我們都到亞馬遜紗廠工作，我們一生都在那兒工作。我們都急著去上班，因為我們不喜歡種地。從日出到日落，天氣都是那樣的熱。不，我不愿過那樣的生活。紗廠的工作要好些。它肯定要好些。當(dāng)我們從農(nóng)場搬到這上班后，我們與種地時相比有了更多的衣服和食物品種。我們住的地方也更好。因此，是的，當(dāng)我們來到紗廠時，生活變得更加舒適了。

因此，今天成百上千萬的中國農(nóng)村年輕婦女選擇工廠而不是農(nóng)田，她們顯然更喜歡嚴(yán)苛的工廠生活，而非農(nóng)村生活。梁影（音譯）是一位被社會學(xué)家李青群采訪過的年輕婦女，她還記得她來到深圳工廠區(qū)那天的情形：

那年我剛好16歲。我們村的十幾個女孩計劃到深圳。那天，我們和往常一樣到地里干活兒。我們甚至還和爸媽一塊兒回家吃午飯。當(dāng)爸媽又到田里干活時，我們就拿起行李，留了張紙條說：親愛的爸媽，當(dāng)你們晚上看到這張紙條時，我已經(jīng)到深圳去找活兒干了。別掛念。

對梁影來說，幾乎一切都比家里的生活好，因此在農(nóng)田和工廠之間作出何種選擇是顯而易見的。

那工作真是艱苦。每天從凌晨4點到7點，你必須在夜間割下400棵橡膠樹的樹皮。這項工作必須在天亮前完成，否則陽光會使橡膠汁兒蒸發(fā)。如果你是我，你會怎么選，工廠還是農(nóng)田？

何遠(yuǎn)芝同意她的幸運姐妹的話。何遠(yuǎn)芝在上海光明廠做剪裁工已經(jīng)8年了。過去這對于來自農(nóng)村的姑娘來說是個好工作，而且她認(rèn)為現(xiàn)在更是個好工作了，因為2007年經(jīng)過幾次加薪后，她的月工資已經(jīng)近300美元了。何遠(yuǎn)芝從江西省的山區(qū)來到上海，因為在農(nóng)村老家沒什么機(jī)會。她告訴我，她只懷念老家的兩樣?xùn)|西：一個是美麗的風(fēng)光，另一個是她的兒子，由爺爺奶奶在江西的老家照顧。她說，上海的其他一切都比在村里好。我從中國的很多服裝廠工人那里聽到過這樣動情的話：“我現(xiàn)在的生活好多了?！?/p>

我對封佳圮（音譯）印象尤為深刻。2005年，佳圮留著時髦的直發(fā)，穿著帶有金屬片的牛仔褲和足有10厘米高的高跟鞋，坐在上海附近的一家服裝廠的縫紉機(jī)前。若她還待在父母的養(yǎng)鴨場，她永遠(yuǎn)不會有這樣的裝扮。