伍德的觀點(diǎn)既有正確的地方，也有錯誤的地方。實際上，日本人的存款并不安全，金融機(jī)構(gòu)最終也破產(chǎn)了。并非所有的信貸都是良好的。但是，日本人仍然沒有感到恐慌。在他們的集體式資本主義體制中，似乎每個人都與一切事情具有利害關(guān)系，因此沒有人愿意讓創(chuàng)造性破壞力量施展它的威力。銀行、政府、工人和媒體-所有辛勤工作建造“日本有限公司”的人，現(xiàn)在又聯(lián)合起來阻止它迅速改正自己的錯誤。“歸功于”他們的努力，日本經(jīng)受了一次漫長、緩慢的經(jīng)濟(jì)下滑過程，從1990年1月一直到今天。

“上帝所造的每一件東西都有瑕疵，”愛默生在他的《論補(bǔ)償》（Compensation）一文中寫道，“反作用力總是會在不知不覺中溜進(jìn)來，甚至?xí)镞M(jìn)狂放的詩歌當(dāng)中，盡管在詩歌里，人類的想象力試圖享受狂歡，并讓自己掙脫反作用力、后坐力等古老法則的束縛，這說明自然法則是致命的。在自然界，沒有免費(fèi)的饋贈，一切都是有償出售的?！?

清算日總會到來，它可能會持續(xù)24小時，也可能持續(xù)24年?！按笮苁胁痪o不慢地繼續(xù)著，”杰里米·格蘭瑟姆（Jeremy Grantham）在談及美國股市時說，“1929年，我們開始了長達(dá)17年的熊市，然后是20年的牛市，接著是1965年開始的為期17年的熊市，在這之后又是18年的牛市。我們現(xiàn)在將面臨一個為期一年的熊市？這聽起來就不太對稱，它將持續(xù)數(shù)年?！?

日本股市17年后才恢復(fù)1984年的走勢。

美國的泡沫市場開始于1995年。如果美國重蹈日本的覆轍，股市將有望在2012年回到1995年的走勢，道·瓊斯指數(shù)低于4 000點(diǎn)，屆時正是美國嬰兒潮一代最需要錢的時候。

自然有其智慧，上帝有其恩惠，通常會讓人們得到他們應(yīng)該得到的東西，而不是他們想要的東西。