對(duì)不懂中文的游客來說,在他們來到一個(gè)碼頭時(shí),他們對(duì)碼頭周圍的建筑物的用途一無所知。碼頭上,堆放著大約1米高的6包得克薩斯棉花。
我對(duì)第一次走進(jìn)第三十六棉紡針織服裝廠時(shí)的情形至今仍記憶猶新。噪音來自金屬毯和震耳欲聾的機(jī)器咔嚓聲,而不是美國(guó)工廠發(fā)出的電子嗡嗡聲。來自得克薩斯的我,對(duì)上海的興趣頗為濃厚。
“工廠”這個(gè)詞讓人想起流水線,零件一件接著一件被生產(chǎn)出來,直到由各種部件組成的成品出現(xiàn)在流水線的最末端。但棉紗的生產(chǎn)不需要組裝,也沒有流水作業(yè)。紡紗過程與其說是組裝,不如說是轉(zhuǎn)化,而且該過程的每一步幾乎都是圓形的,而非線性的,例如繞線、捻線、紡線和卷成筒。
夾雜著得克薩斯棉葉碎屑和兔毛的棉包被打開來,里邊的棉花被吸進(jìn)法國(guó)制造的真空吸塵器中。該吸塵器的紗管是德國(guó)的德固賽膠管。棉磚被分解后會(huì)快速通過膠管,隨后,機(jī)器會(huì)清理棉花中的雜質(zhì)。為了運(yùn)輸方便,棉農(nóng)將棉花壓縮成磚塊,現(xiàn)在工廠必須讓它蓬松起來。隨后,棉花被平攤在一個(gè)柔軟的毯子上。柔軟的成簇的棉花朝向各個(gè)方向。然后是梳理棉花,細(xì)小的鋼絲齒將棉絨理平,并將它的纖維向一個(gè)方向理順。已經(jīng)壓平的棉花被抽成雪白的長(zhǎng)條,其直徑大約為2.5厘米。
在得克薩斯棉花變成中國(guó)紗線的過程中,長(zhǎng)條只存在了很短的時(shí)間,但我認(rèn)為抽長(zhǎng)條的工序是該工廠的最佳工序。長(zhǎng)條是能透光的,很薄,就像兒童卡通片里的幽靈,它們軟得不可思議。
長(zhǎng)條被不斷地卷進(jìn)高大的金屬盒子里,就像一串串棉花糖?!懊藁ㄌ恰北环胚M(jìn)錠子,然后被卷成紗。在最終的步驟中,紗線被卷成紗軸,紗軸有汽車旅館的冰桶那樣大。