他將這份和之前那份并列放在夏哀先生面前，想了想，又將它們合為一摞——這份放在上面：

“事實上，我還寫了這個系列的其它篇目。”，他此刻的表情看起來就像是個詭計得逞的小鬼，“我想讓您覺得，《白色講義》會是一個長篇——而實際上，它就只有那么十來張紙。剩下來的，我計劃下次再和您討論：如果您認(rèn)為這一篇還有些意思的話……我是說，我不想將討論一次完成——顯然還需要不少的修改?！?/p>

“寫作不是件容易事——杜拉斯，我十分理解?！?/p>

這位先生點頭，又戴上眼鏡，開始讀下一段：

她死在那兒，是的：但馬爾羅又開始懷疑了——因為，瑪格麗特的身邊，看不到一只腳印。

這是很奇怪的事：雪已經(jīng)下了一整晚了。

瑪格麗特的周圍已經(jīng)積滿了雪，她身上卻沒有積上多少。

這是又一件奇怪的事情。

“直接去掉‘腳印’這個干擾項，便可以預(yù)先杜絕大量反復(fù)出現(xiàn)又極為無聊的可能性。比如倒穿鞋子的小伎倆，以及……‘去時的腳印深，回來時腳印淺’這類騙小孩子的玩意兒?！保爬褂行┎缓靡馑嫉卮炅舜晔?，“很多寫作者只不過能夠簡單區(qū)分雪與冰，就嘗試著去寫雪地詭計，這當(dāng)然是很不敬業(yè)的?！?/p>

“新雪的密度是很小的。”，夏哀先生說，“我曾在某個案子中寫到過。”

“是《荒野獵人》（注：事實上，《荒野獵人》實書中并未出現(xiàn)相關(guān)段落。這也意味著，存在兩本不同的《荒野獵人》）！我都能背出那一段來！”，杜拉斯興奮地接話道，“嗯，那個，我專門查過資料：五英寸厚、桌面大小的冰塊，可以輕易壓死一個成年人；如果換作新雪，即使和餐桌一般高，積在身體上也不會覺得胸悶?！?/p>