文案的下方,列出了六十四位聯(lián)合署名者名單,其中,埃莉諾·羅斯福{埃莉諾·羅斯福(1884—1962),美國前總統(tǒng)富蘭克林·羅斯福的夫人,她本人也是一位著名政治家和社會(huì)活動(dòng)家。}與杰基·羅賓遜{杰基·羅賓遜(1919—1972),美國職業(yè)棒球大聯(lián)盟歷史上第一位黑人球員。}都是廣告贊助人。名單下方還附有一句話:“我們身在南方,我們每日都在為尊嚴(yán)與自由而戰(zhàn),我們由衷支持這一呼吁?!本o隨其后的,是一份二十人名單,其中多數(shù)是南方黑人牧師,置于右下角的則是一張供讀者捐款的回執(zhí)。廣大讀者踴躍捐款,沒隔多久,委員會(huì)就收到了數(shù)倍于廣告費(fèi)的捐款。
無論對(duì)默里、阿倫森,還是其他經(jīng)手這則廣告的人來說,此事已告一段落。不過,他們?nèi)f萬沒有想到,“關(guān)注他們的吶喊”會(huì)在種族議題之外,掀起另一輪更大的爭(zhēng)議。他們更未料到,這則廣告將成為對(duì)美國言論和出版權(quán)利的一大考驗(yàn)。更讓他們始料未及的是,這起事件將演變?yōu)橐蛔杂傻睦锍瘫?。但是,一切就這么發(fā)生了。1
這則廣告只是一個(gè)開始,而非結(jié)束。一場(chǎng)法律與政治的嚴(yán)重沖突即將開始。這場(chǎng)沖突將威脅到《紐約時(shí)報(bào)》的生存,也危及媒體報(bào)道重大社會(huì)議題的自由,乃至公眾的知情權(quán)。四年后,靠美國最高法院的轉(zhuǎn)折性判決力挽狂瀾,所有威脅才煙消云散。過去,最高法院通過行使司法審查權(quán),已確立一系列涉及人民生活方方面面的基本準(zhǔn)則。但是,在這起事件中,最高法院不僅重申美國是一個(gè)開放社會(huì),也讓人民了解到,他們有權(quán)對(duì)政府表達(dá)自己的意愿,更重要的是,這起案件,使1791年發(fā)布的憲法第一修正案中那寥寥幾個(gè)單詞,煥發(fā)出新的活力:
“國會(huì)不得立法……侵犯言論自由或出版自由?!?/p>
(Congress shall make no laws...abridging the freedom of speech,or the press.)