2.婚姻與摩爾斯電碼
戈特曼的實(shí)驗(yàn)室里,有一位名叫安伯·塔貝爾斯(Amber Tabares)的研究生,她是一位訓(xùn)練有素的SPAFF代碼編寫員。我和她坐在比爾和蘇珊待過的房間里,一起在監(jiān)視屏上觀看了這對(duì)夫妻交流的錄像。首先發(fā)話的是比爾,他說他喜歡兩人以前的狗,但就是對(duì)新養(yǎng)的狗提不起勁兒來。他的話語間并無慍怒和敵意,看來,他是發(fā)自內(nèi)心地想要表達(dá)自己的感情。
塔貝爾斯告訴我,如果聽得仔細(xì)些,我們會(huì)發(fā)現(xiàn)比爾明顯存著戒備之心。在SPAFF語言中,比爾使用的是交相指責(zé)(cross-complaining)和“是,不過”的招數(shù)(“yes-but”tactic),即先表面同意,然后再反悔。我們發(fā)現(xiàn),在兩人談話的前66秒間,比爾有40秒都處于戒備狀態(tài),而當(dāng)比爾發(fā)話時(shí),蘇珊很迅速地翻了幾次白眼——這是蔑視的典型標(biāo)志。接著,比爾談到他對(duì)狗圈的不滿,蘇珊在回應(yīng)時(shí)雙眼緊閉,操著居高臨下、指責(zé)訓(xùn)教的口吻。比爾說他不想在起居室里放圈欄,蘇珊則說“我不想為這個(gè)起爭(zhēng)執(zhí)”,然后又翻了一次白眼——又一個(gè)蔑視的象征?!澳憧?,”塔貝爾斯說,“又是蔑視。談話才剛剛開始,我們就已經(jīng)看到,男方幾乎一直處在戒備狀態(tài),而女方已經(jīng)翻了好幾次白眼了?!?/p>
在談話進(jìn)行中,兩人都沒有表現(xiàn)出過激的敵意。偶爾有微妙的情緒閃過時(shí),塔貝爾斯便會(huì)暫停錄像,向我指出來。有些夫妻在爭(zhēng)吵時(shí)真的會(huì)大動(dòng)干戈,但這兩人卻遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒有那么外露。比爾抱怨說,因?yàn)閾?dān)心狗會(huì)在家里搗亂,兩人總不得不早早回家,狗已然成了他們社交生活的絆腳石。蘇珊否認(rèn)了這一說法,爭(zhēng)論道:“它就算啃東西,也只是在我們離開的前15分鐘里啃。”比爾看似同意了,他輕輕點(diǎn)了點(diǎn)頭說:“是啊,我知道?!比缓笥盅a(bǔ)充道:“我知道這可能不合情理,但我就是不想養(yǎng)狗?!?/p>
塔貝爾斯指著錄像說:“比爾先是說‘是啊,我知道’,但實(shí)際上是用了‘是,不過’那一招兒。雖然他對(duì)蘇珊表示出認(rèn)同,但接下來卻說他不喜歡那只狗。他實(shí)際上是抱有戒心的。我一直在想,他人可真好啊,一直在委曲求全。但我后來明白了,他用的是‘是,不過’的手段,一不小心就把人給蒙蔽了?!?/p>
比爾繼續(xù)說道:“你得承認(rèn)我已經(jīng)改進(jìn)了很多了。這周的我比上周、上上周都有所進(jìn)步?!?/p>
塔貝爾斯又發(fā)話了:“有一次研究新婚夫妻的錄像的時(shí)候,我們發(fā)現(xiàn)在后來離婚的夫妻中,一方要求得到夸獎(jiǎng)和認(rèn)可,但另一方卻不肯給予的情況時(shí)常發(fā)生。在相處融洽的夫妻二人中,一方會(huì)在聽取對(duì)方的話后贊同地說:‘你是對(duì)的?!@一點(diǎn)很重要。人們?cè)邳c(diǎn)頭說‘嗯’或‘是’的時(shí)候,所表達(dá)的是支持和鼓勵(lì),但在整段錄像中,蘇珊卻沒有一次這樣的表達(dá),這一點(diǎn)是我們直到編碼完畢時(shí)才發(fā)現(xiàn)的?!?/p>
塔貝爾斯接著說道:“說來也奇怪,他們?cè)谶M(jìn)屋時(shí),并沒有讓我們覺得兩人關(guān)系有不和之處。拍攝完成后,工作人員讓他們觀看錄像,他們覺得整段錄像都非常滑稽。從某種意義上來說,他們的關(guān)系還是不錯(cuò)的。但是我也不能確定,他們當(dāng)時(shí)才新婚不久,還處在甜蜜期呢。老實(shí)說,蘇珊太過固執(zhí)己見了。他們爭(zhēng)執(zhí)的表面原因好像是為了狗,但蘇珊在兩人矛盾中的寸步不讓,才是真正的原因。從長計(jì)議,這種心態(tài)可能會(huì)對(duì)婚姻造成重創(chuàng)。我在想,他們能不能跨過七年之癢這道坎兒??jī)扇酥g的正面感情到底夠不夠?因?yàn)?,看似正面的東西往往并非表象所示?!?/p>
塔貝爾斯著眼的是夫妻關(guān)系的哪些因素呢?用專業(yè)的術(shù)語來解釋,她所衡量的,是正面與負(fù)面的情緒各占多少比例。因?yàn)閾?jù)戈特曼調(diào)查,一段婚姻若想延續(xù),則婚姻中的積極情緒與消極情緒之比至少要達(dá)到5∶1。通俗來說,塔貝爾斯在短暫的錄像中所尋找的,是比爾和蘇珊婚姻的規(guī)律模式。因?yàn)楦晏芈鞯闹行恼擖c(diǎn)就在于,所有婚姻都有其獨(dú)特的模式,而我們可以從任何重要的交流互動(dòng)中,發(fā)現(xiàn)這種婚姻基因的痕跡。戈特曼之所以會(huì)請(qǐng)夫妻講述兩人相遇的往事,也正是出于此故。因?yàn)樗l(fā)現(xiàn),當(dāng)夫妻追憶兩人戀愛過程中最有意義的時(shí)段時(shí),他們的婚姻模式便會(huì)立即出現(xiàn)。