正文

首都淪陷(5)

南京安魂曲 作者:(美)哈金


 

“那些飛行員轟炸平民一定挺開(kāi)心,”我說(shuō),“混賬東西,他們應(yīng)該明白這是犯罪!”

“如果日本戰(zhàn)敗,我相信他們中有的人會(huì)被送上法庭的。”

我不知道這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)會(huì)是什么結(jié)果,沒(méi)再說(shuō)話。我轉(zhuǎn)身去看一個(gè)正在用錐子和麻繩納鞋底的老太婆,她的食指尖上裹著膠布。

沒(méi)一會(huì)兒,瑟爾又說(shuō):“這里只能看見(jiàn)老人、婦女和孩子?!?/p>

我沒(méi)吱聲,知道有些外國(guó)人對(duì)中國(guó)人表示懷疑,尤其對(duì)我們中間那些社會(huì)精英和受過(guò)教育的人,他們大多數(shù)都走掉了??墒?,為什么會(huì)有那么多人隨著國(guó)民政府逃往西南和內(nèi)地?為什么他們沒(méi)有留下來(lái),和軍人一起作戰(zhàn)?就算不上前線,至少干些事給軍隊(duì)鼓鼓士氣,或者照顧照顧傷病員也好啊。怎么這仗好像只是靠那些窮人和弱者在打?對(duì)于這種質(zhì)疑,我丈夫和我都無(wú)法爭(zhēng)辯。這些天來(lái),我腦海里怎么也擺脫不了那些在城里看到的新兵,很多還是十幾歲的孩子,一看就是鄉(xiāng)下來(lái)的,面有菜色,目不識(shí)丁,照料自己都不行,送他們上前線,除了當(dāng)炮灰送死沒(méi)有別的。

警報(bào)解除之后,瑟爾騎車離去了,我便朝辦公樓走去??斓綐乔暗臅r(shí)候,看見(jiàn)明妮正在大門前跟大劉說(shuō)話。大劉身高一米九,高大得好像一名很久前就退役了的籃球隊(duì)員。我走上前去和他們打招呼。

大劉正在請(qǐng)求明妮允許他們一家人搬進(jìn)我們校園。明妮從去年春季以來(lái)一直在跟他學(xué)古文,對(duì)他十分信任,所以她答應(yīng)了他的請(qǐng)求。我很高興,因?yàn)榇髣⑹莻€(gè)頭腦清醒、富于機(jī)智的人,又懂英文,給外國(guó)人教授中文已經(jīng)好些年了。有他在旁邊,是件很不錯(cuò)的事。

“謝謝你,魏特林小姐?!贝髣⒙曇艉榱恋卣f(shuō)道。

“叫我明妮?!彼嵝阉f(shuō)。

“明妮。”他一臉嚴(yán)肅地重復(fù)。

我們都笑了。這邊很多人管明妮叫“魏特林院長(zhǎng)”,這一稱謂似乎讓她不大自在,當(dāng)然,不熟的人這么稱呼,她也不會(huì)反對(duì)。

這時(shí)明妮想起一個(gè)主意,她眨著褐色的大眼睛,對(duì)大劉說(shuō):“干脆,你替我們工作吧。我們的秘書(shū)孔先生回鄉(xiāng)下老家了,現(xiàn)在我們有幾百封信都沒(méi)回呢?!?/p>

“你要雇我?”大劉問(wèn)道。

“沒(méi)錯(cuò),做我們的中文秘書(shū)?!?/p>

“此話當(dāng)真?”

“她現(xiàn)在是校長(zhǎng)啦?!蔽腋嬖V他。

“對(duì)啦,我任命你啦?!蔽覐拿髂莸穆曊{(diào)里聽(tīng)到一種激動(dòng)。顯然,她對(duì)自己的新角色十分驕傲。

“好極了!我求之不得,求之不得?!贝髣⒋肢E的面孔頓時(shí)發(fā)光。

大劉一直在找工作,有個(gè)十幾歲的女兒和一個(gè)更小的兒子需要他養(yǎng)活呢。他下個(gè)星期一就開(kāi)始上班,薪水暫定每月二十五元。和大家相比,這可真算不少了,因?yàn)槲覀兯腥说男剿枷鳒p了百分之六十,明妮現(xiàn)在每個(gè)月五十元,我是三十元。她建議他們?nèi)易〉綎|院去,那是校園東南角的一個(gè)四合院,明妮十年前監(jiān)工修建的,原來(lái)是為用人設(shè)計(jì)的住房,由于建造得太好,以至于有些中國(guó)教員抱怨說(shuō),那里的環(huán)境比他們自己的房子都高級(jí)。我們家也住在東院,這樣一來(lái),劉家就成了我們的鄰居。

