知道,我也不隱諱這一點(diǎn)!”多尼桑神父高聲說道,“您沒有看錯(cuò)。您洞察了我的思想。我是呼喚您的仁慈……哦!先生,我呼喚的甚至不是您的仁慈,而是您的憐憫,要您給我最后一擊。我感到,我深信挨了這一擊之后,我會(huì)有足夠的勇氣……還沒有先例表明,上帝不肯扶起一個(gè)跌倒在地的可憐人……”

莫努-斯格雷神甫以銳利的目光打量他,說道:

“您就這么確信,我的主意已定,再也沒有絲毫疑慮嗎?”

多尼桑神父搖了搖頭。

“判斷我這樣一個(gè)人,用不了多長時(shí)間,”他說道?!澳贿^是要體惜我。起碼讓我在天主面前,落個(gè)完全絕對服從的名聲:發(fā)話吧,命令吧!不要讓我心神不定了!”

“我同意,”本堂神甫沉吟一下,說道,“我只能贊成。您的用意很好,甚至是明智的。我理解您焦急的心情,想以決定性的一擊戰(zhàn)勝本性。然而,您期待我講的話,還可能是超越您能力的一種誘惑。您想了解決定,好吧。您能執(zhí)行嗎?”

“我相信能執(zhí)行,”多尼桑神父聲音低沉地答道?!霸僬f,我要接受并背負(fù)十字架,還能有哪天比今夜的思想準(zhǔn)備更充分嗎?是時(shí)候了。相信我吧,神父,是時(shí)候了。我豈止是一個(gè)無知、粗魯、無能得可愛的教士。當(dāng)初在小神學(xué)院,我完全是個(gè)平庸的學(xué)員;在大神學(xué)院,干脆說吧,我最后使大家都厭煩了。德朗日神父能說服主事任命我為助理司鐸,這是他的仁慈創(chuàng)造的一個(gè)奇跡……智慧、記憶,乃至勤奮,我全都缺乏……然而……”


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號