說完，他調(diào)轉(zhuǎn)馬頭，快步跑開?；绎L(fēng)身形矯健地跟了上去，跑在戰(zhàn)馬旁邊。哈里斯·莫蘭走在最前面，領(lǐng)頭穿過城門，高舉史塔克家族的灰白旗幟，旌旗在風(fēng)中飄動(dòng)。席恩·葛雷喬伊和大瓊恩走在羅柏兩側(cè)，騎士們則成兩列縱隊(duì)緊隨在后，鋼鐵槍尖在日光下閃閃發(fā)亮。

他不安地想起歐莎說的話，他走錯(cuò)方向了。一時(shí)之間，他竟想縱馬追上，高聲警告，但羅柏很快消失在閘門之外，時(shí)機(jī)轉(zhuǎn)瞬即逝。

城墻之外響起陣陣歡呼，布蘭知道這是步兵和鎮(zhèn)民在夾道歡送羅柏，歡送史塔克大人，歡送跨騎駿馬的臨冬城主，他的披風(fēng)在風(fēng)中飄動(dòng)，灰風(fēng)奔馳于身畔。布蘭突然想到，他們永遠(yuǎn)也不會(huì)這樣為他歡呼，心里不禁隱隱作痛。父兄不在時(shí)，他或許能暫任臨冬城主，但他依舊是“殘廢的布蘭”，連自己下馬都做不到，除非是摔下去。

當(dāng)遠(yuǎn)處的歡呼聲逐漸平息，終歸寂靜，廣場上的部隊(duì)都離開之后，臨冬城仿佛遭人遺棄，了無生氣。布蘭環(huán)顧周遭留下來的老弱婦孺……還有阿多。高個(gè)馬童臉上有種失落和害怕的神情。“阿多？”他哀傷地說。

“阿多?！辈继m附和，心里卻不知道那是什么意思。