“坎迪斯?！辟Z斯廷出現(xiàn)在走廊另一頭，一如往常地穿著時(shí)髦優(yōu)雅的西裝，手上拿著飲料。他的深色卷發(fā)整齊光滑地往后梳，黑眼珠在燈光下閃亮，看著坎迪斯的模樣仿佛他是個(gè)正在扮演憂(yōu)郁知識(shí)分子的演員。過(guò)去曾有某人仰慕地如此描述他：“仿如年輕時(shí)的鋼琴家丹尼爾·巴倫博伊姆①?！痹谀侵螅驳纤乖谠S多夜晚發(fā)現(xiàn)他故作隨意地坐在鋼琴前，有時(shí)甚至用手指撫摸琴鍵，雖然他根本不會(huì)彈琴。

“很抱歉我不請(qǐng)自來(lái)?！彼_(kāi)口。

“真高興看到你把這兒當(dāng)自己家一樣?！笨驳纤拐f(shuō)。

“我以為你不會(huì)這么晚回來(lái)，”賈斯廷有些埋怨地說(shuō)，“我不會(huì)待很久，只是覺(jué)得我們應(yīng)該談一下。”

“談什么？”

賈斯廷沒(méi)說(shuō)話(huà)，滿(mǎn)臉嚴(yán)肅地領(lǐng)著她從走廊往客廳走去?？驳纤箰琅筋^發(fā)疼。賈斯廷有種特別的能力，讓人覺(jué)得他永遠(yuǎn)是對(duì)的那方，而其他人都是錯(cuò)的。在剛開(kāi)始交往的時(shí)候，他就是如此富有說(shuō)服力，使得坎迪斯也總是相信他才是正確的。直到六個(gè)月過(guò)去，經(jīng)歷一連串令人感到挫折的爭(zhēng)吵，她才了解到賈斯廷不過(guò)是個(gè)固執(zhí)己見(jiàn)、自大又愛(ài)夸耀的人。

初識(shí)時(shí)，他的魅力確實(shí)令她目眩神迷。賈斯廷來(lái)《倫敦客》之前，已經(jīng)在《紐約時(shí)報(bào)》工作過(guò)一年，以聰明優(yōu)秀且人脈廣闊著稱(chēng)。當(dāng)他開(kāi)口邀她出去時(shí)，坎迪斯簡(jiǎn)直是受寵若驚。那天她喝了很多酒，凝視著他深邃的眼眸，崇拜地聽(tīng)他暢談他的觀(guān)點(diǎn)──幾乎對(duì)他說(shuō)的每句話(huà)都照單全收，其中有些甚至是她通常不會(huì)認(rèn)同的論點(diǎn)。幾個(gè)星期后，他開(kāi)始經(jīng)常在她公寓過(guò)夜，計(jì)劃著共度假日。接著，他在皮姆利①Daniel Barenboim，著名鋼琴家及指揮家。

科與人合租的房子租約到期，他便搬進(jìn)她家。

說(shuō)真的，就是從那個(gè)時(shí)候開(kāi)始，一切才變了樣，坎迪斯想著。當(dāng)與他近距離接觸后，先前的盲目崇拜漸漸消逝。賈斯廷從早上起床到出門(mén)的準(zhǔn)備時(shí)間是她的三倍；驕傲地宣稱(chēng)自己不會(huì)做飯，而且不打算學(xué)；要求浴室整齊清潔，卻從不動(dòng)手打掃。最最令人看清他原是如此虛榮與傲慢的人，還有最后一點(diǎn)，坎迪斯帶著些許震驚地發(fā)現(xiàn)：賈斯廷覺(jué)得她的智識(shí)遠(yuǎn)不及他。當(dāng)他們爭(zhēng)論某個(gè)問(wèn)題，他一開(kāi)始會(huì)顯現(xiàn)優(yōu)越的姿態(tài)，若她提出的論點(diǎn)逐漸勝過(guò)他，賈斯廷便會(huì)愈來(lái)愈不悅，最后惱羞成怒。他從不承認(rèn)失敗，他對(duì)自我形塑的完美形象不允許這種事發(fā)生。在他心里，賈斯廷這號(hào)人物是注定要成就偉大事業(yè)的。這股強(qiáng)大無(wú)比的野心，驅(qū)使他像臺(tái)壓路機(jī)一般，一路輾平生活中其他所有事物。

直到現(xiàn)在，坎迪斯仍無(wú)法確信當(dāng)她決定結(jié)束這段感情時(shí)，最讓賈斯廷受傷的是什么──是他的感情，還是他的自尊？他看起來(lái)似乎比較為她難過(guò)，仿佛她犯了一個(gè)愚蠢的錯(cuò)誤，而他知道她很快便會(huì)后悔。

然而，分手至今，也有一個(gè)月了吧，她從來(lái)不曾為這個(gè)決定感到后悔。

“嗯，”坐定后，坎迪斯開(kāi)口，“你有什么事？”

賈斯廷朝她露出微笑。

“我想來(lái)看看你，”他說(shuō)，“好確定明天的事對(duì)你不會(huì)有任何影響?！?/p>

“明天？”坎迪斯一臉茫然。賈斯廷又對(duì)她微笑。

“你知道的，明天是我接任《倫敦客》代理總編輯的日子，我將變成你的上司，”他甩了甩手，檢查著袖口，然后抬頭看她，“我希望我們之間不會(huì)有什么問(wèn)題?！笨驳纤苟⒅?。

“問(wèn)題？”

“我明白這段時(shí)間對(duì)你來(lái)說(shuō)可能不太好受，”賈斯廷平靜地說(shuō)，“我的升職跟我們分手同時(shí)發(fā)生，希望你不會(huì)太難受?！?/p>

“難受？”坎迪斯很驚訝，“賈斯廷，是我提出分手的！我完全不難過(guò)。”

“如果你要這樣想也好，”賈斯廷一派大方地說(shuō)，“只要心里沒(méi)有疙瘩就好?！?/p>

“這一點(diǎn)我沒(méi)法保證。”坎迪斯嘀咕。

她看著賈斯廷搖動(dòng)手中的威士忌讓杯里的冰塊相互碰撞?；钕裨诰毩?xí)拍電視廣告，她心想，接著又聯(lián)想起這很適合當(dāng)雜志上的人物側(cè)寫(xiě)：“賈斯廷·威利斯：優(yōu)異天才的居家生活?！彼滩蛔⌒Τ雎曇?，趕緊合上嘴巴。

“好吧，不打擾你了，”賈斯廷終于起身，“明天見(jiàn)?！?