我們?nèi)苏f(shuō)著,就看見(jiàn)我們的商務(wù)經(jīng)理白路海來(lái)了,朝著明妮招手。他那頭銜聽(tīng)上去挺不得了,其實(shí)他主要是處理校外的生意,校園內(nèi)的后勤大多由我管理。這位年輕人有點(diǎn)兒跛,快步走過(guò)來(lái),有些上氣不接下氣。他說(shuō):“蔣夫人把她的鋼琴和留聲機(jī)給我們送來(lái)了?!?/p>

“哦?白送?”明妮問(wèn)道。

“是的?!?/p>

“東西在哪兒?”我問(wèn)。

“正在音樂(lè)樓門前往下卸呢。”

“咱們看看去?!泵髂菡f(shuō)。

我們四個(gè)人一起向音樂(lè)樓走去,小教堂也在那座樓里。我感到蔣夫人一定是在撤離了,這感覺(jué)讓我心里不是滋味,因?yàn)檫@就證實(shí)了蔣家秘密撤離的傳言。不知道吳校長(zhǎng)對(duì)他們要走的計(jì)劃知不知情。蔣委員長(zhǎng)的撤離會(huì)不會(huì)影響守城的部隊(duì)?士兵們會(huì)不會(huì)覺(jué)得被拋棄了?再一細(xì)想,我知道沒(méi)有理由指望委員長(zhǎng)留在作戰(zhàn)前線。如果他被打死了,或被俘了,那才是災(zāi)難呢。

音樂(lè)樓門前停著一輛六輪卡車,五名士兵正抽著自制卷煙,他們的大衣都堆在地上。鋼琴是一架鮑德溫,已經(jīng)被卸下卡車,看上去顏色已經(jīng)發(fā)暗,用得很舊了,不過(guò)留聲機(jī)還很新,放在牛皮箱里,配著亮閃閃的銅喇叭,還有兩箱唱片。明妮掀開(kāi)鋼琴蓋子,隨意按了幾下琴鍵?!耙羯芎?。我們教堂做禮拜的時(shí)候用得著這家伙。”她說(shuō)罷朝那幾個(gè)士兵抬手示意,“請(qǐng)把它搬進(jìn)去,放在風(fēng)琴旁邊。”

我們對(duì)這個(gè)饋贈(zèng)感到挺高興,可是我想不起來(lái)學(xué)校里有誰(shuí)會(huì)彈鋼琴。我們中間沒(méi)有一個(gè)人會(huì)這個(gè)。我的朋友霍莉是個(gè)音樂(lè)家,不過(guò)廣播電臺(tái)的事就夠她忙活的。就連明妮也敲不出一段曲調(diào)來(lái)。她常說(shuō),她這一輩子都希望自己能會(huì)一樣樂(lè)器,最好是大提琴。還是孩子的時(shí)候,她多羨慕那些課后可以去學(xué)藝術(shù)和音樂(lè)的同學(xué)啊。她的老家在伊利諾伊州的塞科爾鎮(zhèn),六歲時(shí)母親就死了,她十來(lái)歲就得替當(dāng)鐵匠的父親管家了。少女時(shí)代的缺憾感,她到現(xiàn)在似乎都還沒(méi)有擺脫,仿佛那是一場(chǎng)她恢復(fù)不過(guò)來(lái)的大病。正因?yàn)槿绱?,只要一有機(jī)會(huì),她就會(huì)給金陵學(xué)院周圍的窮孩子們上課,不僅教他們識(shí)字、算術(shù)和實(shí)用技能,還會(huì)教給他們一些娛樂(lè)活動(dòng),哪怕只是一支歌或一次球賽。為此我對(duì)她很欽佩,她的仁慈之心使她跟別的外國(guó)女教員不一樣。

我要路海給五位士兵每人一包紅屋香煙。這些年輕人隨時(shí)可能上前線,所以我想讓他們高興一下。“我們剛好沒(méi)有香煙了?!甭泛Uf(shuō)。

“到我家去,找耀平要五包來(lái)?!蔽腋f(shuō)。

明妮說(shuō):“對(duì)呀,跟高先生說(shuō),他的老板有急用?!?/p>

他們都笑了,以為我在家里一定是說(shuō)一不二的,其實(shí)哪是這樣啊,我愛(ài)我丈夫,也尊重他,從來(lái)不把我的意愿強(qiáng)加給他??赡苁俏以趯W(xué)校里的工作要求我指揮大家做很多事情,所以給人留下個(gè)總要發(fā)號(hào)施令的印象。我告訴路海,“跟耀平說(shuō)好,我們一買回?zé)焷?lái)就還給他?!?/p>

路海樂(lè)顛顛地去取香煙了。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)