正文

第五章 “寂”的一般意味與特殊意味10

日本風雅 作者:(日)大西克禮


如此強調茶道與佛教的關系,足可看出茶道的根本精神之所在了。

還有,千宗室在《宗旦的佗茶》一文中,對“佗”(わび)這個詞做了如下的解釋:所謂“佗”,作為一種風尚,不是那些在生存競爭中失敗的遁世者、與社會格格不入的隱逸者們離群索居的避難所,而是為了涵養(yǎng)一種優(yōu)雅嫻靜的心境,而崇尚清寂。所謂心廣體胖的心境,自然就有了“佗”的風體?!瓔轨o的心情就是從容不迫,心地舒暢開朗,這是一種豁達、寬闊、明亮的心胸,而不是悶悶不樂的情緒,一直保持爽爽朗朗的精神狀態(tài),就是優(yōu)美之心。茶道中的“佗”指的就是這種心情。

這里對茶道精神的“佗”的解釋似乎是非常消極②此處的“消極”疑為作者筆誤或印刷錯誤,似應為“積極”。的,但也不失為一種值得參考的解釋。

想來,對茶道的“佗”與俳諧中的“寂”的內容加以分析考察就會發(fā)現(xiàn),在其復雜的內容構成中,不同的論者對其側重點與強調的方式多少有所差異,但發(fā)展為一種終極理念的時候,兩者大體上指的是同一種境界。服部土芳在《三冊子》中在最后指出:“所謂‘佗’者,至極也,理盡含其中。”就是指此而言。古來關于茶道的各種文獻中,“佗”“寂”這兩個詞不僅隨處可見,而且作者在很多時候都試圖對此做出直接的解釋。而在俳論方面,雖然“寂”這個詞常常使用,但除了去來與野明兩人之間的問答(而且問答也很簡略)之外,我們看不到有人嘗試對其“寂”的內涵做出更具體一點的闡釋。與此相反,在古來的茶道名人所流傳下來的遺言、書簡中,相關的闡釋卻可以看到不少,這確實不能不令人感到奇怪。當然,茶道中對“佗”“寂”的解釋更為狹義,或者是出于更特定的視角,所以解釋起來也較為容易些,對此我們必須加以注意。前人對“佗”“寂”的內涵所做的直接解釋,我們在后文中還要進一步加以參考和引用,在這里暫先割愛。我們對“寂”及“佗”的用例的考察,也到此結束。

接下來我們要著手的,是接續(xù)以上幾章的內容,對俳論中的根本問題及俳諧的藝術特性,還有“寂”“佗”的一般含義及作為審美概念的特殊含義、結合各種用例加以探討,而以上的考察則為我們下一步的研究提供了材料與基礎。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網 ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網安備 42010302001612號