正文

4.“鬧劇”連臺(4)

實話實說紅舞臺 作者:顧保孜


“我看了《海港》的電視,你們大概也知道了。今天又看了演出。戲改得很好,很動人。我感動得流淚了?!碑斎唬嗫赐陸蛞膊豢赡軟]有一點意見。她略改動了幾處唱詞,并指示說,戲是寫國際主義的,從頭到尾要用《國際歌》貫串起來。她抓住了南方人,特別是方言特殊的上海人的發(fā)音弱點:“你們有一個缺點,口白不清楚。一個原因是因為原作寫的臺詞沒上韻,不上口;另一個是演員演得不清楚?!苯嗯e例說:“比如,‘北歐船’的‘北歐’兩個字,本來就難咬準,電視片里念得也不清楚。應該是這樣:‘北——歐’……”她耐心地張口、閉口用口型示范給飾演方海珍的演員李麗芳看,讓她跟著學了一遍。

“哎,這樣就好些啦?!苯鄬〗M領導說,“口白問題,你們要重新摸一下。另外,花腔要減,太多的花腔,工農兵不好學。我們樣板戲的唱腔,既要工農兵容易學,又要叫那些‘老行家’也覺得不錯才行?!?

劇組匯報說,正準備請北京人民藝術劇院的朱琳教教大家道白。

“朱琳?”江青眼一瞪,“她不行!口白你們可以請教請教高玉倩,她的口白有功夫?!?

就這樣,一位原來可以出來工作的老藝人,因為江青的不中意而打入冷宮。

江青的忌諱很多,對看不順眼的人,有一種超乎常人的極度厭惡。一部戲幾乎斷送吳德的政治生命。人民大會堂的爆竹聲擊碎了建國后的莊嚴

江青曾經(jīng)說過,她要在有生之年完成20部戲、20部電影,成為世界第一。所以她的排他心理非常強烈。甚至不顧場合、對象,千方百計貶低別人,抬高自己,以達到自己“世界第一”的奮斗目標。今天許多人對江青在“文革”時期的行為感到困惑不解,這樣有較好藝術感覺的人,怎么會如此奇特呢?如果知道了她的“世界第一”的內心世界,就不難解釋她的奇特行為了。

現(xiàn)代京劇《節(jié)振國》是1964年全國京劇現(xiàn)代戲觀摩演出大會中的優(yōu)秀節(jié)目,后被長春電影制片廠拍成電影。故事情節(jié)圍繞唐山煤礦罷工展開,反映工人們在共產(chǎn)黨領導下逐步覺醒,走上和日本帝國主義、資本家作斗爭的道路,是以抗日革命斗爭為題材的戲。長影拍的這部電影只能被當做參考片叫樣板戲攝制組觀看。

影片中的戲是由唐山京劇院表演的,整個戲里沒有一個名角。在于會泳等人眼里是不夠檔次的,認為演員的表演和唱腔都不理想,水平太一般了。江青看后,也覺得遺憾,戲里沒有名角。當時江青還是有意想改編這臺劇的,叫北京京劇團到唐山調查,并進行修改。可是數(shù)來數(shù)去,她手里也沒有合適的名角色,誰來擔任主演,頗讓江青費神。

在一次創(chuàng)作座談會上,江青發(fā)現(xiàn)中國京劇團的一位演員兼導演的長相讓她不順眼,這非常平常的一眼,她就立刻感覺全身不舒服起來。

會議結束后,文化組的成員被留下來。江青氣呼呼地問:“那人是哪里的?怎么長得那個樣子?”

“是京劇團的創(chuàng)作人員?!?

“這人有什么問題?”文化組的幾位成員感覺莫名其妙,這個人什么問題也沒有啊,首長為什么這樣問?他們如實回答:“沒有,每次運動,他都沒出過什么問題?!?

“不對,我看這個人長相不對,他一定有問題。你們去查一查看?!贝蠹覍δ俏煌颈緛硎呛苁煜さ模械呐c他是多年的同事。但江青既然下了令,誰也不敢違命不去調查、了解。過了一段時間,中國京劇團又專門向江青匯報說,此人在京劇團工作多年,家庭出身和本人表現(xiàn)都比較好,沒什么問題。江青還是不信,讓再仔細去查,好像是非要查出些什么??晌幕M查來查去,就是查不出問題,人家也沒什么小辮子可抓。

于是,誰也不敢再向江青提起這個人,每當江青接見,只能讓那位同志回避。慢慢地,江青把這件事忘到了腦后,他才算躲過一難。

又一次,江青在釣魚臺17號樓召集“樣板團”的負責人開會,中央樂團的一位軍代表也到會。散會后,江青盤問于會泳:“中央樂團的那個軍代表叫什么名?從這個人的樣子看,他恨我,你們去查一查他!”

因為于會泳知道此事不能當真,以后故意不在江青面前提起此人。時間一長,江青也忘了,事情才沒有鬧大。

因為江青有這個“順眼不順眼”的毛病,她做事的確令人不可思議。她寧愿名角緊張,也不愿意起用不順眼的人。江青還怕演員濫演,對角色不專一。一臺戲只能一個或是兩個名角扮演,不能同時身兼數(shù)“角”。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號