在本書的寫作中,我們秉持誠實的原則。我們思考得越多,就越意識到自己知道的東西太少。事實上,這是一件好事,否則,我們將一無所知。
老實說,我們實在是太敬畏這個世界了,也太受優(yōu)待了,因而我們認(rèn)為自己能理解今天、預(yù)測明天。生活中最吸引人的因素-愛與金錢-都太復(fù)雜了,經(jīng)不起可靠的預(yù)言。然而,我們還是忍不住要賭上一把,大膽地猜上一次。
我們也許不知道這個世界是怎么運轉(zhuǎn)的,但我們卻自負(fù)地相信自己知道世界是不會怎么運轉(zhuǎn)的。比如說,股市不會像自動取款機(jī)那樣簡單,需要的時候,你只要輸入正確的數(shù)字就可以取出錢來。事實上,投資市場如生活本身一樣,總是復(fù)雜的,通常還是有悖常理的,有時候還會出現(xiàn)荒謬的現(xiàn)象。但這并不意味著市場是完全隨機(jī)的,盡管無法預(yù)測,但是生活中的驚喜也許并不總是毫無理由和不應(yīng)得的。妄想總有后果。遲早,清算日會到來,所有的債務(wù)都必須償還。
從這個意義上來說,投資市場一點兒都不機(jī)械,相反,它充滿審判意味。就像我們即將看到的那樣,它獎勵美德,懲罰罪惡。
在本書的寫作中,我們采用的方法與傳統(tǒng)的經(jīng)濟(jì)學(xué)著作和投資建議不大一樣,我們采用的是被人們嘲諷為“文學(xué)經(jīng)濟(jì)學(xué)”的方法。在本書中,盡管你會看到一些統(tǒng)計圖表和事實論據(jù),但更重要的是我們所提供的一些隱喻和原則。就像陪審團(tuán)容易受到辯護(hù)律師影響一樣,事實也容易屈從于細(xì)微差別。只要施加正確的影響力,它們就能走向任何一個方向。但隱喻卻不會改變,即使在事實已經(jīng)改變的情況下,隱喻仍將為我們提供有用的幫助。
更重要的是,隱喻還幫助人類了解周圍的世界,以及它的運作方式。就像諾曼·梅勒(Norman Mailer)所說的:“一則隱喻中蘊涵的真理要比一個事實中蘊涵的真理多得多?!钡珕栴}是,不管這些隱喻在新鮮和睿智的時候是多么真實,一旦大眾開始談?wù)?,它們就會立即顯得陳舊和虛假。因為事實真相總是過于復(fù)雜,無法讓人充分了解,即使是世界上最偉大的天才也無法真正了解。
世界從來不會像人們所想的那樣運轉(zhuǎn)。這并不是說所有關(guān)于世界如何運轉(zhuǎn)的觀點都是錯誤的,而是說,一旦某種觀點被大眾掌握,它就變得錯漏百出了。因為只有簡單的觀點才能為大眾所掌握。一般來說,大眾掌握的那些觀點都是經(jīng)過簡單化處理的,簡單到讓那些觀點成為謊言,而且還是極為有害的謊言。一旦大眾開始相信這些謊言,他們就會調(diào)整自己的行為,使之與謊言相符,因而也就改變了世界。而此時的世界,已經(jīng)不再是原先那個世界了。不久之后,人們與身處的世界矛盾不斷,危機(jī)即將爆發(fā),人們需要尋找一個新的隱喻來對當(dāng)下的世界作出合理的解釋和適當(dāng)?shù)闹敢?
因此,作者禁不住注意到一股潛伏的、令人愉快的力量。來自內(nèi)心深處的主要矛盾-貪婪和恐懼、信心和絕望正以女子泥漿摔跤手般精妙絕倫的姿勢進(jìn)行著對抗。