正文

第一章 第一節(jié) 不列顛人(1)

英國史Ⅰ:羅馬-不列顛到金雀花王朝 作者:(英)大衛(wèi)·休謨


不列顛人——羅馬人——撒克遜人——七國時代——肯特王國——諾森伯蘭王國——東盎格利亞王國——墨西亞王國——埃塞克斯王國——蘇塞克斯王國——威塞克斯王國

第一節(jié) 不列顛人

一切文明國家無不有好奇心,渴望了解自己祖先篳路藍縷、以啟山林的艱險歷程。遠古時代遺留的史乘總是充滿了模糊、矛盾,無法確證,令人掩卷長嘆、不勝遺憾。有閑暇的才智之士自然應該越過文字的豐碑已經(jīng)得以樹立和保存的時代,深入簡策微茫、史料殘缺的遠古。野蠻民族的功業(yè)一向依賴記憶和口傳的歷史,即使有文字記錄殘存,也不足以引起比較文明的各民族的興趣。文明國家遭受的沖擊往往構(gòu)成國史最有啟發(fā)性,也最有趣的部分。不過,在大多數(shù)情況下,由于命運的反復無常,突如其來的暴力、意料之外的革命、事出偶然的蠻族入侵大體都以血腥和殘暴為結(jié)局。這樣千篇一律的故事不免讓讀者感到厭惡。就文論文,野蠻民族的史乘埋葬在沉默和遺忘中,毋寧視為幸事。這些蠻邦之所以能引起研究者的興味,原因不外乎考察其邃古微茫的起源,辨識其先民的語言、典章、習俗,與其鄰邦對照。流俗的寓言說部一般用于頂替信史的地位,理應徹底摒棄。這是治史的通則。如果必須允許例外,也只能對希臘神話網(wǎng)開一面——這些神話如此聞名、如此可人,吸引人類任何一部分的關(guān)注,都不足為怪。因此,我們完全有理由忽略不列顛古老的傳統(tǒng)或傳說,只考察羅馬入侵時,此邦居民的狀況。至于帝國征服史主要事件,與其說屬于英國史,不如說屬于羅馬史,我們只給予粗略的回顧。我們將會匆匆掠過模糊、乏味的撒克遜紀年,把更多的篇幅留給以后的時代。這些時代已經(jīng)產(chǎn)生完整、清晰的信史,足以為讀者提供樂趣和借鑒。

所有古代作家都同意:不列顛早期居民是高盧人和凱爾特人,從鄰近的大陸遷居不列顛島。他們的語言、風俗、政府和迷信都大致相同,細節(jié)上的差異僅限于他們與鄰邦交流的時間早晚、聯(lián)系多少,這是必然會產(chǎn)生的。高盧的居民——特別是那些鄰近意大利的種落——與南方的鄰居發(fā)展貿(mào)易關(guān)系,濡染了若干高雅藝術(shù)。這些藝術(shù)順勢向北滲透,將一線微光投向不列顛島國。希臘和羅馬的水手與商人——當時很少有別的來客——將這些悍勇部落難以置信的報告帶回家園。他們夸大其詞的目的,一如既往,是為了激發(fā)本國人民的羨慕之情。不過,早在愷撒登陸以前,不列顛東南部就已經(jīng)邁出通向文明社會的最初和最重要步驟。布立吞人雅善耕穡,已經(jīng)躍入復雜文明之列。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號